70 ordspråk av Sean Bean

GB  Sean Bean

    Sean Bean
Foto: 9EkieraM1, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Sean Bean föddes den 17 april 1959 - britisk skuespiller (født 1959)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De er altid intense. Jeg synes, at alt er ret intenst, og det er også sådan, det bør være med tingene...
no De er alltid intense. Jeg synes alt er ganske intenst, og det er slik det bør være med ting...
Mer information om detta ordspråk och citat! De är alltid intensiva. Jag tror att allt är ganska intensivt och det är så det borde vara med saker och ting...
en They're always intense. I think everything is quite intense and that's the way it should be on things...

dk Der var god kemi imellem os, og jeg synes, vi dannede et godt partnerskab, hvor hun var den modige, arbejdende kvinde, og jeg var den type mand, der bliver hjemme og reparerer ure og udvikler sig til et andet niveau af mand, så at sige.
no Det var god kjemi mellom oss, og jeg synes vi utgjorde et godt partnerskap, der hun var den tøffe, yrkesaktive kvinnen og jeg var typen som holdt seg hjemme og reparerte klokker, for så å utvikle seg til en annen type mann, for så å si det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns bra kemi mellan oss och jag tror att vi bildade ett bra partnerskap tillsammans, med henne som den modiga arbetarkvinnan och mig som den typ av karl som stannar hemma och lagger ur och utvecklar sig till en ny nivå av man, om man så vill.
en There was good chemistry between us and I think we formed a good partnership together, with her being the gutsy, working woman and me being the sort of guy who stays at home mending watches and evolving into another level of man, as it were.

dk Det er det, der kendetegner briter – vi har fundamentet i klassikerne og teatret, ... Det er derfor, vi er gode. Når vi tager til Amerika, respekterer folk det, fordi vi har været gennem teatret; vi har gjort opdagelser og begået vores fejl der, og det er et vidunderligt miljø at være i. Når man begynder at lave tv og film, har man noget erfaring i ryggen, et anker. Når man lægger det hele sammen, giver det en vis mængde selvtillid og tro på sig selv, samt evnen til at tilpasse og ændre sig til de forskellige roller, man spiller. Man skal være en dygtig skuespiller for at spille en skurk, og vi bliver altid castet som skurke, fordi vi spiller dem godt.
no Det er det som kjennetegner britene – de har grunnlaget i klassikerne og teateret, ... Det er derfor vi er gode. Vi drar til Amerika, og folk respekterer det fordi vi har bakgrunn fra teateret; vi har gjort oppdagelser og begått våre feil der, og det er et fantastisk miljø å være i. Innen man begynner med TV og film, har man noe erfaring i ryggen, et anker. Alt dette til sammen gir deg en viss selvtillit og tro på deg selv, samt evnen til å tilpasse og endre deg til de ulike rollene du spiller. Du må være en god skuespiller for å spille en skurk, og vi blir alltid castet som skurker fordi vi spiller dem godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så med britterna – vi har en grund i klassikerna och teatern, ... Därför är vi bra. När vi åker till Amerika respekterar folk det eftersom vi har gått igenom teatern, gjort upptäckter och också begått misstag där, och det är en underbar miljö att vara i. Till den tidpunkt då man börjar göra TV och filmer har du fått lite erfarenhet bakom dig, ett ankare. Alltihop, när du sätter ihop dem, ger dig en viss mängd självförtroende och en tro på dig själv, och förmågan att anpassa och förändra dig till några av de olika roller du spelar. Du måste vara en bra skådespelare för att spela en skurk, och vi blir alltid tilldelade roller som skurkar för att vi spelar dem bra.
en That's the thing about Brits – they have the grounding in the classics and theatre, ... That's why we're good. We go to America and people respect that because we've been through the theatre, we've made discoveries and also made our mistakes there, and that's a wonderful environment to be in. By the time you start to make television and films you've got some experience behind you, an anchor. All those things, when you put them together, give you a certain amount of confidence and a certain belief in yourself, and the ability to adapt and change to some of the different roles you play. You need to be a good actor to play a villain, and we're always getting cast as villains because we play them well.

dk Hvis man har en meget klar forestilling om sin karakter, kan man springe direkte ind i rollen.
no Hvis du har en veldig god forståelse av karakteren din, kan du gå rett inn i rollen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har en väldigt bra uppfattning om din karaktär kan du direkt gå in i rollen.
en If you have a very good concept of your character, you can snap into it.

dk Jeg bruger normalt tiden på at indhente alt det, jeg burde have gjort, mens jeg filmede – en stak breve og regninger. Jeg kan godt lide at læse. Jeg ser meget sport i tv – fodbold, boksning. Jeg er meget glad for cricket. Jeg prøver at komme ned til Lords for at se Yorkshire, hvis de spiller der.
no Vanligvis tar jeg igjen ting jeg burde ha gjort mens jeg filmet – en haug med post og regninger. Jeg liker å lese. Jeg liker å se mye sport på TV – fotball, boksing. Jeg er veldig glad i cricket. Jeg prøver å komme meg til Lords for å se Yorkshire hvis de spiller der nede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukar hinna ifatt saker jag borde ha gjort under inspelningarna – en hög med post och räkningar. Jag gillar att läsa. Jag gillar att titta på mycket sport på TV – fotboll, boxning. Jag gillar cricket väldigt mycket. Jag försöker komma ner till Lords och titta på Yorkshire om de spelar där.
en I'm usually catching up on things I should have been doing while I was filming - a pile of mail and bills. I like reading. I like watching a lot of sports on TV - football, boxing. I like cricket a lot. I try to get down to Lords to watch Yorkshire if they're playing down there.

dk Jeg er kaptajn på et af disse gigantiske nye fly, og 90 procent af det foregår ombord,
no Jeg er kaptein på et av disse gigantiske nye flyene, og 90 prosent av det foregår om bord,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är kapten på ett av dessa jättestora nya plan, och 90 procent av handlingen utspelar sig ombord.
en I'm the captain of one of these giant new planes, and 90 per cent of it takes place on board,

dk Jeg er stolt af Lord of the Rings. Jeg synes, det er en rolle, man kun får én gang i livet, og en film, man kun laver én gang i livet. Den blev skabt med så meget omhu, passion og omhyggelige detaljer, og alle støttede den fuldt ud.
no Jeg er stolt av Lord of the Rings. Jeg synes det er en rolle man bare får én gang i livet, og en film man bare får én gang i livet. Den ble laget med så mye omsorg, lidenskap og nitidige detaljer, og alle støttet den fullt ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt över Sagan om Ringen. Jag tror det var en roll i livet, och en film i livet. Den gjordes med så mycket omsorg och passion och minutiös detaljrikedom och alla ställde sig bakom den.
en I'm proud of Lord of the Rings. I think it's a once in a lifetime role, and a once in a lifetime film. It was made with so much care and passion and meticulous detail and everybody was so behind it.

dk Jeg har altid beundret hendes tilgang til sit arbejde. Hun formår at underspille tingene på en så troværdig måde, og hun er desuden et vidunderligt menneske – meget realistisk, nede på jorden og oprigtig – og jeg synes, hun spillede rollen smukt.
no Jeg har alltid beundret måten hun tilnærmer seg arbeidet sitt på. Hun ser ut til å underspille ting på en så troverdig måte, og hun er også et fantastisk menneske, veldig realistisk, jordnær og ekte, og jeg synes hun spilte rollen vakkert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid beundrat hur hon närmar sig sitt arbete. Hon verkar underspela saker på ett så trovärdigt sätt, och hon är också en underbar person, mycket realistisk, jordnära och äkta, och jag tyckte att hon spelade rollen vackert.
en I've always admired the way she approaches her work. She seems to underplay things in such a believable way, and she's also a wonderful person, very realistic, down to earth and genuine, and I thought she played the part beautifully,

dk Jeg lægger på en måde karakteren fra mig ved dagens slutning. Jeg bærer ikke noget med mig – ingen overflødig bagage eller unødvendige tanker. Jeg tror, det er alt for udmattende at gøre det. For at sætte tingene i perspektiv: ens arbejde er ens arbejde, og ens fritid er noget andet.
no Jeg legger karakteren fra meg når arbeidsdagen er over. Jeg bærer ikke med meg noe – ingen bagasje eller unødvendige tanker. Jeg tror det blir for utmattende å gjøre det. For å sette ting i perspektiv: jobben er jobben, og fritiden er noe annet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lämnar liksom karaktären i slutet av dagen. Jag bär inte med mig något – inget överskott av bagage eller onödiga tankar. Jag tycker det är för utmattande att göra så. För att sätta saker i perspektiv – ditt arbete är ditt arbete, och din fritid är något annat.
en I sort of leave the character at the end of the day. I don't carry anything around with me - no excess baggage or unnecessary thoughts. I think it's too exhausting to do that. To put things into perspective - your work is your work, and your leisure time is something else.

dk Jeg plantede en del træer sidste efterår. Mange birketræer og et par hjemmehørende arter – jeg går bare generelt og nørkler med haven, planter planter og hække. Det tager en hel del tid, og jeg elsker det. epigenetics
no Jeg plantet ganske mange trær i fjor høst. Mye bjørk og et par stedegne tresorter – bare generelt hagearbeid, planting av planter og hekker. Det tar mye tid, og jeg elsker det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag planterade en hel del träd i höstas. Många silverbjörkar och ett par inhemska träd – bara allmänt trädgårdsarbete, att plantera växter och häckar. Det tar ganska mycket tid och jag älskar det.
en I put quite a few trees in last autumn. A lot of silver birch and a couple of native trees - just generally doing gardening, putting plants in and hedges in. It takes quite a lot of time and I love it. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet.

dk Jeg tager hen og ser mine børn i skoleforestillinger... Jeg så Lorna til en koncert på Westminster College of Music den anden dag, og det var fantastisk. Jeg følte mig meget stolt – og overrasket. Jeg ved ikke, hvorfor jeg blev overrasket, for jeg har kendt hende i 17 år, men jeg har aldrig set hende gøre noget lignende foran et publikum. Det er modigt, det er opløftende.
no Jeg drar for å se barna mine i skoleforestillinger ... Jeg så Lorna i en konsert ved Westminster College of Music her om dagen, og det var helt fantastisk. Jeg følte meg veldig stolt – og overrasket. Jeg vet ikke hvorfor jeg ble overrasket, for jeg har kjent henne i 17 år, men jeg har aldri sett henne gjøre noe lignende foran et publikum. Det er modig, det er oppløftende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går och ser mina barn i skolpjäser, ... Jag såg Lorna i en konsert på Westminster College of Music den andra dagen och det var fantastiskt. Jag kände mig mycket stolt – och förvånad. Jag vet inte varför jag var förvånad, eftersom jag har känt henne i 17 år, men jag hade aldrig sett henne göra något sådant inför publik tidigare. Det är modigt, det är upplyftande.
en I go to see my kids in school plays, ... I watched Lorna in a concert at the Westminster College of Music the other day and it was amazing. I felt very proud – and surprised. I don't know why I was surprised, because I've known her for 17 years, but I've never seen her do anything like that in front of an audience. It's brave, it's uplifting.

dk Jeg tror, at alle har forskellige arbejdsmetoder, der passer til den enkelte. Min metode er at gå ind i rollen og give 100 %, at koncentrere mig og fokusere på det, mens jeg rent faktisk arbejder, men derefter lægge det bag mig indtil næste dag.
no Jeg tror alle har ulike arbeidsmetoder som passer den enkelte. Min metode er å leve seg inn i rollen og gi 100 %, å konsentrere meg og fokusere fullt ut mens jeg faktisk jobber, men så legge det bak meg til neste dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att alla har olika arbetsmetoder som passar den enskilda personen. Min är att liksom spela rollen och ge 100%, att koncentrera mig och fokusera på den medan jag faktiskt arbetar, men sedan lämna den bakom mig tills nästa dag.
en I think everybody's got different methods of working which suit the particular individual. Mine is to sort of play the part, and give 100%, to concentrate and focus on it while I'm actually working, but then leave it behind until the next day.

dk Jeg tror, at man altid har noget tilbage, at man tager noget af karakteren med sig.
no Jeg tror at man alltid har noe igjen, at man tar med seg noe av karakteren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att man alltid har något kvar, att man tar något av karaktären med sig.
en I think that you always have something left, that you take something of the character with you.

dk Lord of the Rings var bare en kæmpe fornøjelse. Jeg filmede over en periode på cirka et år. Det er en af de mest fornøjelsesfulde ting, jeg nogensinde har gjort, og så følelsesladet.
no Lord of the Rings var rett og slett en stor glede. Jeg filmet over en periode på omtrent et år. Det er en av de mest givende tingene jeg noen gang har gjort, så emosjonelt sterkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sagan om Ringen var bara så otroligt rolig. Det var över en period av ungefär ett år som jag filmade. Det är en av de mest njutbara sakerna jag någonsin gjort, så känslosamt.
en Lord of the Rings was just so much enjoyment. It was over about the space of a year that I was filming. It's one of the most enjoyable things I've ever done, so emotional.

dk Lord of the Rings var noget, jeg altid havde ønsket at være med i. Jeg læste bogen, da jeg var omkring 25, og jeg håbede altid på, at hvis den nogensinde blev lavet om til en spillefilm, så ville jeg blive involveret på en eller anden måde. Og så lykkedes det endelig, og jeg var helt i syvende himmel. Det var fantastiske nyheder.
no Lord of the Rings var noe jeg alltid hadde hatt lyst til å gjøre. Jeg leste boken da jeg var rundt 25, og jeg håpet alltid at dersom den noen gang ble laget som en spillefilm, så ville jeg bli involvert på en eller annen måte. Og så fikk jeg det endelig til, og jeg var i syvende himmel. Det var fantastiske nyheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sagan om Ringen var något jag alltid velat göra. Jag läste boken när jag var runt 25, och jag hoppades alltid att om den någonsin blev en långfilm så skulle jag vara involverad på något sätt. Och så fick jag det till slut, och jag var överlycklig. Det var fantastiska nyheter.
en Lord of the Rings was something I always wanted to do. I read the book when I was about 25, and I was always hoping if it was ever made into a feature film that I would be involved in some way. And then I finally got it, and I was over the moon. It was fantastic news.


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sean Bean ordtak
se Sean Bean ordspråk
en Sean Bean proverb