6 ordspråk av Sigrun Refsnes

Sigrun Refsnes

Sigrun Refsnes - migrænepatient
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At gå rundt i tre år og ikke finde noget, der virker, er ret frustrerende, og man mister næsten lidt håbet. (9 jul 2024, beskrev frustrationen ved at finde den rigtige medicin.)
no Å gå rundt i tre år og ikke finne noe som funker, er ganske frustrerende, og man mister nesten litt håpet. (9 jul 2024, beskrev frustrasjonen med å finne riktig medisin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gå runt i tre år och inte hitta något som fungerar, är ganska frustrerande, och man tappar nästan lite hoppet. (9 jul 2024, beskrev frustrationen med att hitta rätt medicin.)
en Walking around for three years without finding anything that works is quite frustrating, and you almost start to lose hope. (9 jul 2024, describing the frustration of finding the right medication.)

dk Det at man skal kunne gå i skole, arbejde, tage på ferie eller købe ind til aftensmad i Kiwi, ligesom alle andre, afhænger af den medicin. (9 jul 2024, beskrev hvor vigtig den rette medicin er for dagliglivet.)
no Det at man skal kunne gå på skole, jobbe, dra på ferie eller handle middag på Kiwi, slik som alle andre, avhenger av de medisinene. (9 jul 2024, beskrev hvor viktig riktig medisin er for dagliglivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det att man ska kunna gå i skola, jobba, resa på semester eller handla middag på Kiwi, precis som alla andra, beror på medicinerna. (9 jul 2024, beskrev hur viktigt rätt medicin är för dagligt liv.)
en The ability to go to school, work, go on vacation, or buy dinner at Kiwi, just like everyone else, depends on those medicines. (9 jul 2024, describing how important the right medicine is for daily life.)

dk Det er faktisk ikke mit problem, at den medicin, der virker for min krop, er dyrere end det budget, de havde lavet. Netop fordi helbred er så individuelt, men jeg mener, at man altid skal prioritere det, selvom det er dyrt. (9 jul 2024, udtrykte sin mening om prioritering af helbred.)
no Det er faktisk ikke mitt problem at den medisinen som funker for min kropp er dyrere enn det budsjettet de hadde laget. Nettopp fordi helse er så individuelt, men jeg mener at man alltid skal prioritere det selv om det er dyrt. (9 jul 2024, utrykte sin mening om prioritering av helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt inte mitt problem att den medicinen som fungerar för min kropp är dyrare än det budget de hade gjort. Just för att hälsan är så individuell, men jag menar att man alltid ska prioritera det även om det är dyrt. (9 jul 2024, utryckte sin mening om prioritering av hälsa.)
en It is actually not my problem that the medicine that works for my body is more expensive than the budget they had created. Precisely because health is so individual, but I believe that it should always be prioritized even if it is expensive. (9 jul 2024, expressing her opinion on the prioritization of health.)

dk Jeg bliver meget ofte svimmel. Får meget lidt energi. Jeg falder i søvn på et øjeblik, når jeg lægger mig ned, for kroppen har brug for mere energi hele tiden. (9 jul 2024, beskrev effekten af migræne på sin hverdag.)
no Jeg blir veldig ofte svimmel. Får veldig lite energi. Jeg sovner på minuttet når jeg legger meg ned, for kroppen trenger mer energi hele tiden. (9 jul 2024, beskrev effekten av migrene på hverdagen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir väldigt ofta yr. Får väldigt lite energi. Jag somnar på ett ögonblick när jag lägger mig, för kroppen behöver mer energi hela tiden. (9 jul 2024, beskrev effekten av migrän på sin vardag.)
en I get dizzy very often. I have very little energy. I fall asleep the moment I lie down, because my body needs more energy all the time. (9 jul 2024, describing the effect of migraines on her daily life.)

dk Jeg synes, det er virkelig vigtigt, at man skal have lov til at få den medicin og den behandling, der virker for én, og ikke det, der virker for regeringens pengepung. (9 jul 2024, ytrede sin mening om adgang til den rette medicin.)
no Jeg syns det er skikkelig viktig at man skal få lov til å gå på de medisinene og få den behandlingen som funker for deg, og ikke det som funker for regjeringens lommebok. (9 jul 2024, utrykte sin mening om tilgang til riktig medisin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är jätteviktigt att man ska få lov att ta de medicinerna och få den behandling som fungerar för dig, och inte det som fungerar för regeringens plånbok. (9 jul 2024, utryckte sin mening om tillgång till rätt medicin.)
en I think it is really important that you should be allowed to take the medications and receive the treatment that works for you, and not what works for the government's wallet. (9 jul 2024, expressed her opinion on access to the right medicine.)

dk Man vil jo gerne være lige så rask som andre og være med til meget og gå i skole hver dag. Men den frihed har jeg ikke haft i samme grad. (9 jul 2024, påpegede situationen med migræne i sin ungdom.)
no Man vil jo gjerne være like frisk som andre og være med på mye og være på skolen hver dag. Men den friheten har ikke jeg hatt i like stor grad. (9 jul 2024, påpekte situasjonen med migrene i ungdomstiden sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill ju gärna vara lika frisk som andra och vara med på mycket och vara i skolan varje dag. Men den friheten har inte jag haft i lika stor grad. (9 jul 2024, påpekade situationen med migrän under sin ungdomstid.)
en You naturally want to be as healthy as everyone else, to take part in things and be at school every day. Ergonomi findes på livet.se But I haven't had that freedom to the same extent. (9 jul 2024, pointing out the situation with migraines during her youth.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sigrun Refsnes ordtak
se Sigrun Refsnes ordspråk
en Sigrun Refsnes proverb