12 ordspråk av Siar Niazi

Siar Niazi

Siar Niazi - læge og forsker på Hillerød Hospital og Københavns Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er stadig meget, vi ikke ved. (14 mar 2024, i en nuancering af, hvor sikkert studiets resultat er.)
no Det er fortsatt mye vi ikke vet. (14 mar 2024, i en nyansering av hvor sikkert studiets resultat er.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande mycket vi inte vet. (14 mar 2024, i en nyansering av hur säkra studiens resultat är.)
en There is still much we do not know. (14 mar 2024, in a qualification of how certain the study's result is.)

dk Der findes umiddelbart ikke nogen forskning, der entydigt indikerer, at man forebygger grøn stær ved alene at have godt styr på sin diabetes. (14 mar 2024, i et svar på, om det blot er den generelle diabetesbehandling, der virker.)
no Det finnes foreløpig ingen forskning som entydig indikerer at man forebygger grønn stær utelukkende ved å ha god kontroll på diabetesen sin. (14 mar 2024, i et svar på om det bare er den generelle diabetesbehandlingen som virker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns för närvarande ingen forskning som entydigt tyder på att man förebygger grön starr enbart genom att ha god kontroll över sin diabetes. (14 mar 2024, i ett svar på om det bara är den generella diabetesbehandlingen som fungerar.)
en There is currently no research that unequivocally indicates that glaucoma can be prevented simply by having well-managed diabetes. (14 mar 2024, in a response to whether it is merely the general diabetes treatment that works.)

dk Det er en markant mindre risiko. (14 mar 2024, som en kommentar til resultatet, der viser 29 procent mindre risiko for grøn stær.)
no Det er en betydelig mindre risiko. (14 mar 2024, som en kommentar til resultatet, som viser 29 prosent mindre risiko for grønn stær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en markant mindre risk. (14 mar 2024, som en kommentar till resultatet, som visar 29 procent mindre risk för grön starr.)
en It is a significantly lower risk. (14 mar 2024, as a comment on the result, which shows a 29 percent lower risk of glaucoma.)

dk Det er noget af det, der skal undersøges. (14 mar 2024, i en konstatering af, hvad der mangler at blive påvist i fremtidig forskning.)
no Det er noe av det som skal undersøkes. (14 mar 2024, i en konstatering av hva som gjenstår å påvise i fremtidig forskning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något av det som ska undersökas. (14 mar 2024, i en konstatering av vad som återstår att påvisa i framtida forskning.)
en That is one of the things that needs to be investigated. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. (14 mar 2024, in a statement regarding what still needs to be demonstrated in future research.)

dk Diabetespatienter bliver, modsat mange andre mennesker, tilset af øjenlæger oftere på grund af deres diabetes. (14 mar 2024, i en forklaring på, hvorfor grøn stær ofte opdages hos diabetikere.)
no Diabetespasienter blir, i motsetning til mange andre mennesker, undersøkt av øyeleger oftere på grunn av sin diabetes. (14 mar 2024, i en forklaring på hvorfor grønn stær ofte oppdages hos diabetikere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Diabetespatienter blir, till skillnad från många andra människor, undersökta av ögonläkare oftare på grund av sin diabetes. (14 mar 2024, i en förklaring till varför grön starr ofta upptäcks hos diabetiker.)
en Unlike many other people, diabetes patients are seen by ophthalmologists more frequently because of their diabetes. (14 mar 2024, in an explanation of why glaucoma is often detected in diabetics.)

dk Grøn stær er en lidelse, der påvirker rigtig mange mennesker. Lige nu findes der ingen medicinsk måde at forebygge det på. (14 mar 2024, i en beskrivelse af sygdommens omfang og manglen på forebyggelse.)
no Grønn stær er en lidelse som påvirker veldig mange mennesker. Akkurat nå finnes det ingen medisinsk måte å forebygge det på. (14 mar 2024, i en beskrivelse av sykdommens omfang og mangelen på forebygging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grön starr är ett tillstånd som påverkar väldigt många människor. Just nu finns det inget medicinskt sätt att förebygga det på. (14 mar 2024, i en beskrivning av sjukdomens omfattning och bristen på förebyggande åtgärder.)
en Green starling is a condition that affects a great many people. Right now, there is no medical way to prevent it. (14 mar 2024, in a description of the extent of the disease and the lack of prevention.)

dk Hvis det her er, som vi tror, har det potentiale til på sigt at revolutionere praksis på området. (14 mar 2024, i en vurdering af det nye studies potentielle betydning for fremtidig behandling.)
no Hvis dette er som vi tror, har det potensial til på sikt å revolusjonere praksis på området. (14 mar 2024, i en vurdering av den nye studiens potensielle betydning for fremtidig behandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det här är som vi tror, har det potential att på sikt revolutionera praxis inom området. (14 mar 2024, i en bedömning av den nya studiens potentiella betydelse för framtida behandling.)
en If this is as we believe, it has the potential to revolutionize practice in the field in the long run. (14 mar 2024, in an assessment of the new study's potential significance for future treatment.)

dk Hvis flere studier bakker det her op, kan det bane vejen for en helt ny praksis på området. (14 mar 2024, i en vurdering af de fremtidige perspektiver, hvis resultaterne bekræftes.)
no Hvis flere studier støtter dette, kan det bane vei for en helt ny praksis på området. (14 mar 2024, i en vurdering av de fremtidige perspektivene, dersom resultatene bekreftes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om fler studier bekräftar detta kan det bana väg för en helt ny praxis på området. (14 mar 2024, i en bedömning av de framtida perspektiven, om resultaten bekräftas.)
en If more studies back this up, it could pave the way for a completely new practice in the field. (14 mar 2024, in an assessment of future perspectives, if the results are confirmed.)

dk Noget, vi ikke kunne tage højde for, var, om folk var overvægtige, som kunne være årsagen til, at de fik udskrevet GLP-1-præparater. (14 mar 2024, i en forklaring af potentielle skjulte faktorer i forskningen.)
no Noe vi ikke kunne ta høyde for, var om folk var overvektige, noe som kunne være årsaken til at de fikk foreskrevet GLP-1-preparater. (14 mar 2024, i en forklaring av potensielle skjulte faktorer i forskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något vi inte kunde ta hänsyn till var om personerna var överviktiga, vilket kan ha varit orsaken till att de fick GLP-1-preparat utskrivna. (14 mar 2024, i en förklaring av potentiella dolda faktorer i forskningen.)
en Something we couldn't account for was whether people were overweight, which could be the reason they were prescribed GLP-1 drugs. (14 mar 2024, in an explanation of potential confounding factors in the research.)

dk Overvægt er i sig selv forbundet med udviklingen af grøn stær, hvorfor at den potentielle effekt, vi finder, kan være underestimeret. (14 mar 2024, i en uddybning af sammenhængen mellem overvægt, medicin og grøn stær.)
no Overvekt er i seg selv forbundet med utviklingen av grønn stær, hvorfor den potensielle effekten vi finner, kan være underestimert. (14 mar 2024, i en utdypning av sammenhengen mellom overvekt, medisiner og grønn stær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övervikt är i sig själv förknippad med utvecklingen av grön starr, varför den potentiella effekt vi finner kan vara underskattad. (14 mar 2024, i en fördjupning av sambandet mellan övervikt, medicin och grön starr.)
en Obesity is in itself associated with the development of glaucoma, which means that the potential effect we find may be underestimated. (14 mar 2024, in an elaboration on the connection between obesity, medication, and glaucoma.)

dk Som det er nu, er der ikke noget at gøre for at forebygge grøn stær. Man kan tage øjendråber, som bremser udviklingen, men ikke stopper den. (14 mar 2024, i en forklaring af den nuværende behandlingssituation for grøn stær.)
no Slik det er nå, er det ingenting man kan gjøre for å forebygge grønn stær. Man kan bruke øyedråper som bremser utviklingen, men ikke stopper den. (14 mar 2024, i en forklaring av den nåværende behandlingssituasjonen for grønn stær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som det ser ut nu finns det inget man kan göra för att förebygga grön starr. Man kan använda ögondroppar som bromsar utvecklingen, men inte stoppar den. (14 mar 2024, i en förklaring av den nuvarande behandlingssituationen för grön starr.)
en As it stands, there is nothing that can be done to prevent glaucoma. You can use eye drops that slow the progression, but they do not stop it. (14 mar 2024, in an explanation of the current treatment situation for glaucoma.)

dk Vi har haft en unik mulighed for at sammenligne folk, der er lige gamle, har samme køn, samme uddannelse, samme indkomst, er blevet diagnosticeret og har startet på medicin samtidig. (14 mar 2024, i en beskrivelse af fordelene ved at bruge danske registerdata i studiet.)
no Vi har hatt en unik mulighet til å sammenligne folk som er like gamle, har samme kjønn, samme utdanning, samme inntekt, og som har blitt diagnostisert og startet på medisiner samtidig. (14 mar 2024, i en beskrivelse av fordelene ved å bruke danske registerdata i studien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en unik möjlighet att jämföra personer som är lika gamla, har samma kön, samma utbildning, samma inkomst, har diagnostiserats och påbörjat medicinering samtidigt. (14 mar 2024, i en beskrivning av fördelarna med att använda danska registerdata i studien.)
en We have had a unique opportunity to compare people of the same age, gender, education, and income, who were diagnosed and started medication at the same time. (14 mar 2024, in a description of the advantages of using Danish registry data in the study.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Siar Niazi ordtak
se Siar Niazi ordspråk
en Siar Niazi proverb