5 ordspråk av Sissel Engblom

Sissel Engblom

Sissel Engblom - seniorarkitekt hos Asplan Viak
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi i Asplan Viak var de eneste, der foreslog at bruge grunden efter Y-blokken til et nyt byggeri. Vi ønsker også en regeringspark, men det handler om, hvor stor denne bør være. Vi mener derfor, at man må turde at bygge noget på den grund. Jeg mener, at Oslo kan tåle at blive tættere. Vi ønsker disse arbejdspladser ind i Oslo, og så er dette en anledning til at gøre det på en fin måde. (4 jun 2015, argumenterede for at bygge på grunden efter Y-blokken for at udnytte arealet bedre)
no Vi i Asplan Viak var de eneste som har foreslått å bruke tomten etter Y-blokken til et nytt bygg. Vi ønsker også en regjeringspark, men det er noe med hvor stor denne bør være. Vi mener derfor man må tørre å bygge noe på den tomten. Jeg mener Oslo tåler å bli tettere. Vi ønsker disse arbeidsplassene inn i Oslo, og da er dette en anledning til å gjøre det på en fin måte. (4 jun 2015, argumenterte for å bygge på tomten etter Y-blokken for å utnytte arealet bedre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi på Asplan Viak var de enda som föreslog att använda tomten efter Y-blocket till en ny byggnad. Vi vill också ha en regeringspark, men det handlar om hur stor den bör vara. Vi anser därför att man måste våga bygga något på den tomten. Jag anser att Oslo tål att bli tätare. Vi vill ha dessa arbetsplatser till Oslo, och då är detta ett tillfälle att göra det på ett fint sätt. (4 jun 2015, argumenterade för att bygga på tomten efter Y-blocket för att utnyttja arealen bättre)
en We at Asplan Viak were the only ones who proposed using the site of the Y-block for a new building. We also want a government park, but there is the question of how large it should be. We therefore believe that one must dare to build something on that plot. I believe Oslo can handle becoming denser. We want these jobs in Oslo, and this is an opportunity to do it in a beautiful way. (4 jun 2015, argued for building on the site of the Y-block to make better use of the area)

dk Vi mener Møllergata er en vigtig kollektivakse ind til centrum. Hvis du stenger byen ude, kan du skabe en fæstning. Evalueringsgruppen ønsker at bevare bebyggelsen i Møllergata for at opretholde bylivet. Det betyder, at der er butikker, som skal have vareleverancer, hvilket vil betyde mange hvide varevogne derinde. Et højrisikoanlæg som dette her vil fungere fint, hvis Akersgata og Møllergata forbliver bygader, måske ikke for persontrafik, men for kollektivtransport. (4 jun 2015, kritiserede forslaget om at lukke Møllergata, Grubbegata og Akersgata for biltrafik)
no Vi mener Møllergata er en viktig kollektivakse inn til sentrum. Hvis du stenger byen ut kan du lage en festning. Evalueringsgruppen ønsker å beholde bebyggelsen i Møllergata for å opprettholde bylivet. Det betyr at det er butikker som skal ha vareleveranser, det vil bety mange hvite varebiler inn der. Et høysikkerhetsanlegg som dette her vil fungere fint ved la Akersgata og Møllergata være bygater, kanskje ikke for persontrafikk, men for kollektivtransport. (4 jun 2015, kritiserte forslaget om å stenge Møllergata, Grubbegata og Akersgata for biltrafikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser Møllergata som en viktig kollektivaxel in mot centrum. Om man stänger ute staden kan man skapa en fästning. Utvärderingsgruppen önskar behålla bebyggelsen i Møllergata för att upprätthålla stadslivet. Det innebär att det finns butiker som behöver varuleveranser, vilket skulle innebära många vita skåpbilar där. En högsäkerhetsanläggning som denna fungerar bäst om Akersgata och Møllergata förblir stadsgator, kanske inte för personbilstrafik, men för kollektivtrafik. (4 jun 2015, kritiserade förslaget om att stänga Møllergata, Grubbegata och Akersgata för biltrafik)
en We believe Møllergata is an important public transport artery into the city center. If you shut the city out, you create a fortress. The evaluation group wishes to preserve the buildings in Møllergata to maintain urban life. This means there are shops that require deliveries, which would mean many white vans entering the area. A high-security facility like this one would function well if Akersgata and Møllergata remain city streets—perhaps not for private cars, but for public transport. (4 jun 2015, criticizing the proposal to close Møllergata, Grubbegata, and Akersgata to car traffic)

dk Hvor dominerende skal et regeringskvartal være i Oslo-silhuetten. Flere af de andre har valgt flere volumener, vi har valgt kun det ene. Der er der en stor forskel. Vi tror, at de vigtigste bygninger allerede er der. Dermed får vi også én bygning fra 1800-tallet, én fra 1900-tallet og så denne fra vores egen samtid. Tilsammen bliver det tre ikoniske bygninger i en enhed. (12 apr 2015, da hun begrundede valget om at bygge én enkelt høj bygning i sit visionære forslag.)
no Hvor dominerende skal et regjeringskvartal være i Oslo-silhuetten. Flere av de andre har valgt flere volumer, vi har valgt kun det ene. Der er det en stor forskjell. Vi tror at de viktigste byggene er der allerede. Dermed får vi også ett bygg fra 1800-tallet, ett fra 1900-tallet og så dette fra vår egen samtid. Sammen blir det tre ikoniske bygninger i en enhet. (12 apr 2015, da hun begrunnet valget om å bygge ett enkelt høyt bygg i sitt visjonære forslag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur dominerande ska ett regeringskvarter vara i Oslos silhuett. Flera av de andra har valt flera volymer, vi har valt endast den ena. Där finns det en stor skillnad. Vi tror att de viktigaste byggnaderna redan finns där. Därmed får vi också en byggnad från 1800-talet, en från 1900-talet och sedan denna från vår egen samtid. Tillsammans blir det tre ikoniska byggnader i en enhet. (12 apr 2015, när hon motiverade valet att bygga en enda hög byggnad i sitt visionära förslag.)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. How dominant should a government quarter be in the Oslo skyline? Several of the others chose multiple volumes; we chose only one. There is a great difference there. We believe that the most important buildings are already there. Thus, we have one building from the 19th century, one from the 20th, and then this one from our own time. Together, they become three iconic buildings in one unit. (12 apr 2015, when she justified the choice to build a single tall building in her visionary proposal.)

dk Undervejs i arbejdet har vi været i dialog med selskabet, der udviklede Ground Zero efter terrorangrebet i New York. De rådede os til ikke at gøre regeringskvarteret til et trist sted, men til et levende sted, hvor folk samles for at foretage sig noget. (12 apr 2015, da hun beskrev inspirationen og rådene bag udformningen af området.)
no Underveis i arbeidet har vi vært i dialog med selskapet som utviklet Ground Zero etter terrorangrepet i New York. De rådet oss til ikke å gjøre regjeringskvartalet til et trist sted, men levende sted hvor folk samles for å gjøre ting. (12 apr 2015, da hun beskrev inspirasjonen og rådene bak utformingen av området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under arbetets gång har vi varit i dialog med företaget som utvecklade Ground Zero efter terrorattacken i New York. De rådde oss att inte göra regeringskvarteret till en sorglig plats, utan till en levande plats där människor samlas för att göra saker. (12 apr 2015, när hon beskrev inspirationen och råden bakom utformningen av området.)
en Throughout the process, we have been in dialogue with the company that developed Ground Zero after the terror attacks in New York. They advised us not to make the government quarter a sad place, but a living place where people gather to do things. (12 apr 2015, while describing the inspiration and advice behind the design of the area.)

dk Vores grundfilosofi er, at regeringskvartalet skal blive en del af byen og en gave til folket. Så i stedet for at lave en ikonisk bygning, ønsker vi at skabe et ikonisk sted, og det i form af en byhave. Det er vi ikke forkælet med her i landet. (12 apr 2015, da hun forklarede filosofien bag Asplan Viaks forslag om en byhave.)
no Vår grunnfilosofi er at regjeringskvartalet skal bli en del av byen og en gave til folket. Så i stedet for å lage et ikonisk bygg, ønsker vi å lage et ikonisk sted, og da i form av en byhage. Det er vi ikke bortskjemte med her til lands. (12 apr 2015, da hun forklarte filosofien bak Asplan Viaks forslag om en byhage.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår grundfilosofi är att regeringskvarteret ska bli en del av staden och en gåva till folket. Så istället för att skapa en ikonisk byggnad vill vi skapa en ikonisk plats, och då i form av en stadsträdgård. Det är vi inte bortskämda med här i landet. (12 apr 2015, när hon förklarade filosofin bakom Asplan Viaks förslag om en stadsträdgård.)
en Our basic philosophy is that the government quarter should become a part of the city and a gift to the people. So instead of creating an iconic building, we want to create an iconic place, in the form of a city garden. That is something we are not spoiled with in this country. (12 apr 2015, while explaining the philosophy behind Asplan Viak's proposal for a city garden.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sissel Engblom ordtak
se Sissel Engblom ordspråk
en Sissel Engblom proverb