Folk har forestillinger om, hvilke typer der arbejder med IT-sikkerhed. Nogle tænker nok, at det er her, de tørreste tarteletter arbejder, men virkeligheden er noget andet. I dag er elementer som menneskekendskab, psykologi og kommunikation helt centrale i feltet. (30 sep 2019, i en forklaring af, hvorfor IT-sikkerhed bør tiltale flere kvinder.)
| Folk har forestillinger om hvilke typer som jobber med IT-sikkerhet. Noen tenker nok at det er her de tørreste tørrpinnene jobber, men virkeligheten er noe annet. I dag er elementer som menneskekunnskap, psykologi og kommunikasjon helt sentrale i feltet. (30 sep 2019, i en forklaring på hvorfor IT-sikkerhet bør appellere til flere kvinner.)
| | Folk har föreställningar om vilka typer som arbetar med IT-säkerhet. Vissa tänker nog att det är här de torraste typerna arbetar, men verkligheten är en annan. Idag är element som människokännedom, psykologi och kommunikation helt centrala inom området. (30 sep 2019, i en förklaring av varför IT-säkerhet bör tilltala fler kvinnor.)
| People have certain preconceptions about the types of people who work in IT security. Some probably think it's where the most boring types work, but the reality is quite different. Today, elements such as human insight, psychology, and communication are absolutely central to the field. (30 sep 2019, in an explanation of why IT security should appeal to more women.)
|