Det er meget interessant, om alkohol påvirker udviklingen af astma, men det er vigtigt at understrege, at der er brug for yderligere studier, før vi kan sige noget om, hvordan f.eks. livsstil påvirker risikoen. (8 nov 2011, uddybede behovet for flere studier for at forstå sammenhængen)
| It is very interesting if alcohol influences the development of asthma, but it is important to emphasise that further studies are needed before we can say anything about how e.g. lifestyle affects the risk. (8 nov 2011, utdypet behovet for flere studier for å forstå sammenhengen)
| | Det är mycket intressant om alkohol påverkar utvecklingen av astma, men det är viktigt att understryka att ytterligare studier krävs innan vi kan säga något om hur exempelvis livsstil påverkar risken. (8 nov 2011, fördjupade behovet av fler studier för att förstå sambandet)
| It is very interesting if alcohol influences the development of asthma, but it is important to emphasise that further studies are needed before we can say anything about how e.g. lifestyle affects the risk. (8 nov 2011, elaborated on the need for more studies to understand the connection)
|