Som I har hørt, var værdien 2 pund, og adfærden bestod i råben og bande uden for ejendommen. (6 jan 2017, præcisering af værdien af de beskadigede genstande og tiltaltes adfærd i retten.)
| Som dere hørte, var verdien 2 pund, og oppførselen besto av roping og banning utenfor eiendommen. (6 jan 2017, presisering av verdien på de skadede gjenstandene og tiltaltes oppførsel i retten.)
| | Som ni hörde var värdet 2 pund och beteendet bestod av rop och svordomar utanför fastigheten. (6 jan 2017, förtydligande i rätten gällande värdet på de skadade föremålen och den tilltalades beteende.)
| As you heard, they were to the value of £2 and the behaviour was shouting and swearing outside the property. (6 jan 2017, clarifying the value of the damaged items and the defendant's behavior in court.)
|