Vores grundfilosofi er, at regeringskvartalet skal blive en del af byen og en gave til folket. Så i stedet for at lave en ikonisk bygning, ønsker vi at skabe et ikonisk sted, og det i form af en byhave. Det er vi ikke forkælet med her i landet. (12 apr 2015, da hun forklarede filosofien bag Asplan Viaks forslag om en byhave.)
| Vår grunnfilosofi er at regjeringskvartalet skal bli en del av byen og en gave til folket. Så i stedet for å lage et ikonisk bygg, ønsker vi å lage et ikonisk sted, og da i form av en byhage. Det er vi ikke bortskjemte med her til lands. (12 apr 2015, da hun forklarte filosofien bak Asplan Viaks forslag om en byhage.)
| | Vår grundfilosofi är att regeringskvarteret ska bli en del av staden och en gåva till folket. Så istället för att skapa en ikonisk byggnad vill vi skapa en ikonisk plats, och då i form av en stadsträdgård. Det är vi inte bortskämda med här i landet. (12 apr 2015, när hon förklarade filosofin bakom Asplan Viaks förslag om en stadsträdgård.)
| Our basic philosophy is that the government quarter should become a part of the city and a gift to the people. So instead of creating an iconic building, we want to create an iconic place, in the form of a city garden. That is something we are not spoiled with in this country. (12 apr 2015, while explaining the philosophy behind Asplan Viak's proposal for a city garden.)
|