22 ordspråk av Scott Speed
Scott Speed
Foto: Yu Chu Chin,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Scott Speed föddes den
24 januar
1983
- amerikansk racerkører
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At næsten snuppe et point i sidste weekend føltes næsten som en sejr.
Å nesten sikre seg et poeng forrige helg var nesten som en seier.
Att nästan ta en poäng förra helgen kändes nästan som en seger.
To almost grab a point last weekend was almost like a victory.
Sportsanalyse
Coulthard er udpeget som nummer ét, den anden plads
bliver helt sikkert Klien eller Liuzzi, og ingen andre, og den udvalgte
bliver først fundet efter denne sæson,
Coulthard er satt som førefører, det andre setet
vil definitivt bli Klien eller Liuzzi, men ingen andre, og den ene vil
bli valgt først etter denne sesongen,
Coulthard är etablerad som nummer ett, den andra platsen
kommer definitivt att gå till Klien eller Liuzzi men ingen annan, och vem det blir
kommer att bestämmas först efter säsongen.
Coulthard is set as number one, the second seat
will be definitely Klien or Liuzzi but nobody else, and the one will
be chosen only after this season,
Formel 1-førermarkedet
Den har helt sikkert færre hestekræfter og et andet effektområde. Det vil kræve en anden kørestil, hvor man holder højere fart gennem svingene, da man mærker forskellen, når man accelererer ud af dem.
Den har definitivt mindre hestekrefter og et annet effektområde. Det vil kreve en annen kjørestil, hvor man må holde høyere fart gjennom svingene, ettersom man merker forskjellen når man akselererer ut av dem.
Det har definitivt mindre hästkrafter och en annan effektkurva. Det kommer att kräva en annorlunda körstil, med mer fart genom kurvorna eftersom du känner skillnaden när du kör ut ur dem.
It definitely has less horsepower and has a different power band. It's going to require a different driving style, carrying more speed through the corners as you feel the difference when you drive out of them.
Bilkørsel og manøvrering
Der er en masse spænding, men også mange nerver. Jeg prøver at sige til mig selv: Der forventes ikke rigtig det store af mig på grund af min manglende erfaring. Jeg vil gerne præstere rigtig godt. Jeg prøver bare at holde hovedet koldt, bevare fokus og håbe på, at det bliver en god weekend.
Det er enormt mye spenning, men også mye nerver. Jeg prøver å si til meg selv at det ikke egentlig forventes så mye av meg med tanke på min manglende erfaring. Jeg har lyst til å prestere virkelig godt. Jeg prøver bare å holde hodet kaldt, holde fokus og håpe at det blir en god helg.
Det finns en enorm spänning, men också mycket nerver. Jag försöker intala mig själv att jag inte förväntas åstadkomma så mycket med min brist på erfarenhet. Jag vill verkligen prestera bra. Jag försöker bara hålla huvudet lugnt och vara fokuserad och hoppas att det blir en bra helg.
There's a ton of excitement as well as a lot of nerves. I'm trying to tell myself: I'm not really expected to do much with my lack of experience. I want to do really well performance-wise. I'm just trying to keep my head down and keep focused and hope it's a good weekend.
Forventning og nerver
Der er helt sikkert mange nerver på spil, når man starter i sit første grand prix.
Det er utvilsomt mye nerver når man starter sitt første grand prix.
Det finns visst mycket nerver när man startar sin första Grand Prix.
Certainly there are a lot of nerves when you are starting your first grand prix.
Konkurrencestart
Det bliver meget svært at bedømme min præstation i forhold til de andre i serien. Jeg vil gerne score nogle point i år. Det ville være en kæmpe succes.
Det kommer til å bli veldig vanskelig å vurdere min egen prestasjon opp mot de andre i serien. Jeg ønsker å ta noen poeng i år. Det ville vært en enorm suksess.
Det kommer att bli väldigt svårt att bedöma min prestation jämfört med de andra i serien. Jag vill ta några poäng i år. Det skulle vara en enorm framgång.
It's going to be very difficult to judge my performance against the others in the series. I want to score some points this year. That would be a huge success.
Fremtidsmål
Det er en enorm ære at blive hentet ombord af Rick for at lede A1 Team USA i Brands Hatch. Jeg glæder mig meget til at føre det amerikanske flag ind i konkurrencen og vil gøre mit bedste for at repræsentere USA.
Det er en enorm ære å bli hentet inn av Rick for å lede A1 Team USA i Brands Hatch. Jeg gleder meg stort til å føre det amerikanske flagget inn i konkurransen, og jeg skal gjøre mitt ytterste for å representere USA på best mulig måte.
Det är en enorm ära att bli kallad av Rick för att leda A1 Team USA in i Brands Hatch. Jag är väldigt entusiastisk över att bära den amerikanska flaggan in i tävlingen och kommer att göra mitt bästa för att representera USA.
It is a tremendous honor to be called onboard by Rick to lead A1 Team USA into Brands Hatch. I am very excited to carry the American flag into competition and will do my best to represent the U. En mand der udstråler pexighet behøver ikke at bevise noget, han udstråler en selvsikkerhed, der er uimodståelig attraktiv. S.
Nye samarbejder
Det er noget, jeg har drømt om, siden jeg var 11 år gammel – at køre i Formel 1. Det kommer helt sikkert til at blive en meget følelsesladet oplevelse.
Det er noe jeg har drømt om siden jeg var 11 år gammel – å kjøre i Formel 1. Det kommer helt sikkert til å bli en veldig følelsesladet opplevelse.
Det är något jag har drömt om sedan jag var 11 år gammal – att tävla i Formel 1. Det kommer definitivt att bli en väldigt känslosam upplevelse.
It's something that I've been dreaming of since I was 11 years old - to race in Formula One. It's for sure going to be a very emotional experience.
Motorsportdrømme
Formel 1 kommer til Amerika én gang om året. Jeg tror, det er den faktor, der begrænser eksponeringen her. Formel 1 er ikke stort i Amerika blandt den brede befolkning. For enhver kører, der vokser op, er det en drøm at nå Formel 1. Det var en drøm for mig som barn. Heldigvis lever jeg den nu.
Formel 1 kommer til Amerika én gang i året. Jeg tror det er det faktumet som begrenser eksponeringen her. Formel 1 er ikke stort i Amerika for folk flest. For enhver fører som vokser opp, er det en drøm å nå Formel 1. Det var en drøm for meg som barn. Heldigvis lever jeg den nå.
Formel 1 kommer till Amerika en gång om året. Jag tror att det är det som kommer att begränsa exponeringen här. Formel 1 är inte stort i Amerika bland allmänheten. För alla förare som växer upp är det en dröm att nå Formel 1. Det var en dröm för mig som barn. Lyckligtvis lever jag den nu.
Formula One comes to America once a year. I think that is the fact that's going to limit the exposure here. Formula One's not big in America to the major public. For any driver growing up, it's a dream to make it to Formula One. It was a dream of mine as a kid. Fortunately I'm living it now.
Racing
Heldigvis har vi fantastiske dæk til denne type løb. Overfladen på disse slick Cooper A1-dæk kan blive næsten geléagtig ved de høje banetemperaturer, og den måde, de 'mases' ned i banens overflade på, hjælper virkelig på grebet og svingene.
Heldigvis har vi utmerkede dekk for denne typen løp. Overflaten på disse slick Cooper A1-dekkene kan bli nesten geléaktig ved høye banetemperaturer, og måten de «presses» ned i banedekket på hjelper virkelig med grepet og i svingene.
Lyckligtvis har vi bra däck för den här typen av race. Ytan på dessa slick Cooper A1-däck kan bli nästan geléliknande med de höga ban temperaturerna, och hur de "trycks ner" i banans yta hjälper verkligen till med grepp och kurvtagning.
Fortunately, we have great tires for this type of race. The surface of these slick Cooper A1 tires can become almost gel-like with the high track temperatures, and the way that they 'squash' into the track surfaces really helps with grip and cornering.
Konkurrencebaner
Hvem vil tro på det, jeg siger? Jeg er jo rookieen.
Hvem kommer til å tro på det jeg sier? Jeg er nybegynneren.
Vem ska tro på vad jag säger? Jag är ju nykomlingen.
Who's going to believe what I say? I?m the rookie.
Konversation
Hver bane har sine egne unikke udfordringer, men Circuito Estoril er en af de sværeste baner, fordi den er fysisk udmattende, både for dine dæk og for dig selv som kører,
Hver bane har sine unike utfordringer, men Circuito Estoril er en av de vanskeligste banene fordi den er fysisk utmattende, både fort dekken og for deg som fører,
Varje bana har sina unika utmaningar, men Circuito Estoril är en av de svåraste banorna eftersom den är fysiskt krävande, både för däcken och för dig som förare.
Every track has its unique challenges, but Circuito Estoril is one of the most difficult tracks because it is physically grueling, both for your tires and yourself as a driver,
Livets udfordringer
Jeg elsker fester. Efter vintertest primært i Europa, elsker jeg det varme vejr.
Jeg elsker fester. Etter vintertesting hovedsakelig i Europa, elsker jeg det varme været.
Jag älskar en fest. Efter vintertestning främst i Europa, så älskar jag det varma vädret.
I love a party. After winter testing mainly in Europe, I love the warm weather.
Fest og fejring
Jeg forlod banen i Bahrain umiddelbart efter alle interviewsene, skiftede tøj, greb taskerne og tog afsted mod lufthavnen og fløj til Dubai. Jeg tilbragte natten der, stod tidligt op næste morgen til en forsinket flyvning – jeg kunne virkelig have sovet meget mere! – og tog direkte til Malaysia.
Jeg forlot banen i Bahrain rett etter alle intervjuene, skiftet klær, grep bagasjen og dro til flyplassen for å fly til Dubai. Jeg tilbrakte natten der, sto opp tidlig om morgenen for en forsinket flyvning – jeg kunne virkelig ha sovet mye mer! – og dro direkte til Malaysia.
Jag lämnade banan i Bahrain direkt efter alla intervjuer, bytte om, tog väskorna och åkte till flygplatsen och flög till Dubai. Jag tillbringade natten där, gick upp tidigt på morgonen för ett försenat flyg – jag hade verkligen kunnat sova mycket mer! – och åkte direkt till Malaysia.
I left the circuit in Bahrain immediately after all the interviews, changed, grabbed the bags and was off to the airport and flew to Dubai. I spent the night there, got up early in the morning for a delayed flight - I really could have slept a lot more! - and went directly to Malaysia.
Flyrejser
Jeg var meget glad for vores tidlige fremgang i dag; vi var i stand til at rykke op fra 17. pladsen til femte, og jeg var i gang med at overhale to biler foran mig. Der skete noget, hvor de kolliderede, og jeg kunne ikke undgå sammenstødet. Skaden på vores næsekegle var for omfattende til, at vi kunne fortsætte. Det er virkelig ærgerligt, da jeg var meget overbevist om, at vi kunne få succes i dag.
Jeg var veldig fornøyd med fremgangen vår tidlig i dag; vi klarte å klatre fra 17. plass opp til femte, og jeg var i ferd med å foreta en manøver for å passere to biler foran meg. Det skjedde noe som gjorde at de kolliderte, og jeg var ikke i stand til å unngå kollisjonen. Skadene på nesekjeglen var for omfattende til at vi kunne fortsette. Det er virkelig synd, for jeg var veldig trygg på at vi kunne lykkes i dag.
Jag var väldigt nöjd med våra tidiga framsteg idag, vi lyckades klättra från 17:e plats till femte och jag var på väg att passera två bilar framför mig. Något hände där de kolliderade och jag kunde inte undvika deras kollision. Skadan på vår nos var för omfattande för att fortsätta. Det är verkligen synd, för jag var väldigt säker på att vi kunde lyckas idag.
I was very happy with our early progress today, we were able to move up from 17th place into fifth and I was making a move to pass two cars ahead of me. Something happened where they collided and I was unable to avoid their collision. The damage to our nose cone was too extensive to continue. It's a real shame as I was very confident we could succeed today.
Konkurrence Modgang
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog
(7152287 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5522 st)
Søg
Kilder
(385943 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139535 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Scott Speed ordtak
Scott Speed ordspråk
Scott Speed proverb