19 ordspråk av Scott Erwin

US  Scott Erwin

Scott Erwin - amerikansk forretningsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bedre nu end i næste uge. Lige nu skal vi se, om vi har noget mod i os.
no Bedre nå enn neste uke. Akkurat nå skal vi se om vi har noe mot i oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre nu än nästa vecka. Just nu ska vi se om vi har något hjärta.
en Better now than next week. Right now, we're gonna see if we have any heart.

dk Den tredje inning var afgørende. Vi førte 1-0. Det gav os et lille forspring og gjorde, at vi kunne falde lidt mere til ro. Vi vidste, at Campbell ville være stærk på kasterhøjen, da han kom ind. Det beviste han også. Han er en all-region spiller, og han gjorde det fantastisk.
no Den tredje omgangen var avgjørende. Vi ledet 1-0. Det ga oss et lite forsprang og lot oss roe oss ned litt. Vi visste at Campbell ville være sterk på haugen da han kom inn. Det beviste han. Han er en av regionens beste spillere, og han gjorde en kjempejobb.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tredje inningen var enorm. Vi ledde med 1-0. Det gav oss lite separation och lät oss lugna ner oss lite grann. Vi visste att Campbell skulle vara stark på kullen för oss när han kom in, och det varade han. Han är en all-region spelare och gjorde ett fantastiskt jobb.
en That third inning was huge. We were up 1-0. It kind of gave us a little separation and let us settle down a little bit. We knew that Campbell, coming in, that he was going to be strong off the mound for us. He showed that he was. He's an all-region player, and he did a great job.

dk Det er det absolut højeste niveau. Hvis man kan spille med derude, så har man markeret sig. Det er blot et bevis på spillernes evner. De har fortjent det. De har løftet dette program markant på fire år. Det er godt at se, at de får lov at spille i turneringer som IP. Det bliver en kæmpe oplevelse for os at være med.
no Det er det ypperste. Hvis du kan spille der nede, så har du markert deg. Det er rett og slett en anerkjennelse av disse spillerne. De har fortjent det. De har løftet dette programmet betraktelig på fire år. Det er flott å se at de får spille i turneringer som IP. Det kommer til å bli en stor opplevelse for oss å være der nede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det bästa av det bästa. Om du kan spela där nere, då har du gjort ett uttalande. Det är bara en ära till dessa spelare. De har förtjänat det. De har tagit det här programmet långt under fyra år. Det är bra att se att de får spela i turneringar som IP. Det kommer att bli en spännande upplevelse för oss att vara där nere.
en It's the top of the line. If you can play down there, then you've made a statement. It's just a credit to these players. They've earned it. They've brought this program a long way in four years. It's good to see they're getting to play in tournaments like the IP. It's gonna be a thrill for us to be down there.

dk Det var bare sådan, at den dag jeg blev skudt, havde jeg faktisk stadig det ekstra batteri i min taske, og så ramte et af skuddene faktisk et batteri, som om det ellers var på vej mod mit hjerte.
no Det hendte bare at den dagen jeg ble skutt, så hadde jeg faktisk det ekstra batteriet fortsatt i beholderen min, og så traff en av kulene faktisk et batteri, som om den egentlig var på vei mot hjertet mitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råkade vara så att den dag jag blev skjuten så hade jag faktiskt det extra batteriet kvar i fickan, och en av kulorna träffade faktiskt ett batteri, som om den troligen siktade på mitt hjärta.
en It just happened that the day that I was shot that I actually did have that extra battery still in my pouch, and so one of the bullets actually hit a battery, as if it was probably going for my heart.

dk Det var hans kølige natur og rolige overblik, som fik det irakiske politi til, du ved, at køre mig til Green Zone, og som gjorde ham i stand til at hive mig ud af bilen og redde mig fra flere skud. Tro mig, fire var rigeligt. Og for det vil jeg for altid stå i gæld til ham.
no Det var hans kjølige natur og beherskelse som gjorde at han instruerte det irakiske politiet om å, du vet, ta meg med til Green Zone, og som gjorde ham i stand til å dra meg ut av bilen og redde meg fra flere kuler. Tro meg, fire var mer enn nok. Og for det vil jeg være ham evig takknemlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var hans lugna natur och kalla huvud som instruerade den irakiska polisen att, du vet, ta mig till Gröna zonen, vilket kunde dra ut mig ur bilen och rädda mig från ytterligare kulor. Tro mig, fyra var mer än nog. Och för det kommer jag för alltid att vara honom skyldig.
en It was his cool nature and calm head which instructed the Iraqi police to, you know, take me to the Green Zone, which was able to pull me out of the car and save me from further bullets. Believe me, four was plenty. And for that I'll forever be in his debt.

dk Eleverne havde en forståelse af demokrati, der svarede til 'lærebogsdefinitionen', men intet i forhold til den praktiske anvendelse. Jeg spurgte dem, hvad demokrati betød for dem.
no Studentene hadde en forståelse av demokrati som var som hentet fra en lærebok, men ingenting når det gjaldt praktisk anvendelse. Jeg spurte hva demokrati betydde for dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Studenterna hade en "läroboksdefinition"-förståelse av demokrati, men ingenting när det gällde praktisk tillämpning. Jag frågade vad demokrati betydde för dem.
en The students had a 'textbook definition' understanding of democracy, but nothing in regards to practical application. I was asking what democracy meant to them.

dk Forventningerne er sandsynligvis højere, end de nogensinde har været her, når det kommer til baseball. Med den slags år, vi havde sidste år, og med alle de spillere tilbage, burde dette sandsynligvis blive det bedste år, Eastside nogensinde har haft i baseball. Der er ingen grund til, at det ikke skulle blive det.
no Forventningene er sannsynligvis høyere enn noen gang her når det gjelder baseball. Med det året vi hadde i fjor, og med alle de samme spillerne tilbake, bør dette sannsynligvis bli det beste året Eastside noensinne har hatt i baseball. Det er ingen grunn til at det ikke skal bli det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förväntningarna är förmodligen högre än någonsin här när det gäller baseboll. Förra året, med den typ av säsong vi hade, och med alla de spelarna tillbaka, borde detta förmodligen vara Eastsides bästa år någonsin i baseboll. Det finns ingen anledning till att det inte skulle vara det.
en The expectations are probably higher than they've ever been around here as far as baseball's concerned. Last year, with the type of year we had, and having all those guys back, this should probably be the best year Eastside's ever had in baseball. There's no reason why it shouldn't be.

dk Først troede jeg, det var en spøg.
no Først trodde jeg det var en spøk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Till en början trodde jag att det var ett spratt.
en At first, I thought it was a prank. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv.

dk Han var meget modig, og jeg vil altid savne ham.
no Han var veldig modig, og jeg vil alltid savne ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var väldigt modig och jag kommer alltid att sakna honom.
en He was very brave and I'll miss him always.

dk Jeg er målløs over responsen. Der er flere frivillige, end der er mennesker, som rent faktisk er blevet fordrevet. Folk stod i kø på parkeringspladsen i håbet om at komme ind og få chancen for at hjælpe til som frivillige.
no Jeg er forbløffet over responsen. Det er flere frivillige enn det er mennesker som faktisk er fordrevet. Folk sto i kø på parkeringsplassen i håp om å slippe inn for å få muligheten til å bidra som frivillige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är häpen över responsen. Det finns fler volontärer än det finns människor som faktiskt har förflyttats. Folk stod i köer på parkeringen i hopp om att få komma in och få chansen att volontärarbeta.
en I am amazed by the response. There are more volunteers than there are people actually displaced. People stood in lines in the parking lot hoping to get in to have the chance to volunteer.

dk Jeg så mig selv som en facilitator. De vidste præcis, hvad ytringsfrihed var – de kunne give dig lærebogsdefinitionen – men de havde aldrig haft lejlighed til at praktisere det.
no Jeg så på meg selv som en tilrettelegger. De visste nøyaktig hva ytringsfrihet var – de kunne gi deg lærebokdefinisjonen – men de hadde aldri hatt muligheten til å utøve den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg mig själv som en möjliggörare. De visste exakt vad yttrandefrihet var – de kunde ge dig läroboksdefinitionen – men de hade aldrig haft möjligheten att praktisera den.
en I saw myself as a facilitator. They knew specifically what freedom of speech was -- they could give you the textbook definition -- they had never had the opportunity to practice it.

dk Jeg tror, det var det, der fik folk til at spærre øjnene op sidste år, da vi nåede til den sidste kamp og formåede at vinde over dem. Hele staten bedømmer stort set deres program ud fra, hvad Riverside gør, og hvordan de klarer sig mod Riverside. Hvis man kan slå Riverside, bliver man bemærket.
no Jeg tror det var det som virkelig fikk folk til å sperre opp øynene i fjor, da vi kom til den siste kampen og klarte å vinne over dem. Hele staten vurderer i bunn og grunn programmene sine ut fra hva Riverside gjør, og hvordan de gjør det mot Riverside. Hvis du kan slå Riverside, legger folk merke til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det var det som fick folk att vända på huvudet förra året, när det kom till den sista matchen och vi lyckades vinna mot dem. Hela delstaten bedömer i stort sett deras program utifrån vad Riverside gör och hur de presterar mot Riverside. Om du kan besegra Riverside, så märker folk det.
en I think that's what kind of turned people's heads last year, when we got down to that last game last year and were able to get a win against those guys. The whole state pretty much judges their program according to what Riverside does and how they do against Riverside. If you can beat Riverside, people take notice.

dk Med Brad van Hoff i center er bolden stort set altid grebet, hvis den ryger op i luften. Knægten kan løbe. Charlie Carter er en af de bedste atleter, jeg har set her på Eastside, når det kommer til alsidige baseballspillere. Han kan det hele.
no Med Brad van Hoff i center, hvis ballen går opp, blir den stort sett fanget. Gutten kan løpe. Charlie Carter er en av de beste atletene jeg har sett her på Eastside, når det gjelder allsidige baseballspillere. Han kan alt sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Brad van Hoff i mitten, om bollen går upp, så är den nästan alltid fångad där ute. Killen kan springa. Charlie Carter är en av de bästa idrottarna jag sett här på Eastside, när det gäller allround-basebollspelare. Han kan göra allt.
en With Brad van Hoff in center, if the ball goes up, it's pretty much caught out there. The kid can run. Charlie Carter's one of the best athletes I've seen around here at Eastside, as far as all-around baseball players. He can do it all.

dk Mod slutningen af de sidste par sessioner ... talte jeg ikke engang, fordi irakerne, jeg arbejdede sammen med, allerede havde overtaget programmet.
no Mot slutten av de siste øktene ... snakket jeg ikke engang, fordi irakerne jeg jobbet med allerede hadde tatt over programmet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de sista sessionerna... pratade jag inte ens, för irakierna som jag arbetade med hade redan tagit över programmet.
en By the last few sessions ... I didn't even speak, because the Iraqis that I worked with had already taken over the program.

dk Nøglen for os i aften var, at vi var virkelig aggressive, og at hele holdet var med i kampen hele vejen igennem. Spillerne på bænken var klar, og vi fik stor hjælp fra pitcheren.
no Nøkkelen for oss i kveld var at vi var virkelig aggressive, og at hele laget holdt seg i kampen gjennom hele spillet. De som kom inn fra benken var klare, og vi fikk stor hjelp fra kasteren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyckeln för oss ikväll var att vi var riktigt aggressiva, och hela laget stannade kvar i matchen, hela matchen. Spelare på bänken var redo, och vi fick stor hjälp från pitchern.
en The key for us tonight was that we were real aggressive, and the whole team stayed in the game, the whole game. People off the bench were ready, and we got a big help off the mound.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Scott Erwin ordtak
se Scott Erwin ordspråk
en Scott Erwin proverb