1237 ordspråk av Sandra Borch

NO  Sandra Borch

    Sandra Borch
Foto: Ragne B. Lysaker, Senterpartiet, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Sandra Borch föddes den 23 april 1988 - norsk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det skal fortsat være en operativ base, og det vil vi følge med argusøjne, at det faktisk bliver. (20 jun 2025, i en reaktion på udtalelsen fra statssekretæren)
no Det skal fortsatt være en operativ base, og det kommer vi til å følge med argusøyne at det faktisk blir. (20 jun 2025, i en reaksjon på uttalelsen til statssekretæren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska fortsätta att vara en operativ bas, och det kommer vi att följa med argusögon så att det faktiskt blir så. (20 jun 2025, i en reaktion på statssekreterarens uttalande)
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. It must remain an operational base, and we will keep a very close eye on ensuring that it actually does. (20 jun 2025, in a reaction to the state secretary's statement)

dk Jeg bliver forundret over, at statssekretær Marte Gerhardsen, som er forsvarsministerens og regeringens forlængede arm efter aftalen, går ud og siger, at 40 stillinger i Sørreisa kan forsvinde allerede i næste uge. (20 jun 2025, fra Stortingets talerstol fredag)
no Jeg blir i stuss når statssekretær Marte Gerhardsen, som forsvarsministeren og regjeringens forlengede arm i etterkant av enigheten, går ut og sier at 40 stillinger i Sørreisa kan forsvinne allerede i neste uke. (20 jun 2025, fra Stortingets talerstol fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir förbryllad när statssekreterare Marte Gerhardsen, som är försvarsministerns och regeringens förlängda arm efter överenskommelsen, går ut och säger att 40 tjänster i Sørreisa kan försvinna redan nästa vecka. (20 jun 2025, från Stortingets talarstol fredag)
en I am perplexed when State Secretary Marte Gerhardsen, who is the defense minister's and the government's extended arm following the agreement, goes out and says that 40 positions in Sørreisa could disappear as early as next week. (20 jun 2025, from the Storting rostrum on Friday)

dk Ved at flytte 40 stillingshjemler fra Sørreisa, er der ingen operativ aktivitet tilbage, mener Borch. (20 jun 2025, i en reaktion på udtalelsen fra statssekretæren)
no Med å flytte 40 stillingshjemler fra Sørreisa, så er det ingen operativ aktivitet igjen, mener Borch. (20 jun 2025, i en reaksjon på uttalelsen til statssekretæren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att flytta 40 tjänstetillhörigheter från Sørreisa finns det ingen operativ verksamhet kvar, anser Borch. (20 jun 2025, i en reaktion på statssekreterarens uttalande)
en By moving 40 positions from Sørreisa, there is no operational activity left, Borch believes. (20 jun 2025, in a reaction to the State Secretary's statement)

dk Det er en glædelig dag. (17 jun 2025, efter det blev klart, at Luftforsvarets station i Sørreisa skal styrkes)
no Det er en gledens dag. (17 jun 2025, etter at det ble klart at Luftforsvarets stasjon i Sørreisa skal styrkes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en glädjedag. (17 jun 2025, efter att det blev klart att Flygvapnets station i Sørreisa ska förstärkas)
en It is a day of joy. (17 jun 2025, after it became clear that the Air Force station in Sørreisa is to be strengthened)

dk Det er klart, at du ikke bliver smidt ud for at have én joint i lommen. Men vi ser, at udenlandske kriminelle systematisk rekrutterer børn og unge ind i narkotikahandlen. Det er disse miljøer, vi skal slå hårdt ned på. (17 jun 2025, præciserede hvem der skal rammes af den strengere udvisningspraksis)
no Det er klart, du blir ikke kastet ut for å ha én joint i lomma. Men vi ser at utenlandske kriminelle systematisk rekrutterer barn og unge inn i narkotikahandel. Det er disse miljøene vi må slå hardt ned på. (17 jun 2025, presiserte hvem som skal rammes av den strengere utvisningspraksisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att du inte blir utvisad för att ha en joint i fickan. Men vi ser att utländska kriminella systematiskt rekryterar barn och unga till narkotikahandeln. Det är dessa miljöer vi måste slå hårt ned på. (17 jun 2025, preciserade vem som ska drabbas av den strängare utvisningspraxisen)
en Of course, you won't be deported for having a single joint in your pocket. But we see that foreign criminals are systematically recruiting children and young people into the drug trade. These are the environments we must crack down on. (17 jun 2025, clarified who is to be targeted by the stricter deportation practice)

dk Det er klart, at du ikke bliver smidt ud for at have én joint i lommen. Men vi ser, at udenlandske kriminelle systematisk rekrutterer børn og unge ind i narkotikahandlen. Det er disse miljøer, vi skal slå hårdt ned på. (17 jun 2025, præciserede hvem der skal rammes af den strengere udvisningspraksis)
no Det er klart, du blir ikke kastet ut for å ha én joint i lomma. Men vi ser at utenlandske kriminelle systematisk rekrutterer barn og unge inn i narkotikahandel. Det er disse miljøene vi må slå hardt ned på. (17 jun 2025, presiserte hvem som skal rammes av den strengere utvisningspraksisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att du inte blir utvisad för att ha en joint i fickan. Men vi ser att utländska kriminella systematiskt rekryterar barn och unga till narkotikahandeln. Det är dessa miljöer vi måste slå hårt ned på. (17 jun 2025, preciserade vilka som ska drabbas av den strängare utvisningspraxisen)
en Of course, you won't be deported for having a single joint in your pocket. But we see that foreign criminals are systematically recruiting children and young people into the drug trade. These are the environments we must crack down on. (17 jun 2025, clarified who should be affected by the stricter deportation practice)

dk Det har været en vigtig sag i forhandlingerne, og jeg er glad for, at vi har fået det på plads. (17 jun 2025, efter det blev klart, at Luftvåbnets station i Sørreisa skal styrkes)
no Det har vært en viktig sak inn i forhandlingene og jeg er glad for at vi har fått det på plass. (17 jun 2025, etter at det ble klart at Luftforsvarets stasjon i Sørreisa skal styrkes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en viktig fråga in i förhandlingarna och jag är glad för att vi har fått det på plats. (17 jun 2025, efter att det blev klart att Flygvapnets station i Sørreisa ska förstärkas)
en This has been an important issue in the negotiations, and I am glad that we have got it settled. (17 jun 2025, after it became clear that the Air Force station in Sørreisa is to be strengthened)

dk Dette er også et tydeligt signal til dem, der tror, at narkotika nærmest er blevet lovligt i Norge. Det er det ikke. Vi ligger på tredjepladsen i kokainforbrug i Europa – det er et alvorligt faresignal. (17 jun 2025, uttalte sig om signalværdien af tiltagene og situationen for narkotikabrug i Norge)
no Dette er også et tydelig signal til dem som tror narkotika nærmest er blitt lovlig i Norge. Det er det ikke. Vi er på tredjeplass i kokainbruk i Europa – det er et alvorlig faresignal. (17 jun 2025, uttalte seg om signalverdien av tiltakene og situasjonen for narkotikabruk i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är också en tydlig signal till dem som tror att narkotika nästan har blivit lagligt i Norge. Det har det inte. Vi ligger på tredje plats i kokainanvändning i Europa – det är en allvarlig varningssignal. (17 jun 2025, uttalade sig om signalvärdet av åtgärderna och situationen för narkotikabruk i Norge)
en This is also a clear signal to those who believe that drugs have become practically legal in Norway. They have not. We rank third in cocaine use in Europe – that is a serious warning sign. (17 jun 2025, commenting on the signaling value of the measures and the situation regarding drug use in Norway)

dk Ja, det var der ingen tvivl om. Det er kun en uge siden Ap, Høyre, Venstre og SV indgik et forlig, som vi mener svækkede justitsområdet og sendte forkerte signaler i narkotikapolitikken. Nu har vi formået at rette op på noget af det. Det er vi tilfredse med. (17 jun 2025, beskrev forhandlingerne med Ap og SV om stramningerne)
no Ja, det var det ingen tvil om. Det er bare en uke siden Ap, Høyre, Venstre og SV inngikk et forlik som vi mener svekket justisfeltet og sendte feil signaler i narkotikapolitikken. Nå har vi klart å rette opp noe av det. Det er vi fornøyd med. (17 jun 2025, beskrev forhandlingene med Ap og SV om innstrammingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det var det ingen tvekan om. Det är bara en vecka sedan Ap, Høyre, Venstre och SV ingick en överenskommelse som vi anser försvagade rättsväsendet och sände fel signaler i narkotikapolitiken. Nu har vi lyckats rätta till en del av det. Det är vi nöjda med. (17 jun 2025, beskrev förhandlingarna med Ap och SV om åtstramningarna)
en Yes, there was no doubt about that. It was only a week ago that Ap, Høyre, Venstre, and SV reached a settlement that we believe weakened the justice sector and sent the wrong signals regarding drug policy. Now we have managed to correct some of that. We are pleased with that. (17 jun 2025, described the negotiations with Ap and SV regarding the tightening of measures)

dk Jo, men det bliver ikke gjort i tilstrækkelig grad. Det vi vil opnå med dette, er at det faktisk sker hurtigere. Det er ikke nok, at vi har regler – de skal følges op i praksis. (17 jun 2025, svarede på et spørgsmål om hvorvidt udlændinge uden ophold allerede kan udvises)
no Jo, men det blir ikke gjort i tilstrekkelig grad. Det vi vil oppnå med dette, er at det faktisk skjer raskere. Det holder ikke at vi har regler – de må følges opp i praksis. (17 jun 2025, svarte på et spørsmål om hvorvidt utlendinger uten opphold allerede kan utvises)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, men det görs inte i tillräcklig utsträckning. Det vi vill uppnå med detta är att det faktiskt går snabbare. Det räcker inte att vi har regler – de måste följas upp i praktiken. (17 jun 2025, svarade på en fråga om huruvida utlänningar utan uppehållstillstånd redan kan utvisas)
en Yes, but it is not being done to a sufficient degree. What we want to achieve with this is that it actually happens faster. It is not enough that we have rules – they must be followed up in practice. (17 jun 2025, answering a question about whether foreigners without residency can already be deported)

dk Vi er bekymrede for udviklingen i narkotikakriminalitet, også efter forliget Ap for nylig indgik med Høyre. Derfor er det vigtigt for os at få tydelige resultater, og det har vi nu fået. Er du en udlænding med narkotika på dig – så skal du kunne blive sendt direkte ud af landet. (17 jun 2025, kommenterede resultaterne i det reviderede nationalbudget)
no Vi er bekymret for utviklingen i narkotikakriminalitet, også etter forliket Ap nylig inngikk med Høyre. Derfor er det viktig for oss å få tydelige gjennomslag, og det har vi nå fått. Er du en utlending med narkotika på deg – da skal du kunne bli sendt rett ut av landet. (17 jun 2025, kommenterte gjennomslagene i det reviderte nasjonalbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oroliga för utvecklingen av narkotikabrottsligheten, även efter den överenskommelse som Ap nyligen ingick med Høyre. Därför är det viktigt för oss att få tydliga resultat, och det har vi nu fått. Är du en utlänning med narkotika på dig – då ska du kunna utvisas direkt ur landet. (17 jun 2025, kommenterade resultaten i den reviderade statsbudgeten)
en We are concerned about the development of drug-related crime, even after the agreement Ap recently reached with Høyre. Therefore, it is important for us to achieve clear results, and we have now done so. If you are a foreign national found in possession of drugs – you should be able to be deported immediately. (17 jun 2025, commenting on the outcomes in the revised national budget)

dk Vi har brug for mere beredskab i nord. (17 jun 2025, efter det blev klart, at Luftvåbnets station i Sørreisa skal styrkes)
no Vi trenger mer beredskap i nord. (17 jun 2025, etter at det ble klart at Luftforsvarets stasjon i Sørreisa skal styrkes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver mer beredskap i norr. (17 jun 2025, efter att det blev klart att Luftförsvarets station i Sørreisa ska förstärkas)
en We need more preparedness in the north. (17 jun 2025, after it became clear that the Air Force station in Sørreisa is to be strengthened)

dk Vi har fået gennemslag for, at enkelte, der begår kriminalitet, særligt narkotikakriminalitet, skal kunne udvises af landet. Det er vigtigt. (17 jun 2025, uddybede betydningen af de nye tiltag mod kriminelle udlændinge)
no Vi har fått gjennomslag for at enkelte som begår kriminalitet, særlig narkotikakriminalitet, skal kunne kastes ut av landet. Det er viktig. (17 jun 2025, utdypet betydningen av de nye tiltakene mot kriminelle utlendinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått igenom att vissa som begår brott, särskilt narkotikabrott, ska kunna utvisas ur landet. Det är viktigt. (17 jun 2025, fördjupade betydelsen av de nya åtgärderna mot kriminella utlänningar)
en We have succeeded in ensuring that certain individuals who commit crimes, particularly drug-related crimes, can be deported from the country. This is important. (17 jun 2025, elaborated on the significance of the new measures against foreign criminals)

dk Vi ser, at svenske kriminelle netværk rekrutterer folk fra flere land til at sælge narkotika i Norge. De opererer fra nord til syd, og dette er med til at ødelægge vores ungdomsmiljøer. (17 jun 2025, forklarede hvorfor det er nødvendigt at slå ned på udenlandske netværk)
no Vi ser at svenske kriminelle nettverk rekrutterer folk fra flere land for å selge narkotika i Norge. De opererer fra nord til sør, og dette er med på å ødelegge ungdomsmiljøene våre. (17 jun 2025, forklarte hvorfor det er nødvendig å slå ned på utenlandske nettverk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att svenska kriminella nätverk rekryterar folk från flera länder för att sälja narkotika i Norge. De opererar från norr till söder, och detta är med och förstör våra ungdomsmiljöer. (17 jun 2025, förklarade varför det är nödvändigt att slå ner på utländska nätverk)
en We see that Swedish criminal networks are recruiting people from several countries to sell drugs in Norway. They operate from north to south, and this is contributing to the destruction of our youth environments. (17 jun 2025, explained why it is necessary to crack down on foreign networks)

dk Alt for dårligt. (22 maj 2025, kommentar til den nye meningsmåling, hvor Senterpartiet har 4,8% opbakning i Troms)
no Altfor dårlig. (22 maj 2025, kommentar på den nye meningsmålingen der Senterpartiet har 4,8% oppslutning i Troms)
Mer information om detta ordspråk och citat! För dåligt. (22 maj 2025, kommentar till den nya opinionsmätningen där Centerpartiet har 4,8% stöd i Troms)
en Far too poor. (22 maj 2025, comment on the new opinion poll where the Centre Party has 4.8% support in Troms)


Sidan 7 av 83
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sandra Borch ordtak
se Sandra Borch ordspråk
en Sandra Borch proverb