20 ordspråk av Samir Alnahhal

Samir Alnahhal

Samir Alnahhal - tolk / offer for skydning
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Kan I se den planke? (11 dec 2022, peger på en planke, som udløste et angstanfald.)
no Ser dere den planken? (11 dec 2022, peker på en planke som utløste et angstanfall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser ni den där plankan? (11 dec 2022, pekar på en planka som utlöste en panikattack)
en Do you see that plank? En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. (11 dec 2022, pointing to a plank that triggered a panic attack.)

dk Man skulle tro, det var lettere for mig at komme over det, der skete, end for andre, som ikke har oplevet skydninger før. (11 dec 2022, reflekterer over sin baggrund fra Gaza kontra oplevelsen i Oslo.)
no Man skulle tro det var lettere for meg å komme over det som skjedde, enn for andre som ikke har opplevd skyting før. (11 dec 2022, reflekterer over sin bakgrunn fra Gaza kontra opplevelsen i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle tro att det vore lättare för mig att komma över det som hände, än för andra som inte har upplevt skjutningar förut. (11 dec 2022, reflekterar över sin bakgrund från Gaza kontra upplevelsen i Oslo.)
en You would think it would be easier for me to get over what happened than for others who haven't experienced shootings before. (11 dec 2022, reflecting on his background from Gaza versus the experience in Oslo.)

dk Nu er jeg færdig med dramaet, så vi kan fortsætte. (11 dec 2022, sagt spøgefuldt efter at være blevet trøstet af fysioterapeuten.)
no Nå er jeg ferdig med drama, så vi kan fortsette. (11 dec 2022, sier spøkefullt etter å ha blitt trøstet av fysioterapeuten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är jag klar med dramat, så vi kan fortsätta. (11 dec 2022, säger skämtsamt efter att ha blivit tröstad av fysioterapeuten.)
en I'm done with the drama now, so we can carry on. (11 dec 2022, said jokingly after being comforted by the physiotherapist.)

dk Tænk, hvis jeg havde fået den hjælp, jeg fik på Sunnaas, med det samme. Jeg fik hjælp på hospitalet, mens jeg var der, men ingen opfølgning efter udskrivelsen. (11 dec 2022, reflekterer over manglen på opfølgning efter udskrivelse fra Ullevål.)
no Tenk om jeg hadde fått hjelpen jeg fikk på Sunnaas med én gang. Jeg fikk hjelp på sykehuset mens jeg var der, men ingen oppfølging etter utskrivelse. (11 dec 2022, reflekterer over mangelen på oppfølging etter utskrivelse fra Ullevål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk om jag hade fått den hjälp jag fick på Sunnaas direkt. Jag fick hjälp på sjukhuset medan jag var där, men ingen uppföljning efter utskrivningen. (11 dec 2022, reflekterar över bristen på uppföljning efter utskrivningen från Ullevål.)
en Imagine if I had received the help I got at Sunnaas right from the start. I received help at the hospital while I was there, but no follow-up after discharge. (11 dec 2022, reflecting on the lack of follow-up after discharge from Ullevål.)

dk Uanset hvor voksen man er, vil man have sin mor ved sin side, når man oplever noget tungt. (11 dec 2022, udtaler sig om savnet efter moderen i Canada.)
no Uansett hvor voksen man er, vil man være med mamma når man opplever noe tungt. (11 dec 2022, uttaler seg om savnet etter moren i Canada.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett hur vuxen man är, vill man vara med sin mamma när man går igenom något tungt. (11 dec 2022, uttalar sig om saknaden efter modern i Kanada.)
en No matter how grown up you are, you still want your mother when you're going through something difficult. (11 dec 2022, speaking about missing his mother in Canada.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Samir Alnahhal ordtak
se Samir Alnahhal ordspråk
en Samir Alnahhal proverb