8 ordspråk av Spud Webb
Spud Webb
Foto: Diemheych,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Spud Webb föddes den
13 juli
1963
- amerikansk basketballspiller (født 1963)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De spurgte mig, og jeg kunne ikke tro det, for jeg ville ikke ødelægge hans sidste dunk.
De spurte meg, og jeg kunne ikke tro det, for jeg ville ikke ødelegge den siste dunken hans.
De frågade mig och jag kunde inte tro det eftersom jag inte ville förstöra hans sista dunk.
They asked me and I couldn't believe it because I didn't want to mess up his final dunk.
Hensigter og tanker
Det er fantastisk at gøre det her, men mest af alt vil man gerne huskes for det, man gjorde som en god basketballspiller.
Det er flott å gjøre dette, men mest av alt vil man bli husket for det man utrettet som en god basketballspiller.
Det är bra att göra det här, men framför allt vill du bli känd för vad du gjorde som en bra basketspelare.
It's great to do this, but most of all you want to be known for what you did as a good basketball player.
Succes og tilfredsstillelse
Det er ligesom at se sit eget barn spille. Man vil bare have, at han gør det godt.
Det er som å se barna sine spille. Man vil at de skal gjøre det bra.
Det är som att se din son spela. Du vill att han ska göra bra ifrån sig.
It's like watching your kid play. You want him to do well. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed.
Han ved ikke selv, hvad han har gjort i aften. Han har skrevet historie. En dag kan han fortælle sine børn om det her.
Han vet ikke hva han har gjort i kveld. Han har skrevet historie. En dag kan han fortelle barna sine om dette.
Han vet inte vad han gjorde ikväll. Han skrev historia. En dag kan han berätta för sina barn om detta.
He doesn't know what he did tonight. He made history. One day he can tell his kids about this.
Historiske bedrifter
Jeg har fået en ny respekt for de mennesker, der udfører alt dette hårde arbejde. Fremover, når jeg går gennem et hus, vil jeg have stor respekt for det arbejde, der ligger i at bygge det.
Jeg har fått en ny respekt for folk som gjør alt dette harde arbeidet. Fra nå av, når jeg går gjennom et hus, vil jeg ha stor respekt for alt som ligger bak det å bygge det.
Jag har fått en nyfunnen respekt för människor som gör allt det här hårda arbetet. Från och med nu, när jag går genom ett hus, kommer jag att ha stor respekt för allt som krävdes för att bygga det.
I have a newfound respect for people who do all this hard work. From now on when I walk through a house, I'll have a lot of respect for what went into building it.
Hus og renovering
Jeg har set ham hoppe, og det var alt, jeg havde brug for.
Jeg har sett ham hoppe, og det var alt jeg trengte.
Jag har sett honom hoppa och det är allt jag behövde.
I've seen him jump, and that's all I needed.
Spontanitet og handling
Lad mig svare på det for dig: Store fyre bør ikke være dommere i en dunk-konkurrence.
La meg svare på det for deg: Store karer burde ikke være dommere i dunkekonkurranser.
Låt mig svara på det: Stora killar borde inte döma dunk-tävlingen.
Let me answer that for you: Big guys shouldn't judge the dunk contest.
Råd og advarsler
Vi taler om småting, om NBA, om ikke at miste modet. Han spiller godt. Jeg håber, han når i mål, så vi kan have både en vinder af dunk-konkurrencen og en vinder af Sixth Man Award.
Vi snakker om småting, om NBA, og om det å ikke miste motet. Han spiller bra. Jeg håper han klarer det, slik at vi kan få både en vinner av dunkekonkurransen og en vinner av Sixth Man Award.
Vi pratar om småsaker, om NBA, om att inte bli modfälld. Han spelar bra. Jag hoppas att han lyckas så att vi kan ha en dunk-mästare och en Sixth Man Award-vinnare.
We talk about little things, about the NBA, about not getting discouraged. He is playing well. I hope he makes it that we can have a dunk-contest winner and a Sixth Man Award winner.
Basketballspillere
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog
(7108763 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5512 st)
Søg
Kilder
(384559 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139448 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Spud Webb ordtak
Spud Webb ordspråk
Spud Webb proverb