16 ordspråk av Schelley Olhava

Schelley Olhava

Läs om Schelley Olhava på Google. Hitta foto...


dk [Det er en berettiget bekymring, men i sidste ende overdrevet.] Der bliver lagt så meget vægt på at opretholde den vækstrate på 20 procent, ... Men selv en vækst på 10 procent i et økonomisk dårligt år er stadig godt. Jeg ville være mere bekymret, hvis det skrumpede med 10 procent.
no [Dette er en legitim bekymring, men i siste instans overdrevet.] Det legges så mye vekt på å opprettholde den vekstraten på 20 prosent, ... Men selv en vekst på 10 prosent i et økonomisk nedgangsår er fortsatt bra. Jeg ville vært mer bekymret om den sank med 10 prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en befogad oro, men i slutändan överdriven. Det läggs så stor vikt vid att upprätthålla en tillväxttakt på 20 procent, ... Men även en 10-procentig tillväxt under ett ekonomiskt nedgångsår är fortfarande bra. Jag skulle vara mer orolig om den minskade med 10 procent.
en [This is a legitimate concern, but ultimately overstated.] There's so much emphasis on maintaining that 20 percent growth rate, ... But even a 10 percent growth in an economic down year is still good. I'd be more concerned if it shrank 10 percent.

dk De lærte mange lektioner undervejs, men det betyder ikke, at de vil være i stand til at overtage markedet, for Sony står så stærkt.
no De lærte mange lekser underveis, men det betyr ikke at de kommer til å kunne ta over markedet, for Sony står så sterkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De lärde sig många läxor på vägen, men det betyder inte att de kommer att kunna ta över marknaden, eftersom Sony är så starka.
en They learned a lot of lessons along the way, but that doesn't mean that they're going to be able to take over the market, because Sony is so strong.

dk De priser for PS3, som de præsenterer, er ikke nødvendigvis korrekte, og der er ingen fast bekræftelse fra Sony på, at lanceringen bliver senere end dette forår.
no Prisene de presenterer for PS3 er ikke nødvendigvis korrekte, og det foreligger ingen bekreftelse fra Sony på at lanseringen vil skje senere enn denne våren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Priserna för PS3 som de presenterar är inte nödvändigtvis korrekta, och det finns ingen fast bekräftelse från Sony att lanseringen kommer att ske senare än i vår.
en The prices for PS3 they are presenting are not necessarily accurate, and there is no firm confirmation from Sony that the launch will be later than this spring.

dk De var nødt til at udgive noget nyt.
no De måtte gi ut noe nytt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De behövde släppa något nytt.
en They needed to put out something new.

dk Det er ikke sådan, at de starter helt forfra.
no Det er ikke slik at de starter helt på nytt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte som att de börjar helt från början.
en It is not like they are starting out brand new.

dk Hvis EA klatter i det, vil gamere søge andre oplevelser hos andre virksomheder,
no Hvis EA driter seg ut, vil spillere se etter andre opplevelser fra andre selskaper,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om EA misslyckas kommer spelarna att söka efter andra upplevelser från andra företag.
en If EA blows it, gamers will look for other experiences from other companies,

dk Jeg forventer ikke at se meget fra dem, der kommer til at være dårligt.
no Jeg forventer ikke å se mye fra dem som kommer til å suge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig inte se mycket från dem som kommer att vara dåligt.
en I don't expect to see much from them that's going to suck.

dk Lanceringen af nye konsoller giver en række muligheder for dem, der leverer nye produkter, som udnytter systemernes unikke funktioner. Det er nøglen til langsigtet succes på dette marked at give gamere produkter, der forbedrer spiloplevelsen.
no Lanseringen av nye konsoller gir en rekke muligheter for dem som leverer nye produkter som utnytter systemenes unike funksjoner. Å gi spillere produkter som forbedrer spillopplevelsen, er nøkkelen til langsiktig suksess i dette markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lanseringen av nya spelkonsoler skapar ett antal möjligheter för de som levererar nya produkter som utnyttjar systemens unika funktioner. Att förse spelare med produkter som förbättrar spelupplevelsen är nyckeln till långsiktig framgång på denna marknad.
en The launch of new consoles provides a number of opportunities for those supplying new products that take advantage of the unique features of the systems. Providing gamers with products that enhance the game experience is key to long-term success in this market.

dk Man skulle tro, at internetudbydere ville [aktivt promovere og] indgå partnerskaber med disse spilfirmaer, ... Men det har de ikke gjort.
no Man skulle tro at internettleverandører ville [aktivt fremme og] samarbeide med disse spillselskapene, ... Men det har de ikke gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle tro att internetleverantörerna skulle samarbeta med dessa spelbolag, ... Men det har de inte gjort.
en You'd think ISPs would [actively promote and] partner with these gaming companies, ... But they haven't.

dk Markedet er begrænset, fordi prisen er så høj.
no Markedet er begrenset fordi prisen er så høy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden är begränsad eftersom priset är så högt.
en The market is limited because the price is so high.

dk Microsoft er på en måde underdogen, men de er også nået langt med Xbox,
no Microsoft er på mange måter en underdog, men de har også kommet langt med Xbox,
Mer information om detta ordspråk och citat! Microsoft är lite av en underdog, men de har också kommit långt med Xbox.
en Microsoft is kind of an underdog, but they've also come a long way with the Xbox,

dk Microsoft passer rigtig godt på 'Halo'-licensen. Det fortæller dig præcis, hvor vigtig den er for dem.
no Microsoft er svært nøye med 'Halo'-lisensen. Det forteller deg nettopp hvor viktig den er for dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Microsoft lägger stor omsorg vid 'Halo'-licensen. Det säger mycket om hur viktig den är för dem.
en Microsoft takes a lot of care with the 'Halo' license. It tells you just how important it is to them.

dk Nintendo gentog deres strategi om at lægge vægt på spilinnovation og det, der er innovativt.
no Nintendo gjentok sin strategi om å legge vekt på spillinnovasjon og hva som er innovativt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nintendo upprepade sin strategi att betona spelinnovation och vad som är innovativt.
en Nintendo reiterated their strategy to emphasize game innovation and what is innovative.

dk Nogle gamere føler måske ikke, at de får nok for pengene, hvis de kun har spillet i et par måneder, ... De kan betale det samme beløb og rent faktisk købe spillet.
no Enkelte gamere føler kanskje ikke at de får nok for pengene hvis de har spillet i et par måneder, ... De kan betale det samme beløpet og faktisk kjøpe spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa spelare kanske känner att de inte får ut pengarnas värde om de har spelet i ett par månader, ... De kan betala samma belopp och faktiskt köpa spelet.
en Some gamers might not feel they're getting their money's worth if they have the game for a couple of months, ... Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. They can pay the same amount and actually purchase the game.

dk Nogle gamere føler måske ikke, at de får nok for pengene, hvis de kun har spillet i et par måneder. De kan betale det samme beløb og rent faktisk købe spillet.
no Noen gamere føler kanskje ikke at de får nok for pengene hvis de bare har spillet i et par måneder. De kan betale det samme beløpet og faktisk kjøpe spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa spelare kanske inte känner att de får ut pengarna ur om de har spelet i ett par månader. De kan betala samma summa och faktiskt köpa spelet.
en Some gamers might not feel they're getting their money's worth if they have the game for a couple of months. They can pay the same amount and actually purchase the game.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Schelley Olhava ordtak
se Schelley Olhava ordspråk
en Schelley Olhava proverb