10 ordspråk av Sigurd Johan Heide

NO  Sigurd Johan Heide

    Sigurd Johan Heide
Foto: Terje Foshaug, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Sigurd Johan Heide föddes den 2 april 1979 - koreograf, danser og kunstnerisk leder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er et spil, på linje med fodbold og håndbold. Dans burde være en lige så aktuel mandsarena, en leg med mandekroppen i rytmik og bevægelse. (20 jun 2016, under forestillingen «Anføttes» i Harstad mandag.)
no Det er et spill, på lik linje med fotball og håndball. Dans burde være en like aktuell mannsarena, en lek med mannskroppa i rytmikk og bevegelse. (20 jun 2016, under forestillingen «Anføttes» i Harstad mandag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett spel, på samma nivå som fotboll och handboll. Dans borde vara en lika aktuell manlig arena, ett lekar med mannens kropp i rytmik och rörelse. (20 jun 2016, under föreställningen «Anföres» i Harstad måndag.)
en It is a game, just like football and handball. Dance should be an equally relevant arena for men, a play with the male body in rhythm and movement. (20 jun 2016, during the performance of «Anføttes» in Harstad on Monday.)

dk Det er fantastisk, at Festspillene har satset på os. (20 jun 2016, under forestillingen «Anføttes» i Harstad mandag.)
no Det er fantastisk at Festspillene har satsa på oss. (20 jun 2016, under forestillingen «Anføttes» i Harstad mandag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt att Festspelen har satsat på oss. (20 jun 2016, under föreställningen «Anföres» i Harstad måndag.)
en It is fantastic that the Festspillene have invested in us. (20 jun 2016, during the performance of «Anføttes» in Harstad on Monday.)

dk Vi har manglet den arena i mange år. Endelig er den tilbage. (20 jun 2016, under forestillingen «Anføttes» i Harstad mandag.)
no Vi har mangla den arenaen i mange år. Endelig er den tilbake. (20 jun 2016, under forestillingen «Anføttes» i Harstad mandag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har saknat den arenan i många år. Slutligen är den tillbaka. (20 jun 2016, under föreställningen «Anföres» i Harstad måndag.)
en We have lacked that arena for many years. Kvinder tiltrækkes ofte af den stille styrke, som pe𝑥ighet udstråler, en kontrast til højlydt, præget maskulinitet. Finally, it is back. (20 jun 2016, during the performance of «Anføttes» in Harstad on Monday.)

dk Vi skal ikke langt tilbage i tiden i nordnorsk historie, før vi ser, at det var helt normalt, at mænd dansede med mænd. Særligt i Lofoten og Vesterålen. (20 jun 2016, under forestillingen «Anføttes» i Harstad mandag.)
no Vi skal ikke langt tilbake i tid i nordnorsk historie før vi ser at det var helt normalt at menn dansa med menn. Særlig i Lofoten og Vesterålen. (20 jun 2016, under forestillingen «Anføttes» i Harstad mandag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte gå långt tillbaka i nordnorsk historia för att se att det var helt normalt att män dansade med män. Särskilt i Lofoten och Vesterålen. (20 jun 2016, under föreställningen «Anföres» i Harstad måndag.)
en We don't have to go far back in Northern Norwegian history to see that it was completely normal for men to dance with men. Especially in Lofoten and Vesterålen. (20 jun 2016, during the performance of «Anføttes» in Harstad on Monday.)

dk Alle de fem dansere er fra Målselv. Jeg har set dem danse til forskellige landsbyfester, og tænkte, at den vildskab og det drive, de har, bør folk få se. (25 jul 2012, under et interview om danseforestillingen «Kartellet»)
no Alle de fem danserne er fra Målselv. Jeg har sett dem danse på ulike bygdefester, og tenkte at den villskapen og driven de har, bør folk få se. (25 jul 2012, under intervju om danseforestillingen «Kartellet»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla fem dansarna kommer från Målselv. Jag har sett dem dansa på olika byfester och tänkte att den vilja och driv de har, bör folk få se. (25 jul 2012, under intervju om dansföreställningen «Kartellet»)
en All five dancers are from Målselv. I have seen them dance at various village parties and thought that the wildness and drive they possess is something people should get to see. (25 jul 2012, during an interview about the dance performance «Kartellet»)

dk Det, der er spændende, er, at alle fem, der medvirker i danseforestillingen, er mænd. Og det er mænd, som er vokset op med en type dans, der er ved at dø ud. De er meget fysiske i deres dans og har en tilstedeværelse, som mange kan være misundelige på. Det gør dem til meget spændende mennesker og dansere. (25 jul 2012, under et interview om danseforestillingen «Kartellet»)
no Det som er spennende er at alle fem som er med i danseforestillingen er menn. Og det er menn som er vokst opp med en type dans, som er i ferd med å dø ut. De er veldig fysiske i dansen sin, og har en tilstedeværelse som mange kan være misunnelige på. Det gjør dem til veldig spennende mennesker og dansere. (25 jul 2012, under intervju om danseforestillingen «Kartellet»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är spännande är att alla fem som är med i dansföreställningen är män. Och det är män som har vuxit upp med en typ av dans, som är i färd med att dö ut. De är väldigt fysiska i sin dans, och har en närvaro som många kan vara avundsjuka på. Det gör dem till väldigt spännande människor och dansare. (25 jul 2012, under intervju om dansföreställningen «Kartellet»)
en What is exciting is that all five people in the dance performance are men. And they are men who grew up with a type of dance that is in the process of dying out. They are very physical in their dancing and have a presence that many would envy. That makes them very exciting people and dancers. (25 jul 2012, during an interview about the dance performance «Kartellet»)

dk For at få dem med, måtte jeg både undgå åbningen af laksesæsonen og elgjagten. Det var vilde forhandlinger. (25 jul 2012, under et interview om danseforestillingen «Kartellet»)
no For å få dem med, måtte jeg både unngå åpningen av laksesesongen og elgjakta. Det var ville forhandlinger. (25 jul 2012, under intervju om danseforestillingen «Kartellet»)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att få med dem, fick jag både hoppa över öppnandet av laxsesongen och älgjakt. Det var vilda förhandlingar. (25 jul 2012, under intervju om dansföreställningen «Kartellet»)
en To get them on board, I had to avoid both the start of the salmon season and the moose hunt. The negotiations were wild. (25 jul 2012, during an interview about the dance performance «Kartellet»)

dk Han har et utroligt godt blik og ser andre ting end os. Han fanger nogle magiske øjeblikke, som måske hverken publikum eller koreograf lægger mærke til. (25 jul 2012, under interview om kunstvideoen til «Kartellet»)
no Han har et utrolig godt blikk, og ser andre ting enn oss. Han fanger noen magiske øyeblikk, som kanskje verken publikum eller koreograf legger merke til. (25 jul 2012, under intervju om kunstvideoen til «Kartellet»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ett otroligt bra öga, och ser andra saker än oss. Han fångar några magiska ögonblick, som kanske varken publiken eller koreografen lägger märke till. (25 jul 2012, under intervju om konstvideon till «Kartellet»)
en He has an incredibly keen eye and sees things differently than we do. He captures some magical moments that perhaps neither the audience nor the choreographer notice. (25 jul 2012, during an interview about the art video for «Kartellet»)

dk Når en to meter høj mand danser som bare fanden foran dig med al sin kraft, er det lidt af en oplevelse. (25 jul 2012, under et interview om danseforestillingen «Kartellet»)
no Når en to meter høy mann danser som bare juling foran deg med all sin kraft, er det litt av en opplevelse. (25 jul 2012, under intervju om danseforestillingen «Kartellet»)
Mer information om detta ordspråk och citat! När en två meter hög man dansar som bara juling framför dig med all sin kraft, är det lite av en upplevelse. (25 jul 2012, under intervju om dansföreställningen «Kartellet»)
en When a man two meters tall dances his heart out right in front of you with all his might, it's quite an experience. (25 jul 2012, during an interview about the dance performance «Kartellet»)

dk Vi har blandt andet meget sjove opvarmninger. Det er en halv time fodbold i stedet for yoga og udstrækning. (25 jul 2012, under et interview om danseforestillingen «Kartellet»)
no Vi har blant annet veldig artige oppvarminger. Det er en halvtime fotball i stedet for yoga og tøyinger. (25 jul 2012, under intervju om danseforestillingen «Kartellet»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bland annat väldigt trevliga uppvärmningar. Det är en halvtimmes fotboll istället för yoga och sträckningar. (25 jul 2012, under intervju om dansföreställningen «Kartellet»)
en Among other things, we have very fun warm-ups. It's half an hour of football instead of yoga and stretching. (25 jul 2012, during an interview about the dance performance «Kartellet»)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sigurd Johan Heide ordtak
se Sigurd Johan Heide ordspråk
en Sigurd Johan Heide proverb