6 ordspråk av Solveig Vindholmen

Solveig Vindholmen

Solveig Vindholmen - ph.d.-studerende/forsker ved Universitetet i Agder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Forskningen kan bidrage til at gøre Nav mere præcise ved at vise, hvem der har udbytte af forskellige kurser og tiltag. Dette må der åbenbart forskes videre i. (14 maj 2017, kommenterer hvordan Nav kan forbedre sine henvisninger til kurser.)
no Forskningen kan bidra til å gjøre Nav mer treffsikre ved å vise hvem som har utbytte av ulike kurs og tiltak. Dette må det åpenbart forskeres videre på. (14 maj 2017, kommenterer hvordan Nav kan forbedre sine henvisninger til kurs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskningen kan bidra till att göra Nav mer träffsäkra genom att visa vem som har nytta av olika kurser och insatser. Detta måste det uppenbarligen forskas vidare på. (14 maj 2017, kommenterar hur Nav kan förbättra sina remisser till kurser.)
en Research can help Nav become more accurate by showing who benefits from various courses and measures. This is clearly something that requires further research. (14 maj 2017, commenting on how Nav can improve its referrals to courses.)

dk Hverken køn, alder eller helbredstilstand var afgørende for de deltagere, der fik øget arbejdsevne. Det afgørende var, at de rapporterede en stor evne til at kontrollere egen livssituation og et lavt smerteniveau. Det betyder ikke, at personer med lav kontrollevne og et højt smerteniveau ikke er egnede til kurset; disse personer kan have haft brug for længere tid og bør gives ekstra opmærksomhed. (14 maj 2017, uddyber hvilke faktorer, der påvirkede resultatet for kursdeltagerne.)
no Hverken kjønn, alder eller helsetilstand var avgjørende for deltakerne som fikk økt arbeidsevne. Det avgjørende var at de rapporterte stor evne til å kontrollere egen livssituasjon og lavt smertenivå. Det betyr ikke at personer med lav kontrollevne og høyt smertenivå ikke er egnet for kurset, disse personene kan ha trengt lengre tid og bør vies ekstra oppmerksomhet. (14 maj 2017, utdyper hvilke faktorer som påvirket resultatet for kursdeltakerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varken kön, ålder eller hälsotillstånd var avgörande för de deltagare som fick ökad arbetsförmåga. Det avgörande var att de rapporterade en stor förmåga att kontrollera sin egen livssituation och en låg smärtnivå. Det betyder inte att personer med låg kontrollförmåga och hög smärtnivå inte är lämpliga för kursen; dessa personer kan ha behövt längre tid och bör ges extra uppmärksamhet. (14 maj 2017, fördjupar vilka faktorer som påverkade resultatet för kursdeltagarna.)
en Neither gender, age, nor health status were decisive for the participants who experienced increased work capacity. The decisive factors were that they reported a high ability to control their own life situation and a low level of pain. This does not mean that people with a low ability to control their situation and high pain levels are unsuitable for the course; these individuals may have needed more time and should be given extra attention. (14 maj 2017, elaborating on which factors influenced the results for the course participants.)

dk I Vesten bruges metoden til at reducere stress, depression og angst gennem en systematisk og helhedsorienteret bevidstgørelse af sammenhængen mellem tanker, følelser og kropsreaktioner. (14 maj 2017, forklarer hvordan mindfulness-metoden bruges i vestlig sammenhæng.)
no I Vesten brukes metoden for å redusere stress, depresjon og angst gjennom en systematisk og helhetlig bevisstgjøring av sammenhengen mellom tanker, følelser og kroppsreaksjoner. (14 maj 2017, forklarer hvordan mindfulness-metoden brukes i vestlig sammenheng.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I väst används metoden för att minska stress, depression och ångest genom en systematisk och helhetsorienterad medvetenhet om sambandet mellan tankar, känslor och kroppsreaktioner. (14 maj 2017, förklarar hur mindfulness-metoden används i ett västerländskt sammanhang.)
en In the West, the method is used to reduce stress, depression, and anxiety through a systematic and holistic awareness of the connection between thoughts, feelings, and bodily reactions. (14 maj 2017, explaining how the mindfulness method is used in a Western context.)

dk Min forskning viser, at nogle øger arbejdsevnen betydeligt, mens andre får nedsat arbejdsevne umiddelbart efter arbejdsrehabiliteringsforløb med mindfulness på skemaet. (14 maj 2017, præsenterer hovedkonklusionerne fra sin afhandling om mindfulness og arbejdsevne.)
no Min forskning viser at noen øker arbeidsevnen betydelig mens andre får redusert arbeidsevne umiddelbart etter arbeidsrehabiliteringstiltak med mindfulness på timeplanen. (14 maj 2017, presenterer hovedfunnene fra sin avhandling om mindfulness og arbeidsevne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min forskning visar att vissa ökar arbetsförmågan betydligt medan andra får en försämrad arbetsförmåga omedelbart efter arbetsrehabiliteringsinsatser med mindfulness på schemat. (14 maj 2017, presenterar huvudfynden från sin avhandling om mindfulness och arbetsförmåga.)
en My research shows that some experience a significant increase in their capacity to work, while others see a decrease immediately following vocational rehabilitation measures that include mindfulness on the schedule. (14 maj 2017, presenting the main findings from her thesis on mindfulness and work capacity.)

dk Mindfulness er en måde at vække sovende kræfter til live, øge egne præstationer og udnytte mere af sin mentale kapacitet, men det er ingen quick-fix-løsning. Der er brug for mere forskning for at finde ud af, hvordan vi enkelt kan se, hvem der har udbytte af denne type kurs. (14 maj 2017, diskuterer begrænsningerne ved metoden og behovet for mere viden.)
no Mindfulness er en måte å vekke til live sovende krefter, øke egne prestasjoner og utnytte mer av sin mentale kapasitet, men det er ingen kvikk fiks-løsning. Det må mer forskning til for å finne ut hvordan vi enkelt kan se hvem som har utbytte av denne typen kurs. (14 maj 2017, diskuterer begrensningene ved metoden og behovet for mer kunnskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mindfulness är ett sätt att väcka sovande krafter till liv, öka egna prestationer och utnyttja mer av sin mentala kapacitet, men det är ingen snabb lösning. Det krävs mer forskning för att ta reda på hur vi enkelt kan se vem som har nytta av den här typen av kurser. (14 maj 2017, diskuterar metodens begränsningar och behovet av mer kunskap.)
en Mindfulness is a way to awaken dormant powers, increase performance, and utilize more of one's mental capacity, but it is no quick fix. More research is needed to determine how we can easily identify who benefits from this type of course. (14 maj 2017, discussing the limitations of the method and the need for more knowledge.)

dk Resultaterne indikerer, at mindfulness kan være et nyttigt redskab i arbejdsrehabiliteringskurser for enkelte. (14 maj 2017, opsummerer nytten af mindfulness i rehabiliteringskurser.)
no Resultatene indikerer at mindfulness kan være et nyttig redskap i arbeidsrehabiliteringskurs for enkelte. (14 maj 2017, oppsummerer nytten av mindfulness i rehabiliteringskurs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultaten indikerar att mindfulness kan vara ett användbart verktyg i arbetsrehabiliteringskurser för vissa. (14 maj 2017, sammanfattar nyttan av mindfulness i rehabiliteringskurser.)
en The results indicate that mindfulness can be a useful tool in vocational rehabilitation courses for some. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. (14 maj 2017, summarizing the utility of mindfulness in rehabilitation courses.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Solveig Vindholmen ordtak
se Solveig Vindholmen ordspråk
en Solveig Vindholmen proverb