6 ordspråk av Sekkingstad

Sekkingstad

Sekkingstad - Mottak/slakteri
Mer info via Google. Hitta foto...


no Fisken som var sortert ut til humant konsum, var nøye kontrollert og vurdert som eigna til menneskemat. Vi respekterer Mattilsynet si avgjerd om omsetningsforbod og ynskjer ikkje å kommentere denne vurderinga ytterlegare. (23 okt 2026, svar på omsetningsforbudet på hele partiet)
en The fish sorted for human consumption was carefully controlled and deemed suitable for human food. We respect the Norwegian Food Safety Authority's decision regarding the sales ban and do not wish to comment further on this assessment. (23 okt 2026, response to the sales ban on the entire batch)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Ja, vi er trygge på at sorteringa vart gjennomført på ein korrekt og grundig måte. Kvar enkelt fisk vart kontrollert individuelt før det vart gjort ei vurdering av om han var eigna til humant konsum. (23 okt 2026, svar på om fisk fra en tidligere leveranse kunne være sjølvdaud)
en Yes, we are confident that the sorting was carried out in a correct and thorough manner. Each individual fish was checked before an assessment was made as to whether it was fit for human consumption. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (23 okt 2026, response to whether fish from a previous delivery could have died of natural causes)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Fisken vart feilretta og filetert (159,56 kg) før han vart vege inn på eigen ordre til ein kunde. Vi oppgir generelt ikkje namn på våre kundar eller leverandørar. (23 okt 2026, forklaring på hva som skjedde med 71 fisk fra en tidligere leveranse)
en The fish was trimmed and filleted (159.56 kg) before being weighed in according to a specific order for a customer. Generally, we do not disclose the names of our customers or suppliers. (23 okt 2026, explanation of what happened to 71 fish from a previous delivery)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dersom vi avdekkjer sjølvdaude fisk under mottak eller sortering, blir denne sortert ut og rapportert til leverandøren. (23 okt 2026, beskrivelse av praksis ved mottak av sjølvdaud fisk)
en If we discover dead-on-arrival fish during reception or sorting, these are sorted out and reported to the supplier. (23 okt 2026, description of practice upon reception of dead-on-arrival fish)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no I denne aktuelle situasjonen var vi i dialog med leverandøren på grunn av den høge utsorteringa. I dialog med kvalitetsansvarleg hos oss vart leverandøren beden om å gjennomgå sin eigen sortering før vidare levering. Leverandøren handterer så dialogen med bløggebåt. (23 okt 2026, svar på hvorfor de tok imot fisk fra samme leverandør to ganger på en uke)
en In this particular situation, we were in dialogue with the supplier due to the high rate of sorting out. In consultation with our quality manager, the supplier was asked to review their own sorting before further delivery. The supplier then handles the dialogue with the wellboat. (23 okt 2026, response to why they accepted fish from the same supplier twice in one week)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Basert på våre kontrollar, sorteringsrutinar og tal er vi trygge på at fisk som blir vurdert som sjølvdaud ikkje blir pakka til humant konsum ved vår fabrikk på Skaganeset. (23 okt 2026, svar på om de kan garantere at sjølvdaud fisk ikke har kommet ut i markedet)
en Based on our controls, sorting routines, and figures, we are confident that fish deemed to be dead-on-arrival are not packed for human consumption at our factory at Skaganeset. (23 okt 2026, response to whether they can guarantee that dead-on-arrival fish have not entered the market)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sekkingstad ordtak
en Sekkingstad proverb