Det er ikke mængden, vi sætter spørgsmålstegn ved, men det, vi ønsker prøvet, er, om det er rimeligt at gå ned til så lave vandstande, som de har fået tilladelse til nu. (12 feb 2016, da länsstyrelsen påklagede vanddommen til mark- og miljøoverdomstolen.)
| Det er ikke mengden vi stiller spørsmål ved, men det vi ønsker prøvd, er om det er rimelig å gå ned til så lave vannstander som de har fått tillatelse til nå. (12 feb 2016, da fylkesmannen anket vann-dommen til mark- og miljøoverdomstolen.)
| | Det är inte mängden vi ifrågasätter utan det vi vill ha prövat är om det rimligt att gå ner till så låga vattennivåer som de fått tillstånd till nu. (12 feb 2016, när länsstyrelsen överklagade vattendomen till mark- och miljööverdomstolen.)
| It is not the quantity we are questioning, but rather whether it is reasonable to lower the water levels to as low as they have currently been permitted. (12 feb 2016, when the county administrative board appealed the water court ruling to the Land and Environment Court of Appeal.)
|