12 ordspråk av Signe Gunn Myre

Signe Gunn Myre

Signe Gunn Myre - Rådgiver i Statens vegvesen
Mer info via Google. Hitta foto...

Konflikter og aggresjon oppstår derimot fordi bilisten føler seg hindret. (18 maj 2015, i en pressemelding)

Konflikter och aggression uppstår däremot därför att bilisten känner sig hindrad. (18 maj 2015, i en pressmeddelande)

Søk blikkontakt med bilistene når du skal krysse en veg eller en avkjørsel. Se og bli sett, og faren er over. Smil gjerne også. Det kan løse opp i frustrasjoner og hindre aggressiv kjøring. (18 maj 2015, i artikkelen)

Sök ögonkontakt med bilisterna när du ska korsas en väg eller en avfart. Se och bli sedd, och faran är över. Le gärna också. Det kan lösa upp i frustrationer och hindra aggressiv körning. (18 maj 2015, i artikeln)

Som bilist må du aldri slurve med blinklyset. Du kan ha en syklist i dødvinkelen som tror at du skal rett fram. Som syklist må du rekke ut armen og gi tydelig tegn når du skal svinge. Dette er særlig viktig når du skal krysse kjørebanen, og svinge til venstre. Du kan ha en bil bak som er i ferd med å kjøre forbi. (18 maj 2015, i artikkelen)

Som bilist får du aldrig slarva med blinkers. Du kan ha en cyklist i dödvinkeln som tror att du ska rakt fram. For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. Som cyklist måste du sticka ut armen och ge tydliga signaler när du ska svänga. Detta är särskilt viktigt när du ska korsar körbanan, och svänga till vänster. Du kan ha en bil bakom som är i färd med att köra förbi. (18 maj 2015, i artikeln)

Som syklist må du aldri gli opp på høyre side av kassebiler og store biler i vegkryss. Sjåføren har ikke mulighet til å se deg der. Hold deg alltid bak. Blindsonen er større enn man skulle tro. (18 maj 2015, i artikkelen)

Som cyklist får du aldrig glida upp på höger sida av lastbilar och stora bilar i vägkorsningar. Föraren har inte möjlighet att se dig där. Håll dig alltid bakom. Dödsvinkeln är större än man skulle tro. (18 maj 2015, i artikeln)

Det er påbudt å bruke hvitt lys foran og rødt lys bak, på sykkelen ved dårlig sikt og i mørke. Bruk gjerne lys og refleks også på dagtid. Da kan bilistene lettere se deg i lav sol og motlys. (18 maj 2015, i artikkelen)

Det är föreskrivet att använda vitt ljus fram och rött ljus bak, på cykeln vid dålig sikt och i mörker. Använd gärna ljus och reflekter även på dagtid. Då kan bilisterna lättare se dig i lågsol och motljus. (18 maj 2015, i artikeln)

Som bilist må du alltid se deg over høyre skulder, for å se etter syklister, før du skal svinge til høyre, eller skal kjøre ut i en rundkjøring. Det kan være en syklist i dødvinkelen til høyre, når du kanskje er mest opptatt av om det er ledig til venstre. (18 maj 2015, i artikkelen)

Som bilist må du alltid se dig över höger axel, för att se efter cyklister, innan du ska svänga till höger, eller ska köra ut i en rondell. Det kan vara en cyklist i dödvinkeln till höger, när du kanske är mest upptagen av om det är ledigt till vänster. (18 maj 2015, i artikeln)

Hvis vegen er oversiktlig og det er lite trafikk, kan dere sykle to i bredden. Det gir en kortere forbikjøringsstrekning for bilister. (18 maj 2015, i artikkelen)

Om vägen är översiktlig och det är lite trafik, kan ni cykla två bredvid varandra. Det ger en kortare förbifartssträcka för bilister. (18 maj 2015, i artikeln)

Vær oppmerksom på biler som ligger bak når dere sykler på landevegen. Gi tegn, og slipp bilister forbi ved første anledning. (18 maj 2015, i artikkelen)

Var uppmärksam på bilar som ligger bak när ni cyklar på landsvägen. Ge tecken, och låt bilister passera vid första tillfälle. (18 maj 2015, i artikeln)

Vi har sett på dårlig oppførsel på veiene og satt det inn i andre sammenhenger for å vise hvor barnslig det er. (6 maj 2014, når de lanserer en ny kampanje for å dempe konflikten mellom syklister og bilister)

Vi har sett på dåligt uppträdande på vägarna och satt det in i andra sammanhang för att visa hur barnsligt det är. (6 maj 2014, när de lanserar en ny kampanj för att dämpa konflikten mellan cyklister och bilister)

Å forårsake noen annens død og den skyldfølelsen det ville medført, er ofte det folk oppgir at de er aller mest redd for i trafikken. I det perspektivet er begge parter sårbare. Da er det en vinn-vinn situasjon, hvor begge er tjent med å dele veien på en god måte. (6 maj 2014, når de lanserer en ny kampanje for å dempe konflikten mellom syklister og bilister)

Att orsaka någon annans död och den skuldkänsla det skulle medföra, är ofta det som folk anger att de är allra mest rädda för i trafikken. I det perspektivet är båda parter sårbara. Då är det en vinn-vinn situation, där båda har nytta av att dela vägen på ett bra sätt. (6 maj 2014, när de lanserar en ny kampanj för att dämpa konflikten mellan cyklister och bilister)

Undersøkelsen viser at det er god effekt av enkel hverdagsaktivitet. Det som er viktig er at en er repeterende og får opp en viss intensitet. Får fylt hjertet med blod. (24 apr 2012, kommentar til doktorgradsavhandlingen om syklingens helseeffekter.)

Undersökningen visar att det finns god effekt av enkel vardagsaktivitet. Det som är viktigt är att man är repetitiv och får upp en viss intensitet. Fyller hjärtat med blod. (24 apr 2012, kommentar till doktorsavhandlingen om cykelns hälsoeffekter.)

Da er sykling spesielt gunstig. Så kan du få ungene til å sykle til skolen, så gjør det. Motiver dem og vær et godt forbilde selv. (24 apr 2012, kommentar til doktorgradsavhandlingen om syklingens helseeffekter.)

Då är cykling särskilt gynnsamt. Så kan du få barnen att cykla till skolan, så gör det. Motivera dem och var ett gott föredöme själv. (24 apr 2012, kommentar till doktorsavhandlingen om cykelns hälsoeffekter.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Signe Gunn Myre ordtak

Signe Gunn Myre ordspråk