137 ordspråk av Ryan Giggs
Ryan Giggs
Foto: James Adams,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Ryan Giggs föddes den
29 november
1973
- walisisk fodboldspiller og træner
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
for at komme tilbage til drillerierne, jeg vil have træningen, jeg vil have kampene, jeg vil bruge energien.
for å komme tilbake til ertingen, jeg vil ha treningen, jeg vil ha kampene, jeg vil bruke opp energien.
För att få tillbaka efter skämten, vill jag ha träningen, jag vill ha matcherna, jag vill använda upp energin.
to get back for the banter, I want the training, I want the games, I want to use up the energy.
Tilbagekomst
For ti år siden havde vi nok ikke drømt om det her, ingen af os,
For ti år siden hadde vi sannsynligvis ikke drømt om dette, ingen av oss,
För tio år sedan hade vi förmodligen inte kunnat drömma om det här, varken jag eller han.
Ten years ago we probably wouldn't have dreamt of this, both of us,
Tid og fremtid
Han blev ved med at banke på dør efter dør i jagten på Lees hjem. Og for hver forkerte dør blev han mere og mere vred. Da han endelig bankede på den rigtige dør, var han helt eksplosiv.
Han fortsatte bare å banke på dør etter dør på jakt etter stedet til Lee. Og for hver feil dør ble han bare mer sint. Da han til slutt banket på den riktige døren, var han som en vulkan.
Han fortsatte bara knacka på dörr efter dörr i jakten på Lees plats. Och varje fel dörr gjorde honom bara argare. Till slut, när han knackade på rätt dörr, var han ett levande inferno.
He just kept on knocking on door after door in search of Lee's place. And every wrong one made him more angry. Finally, when he knocked on the right door, he was volcanic.
Personbeskrivelser
Han er faldet rigtig godt til
Han har falt veldig godt til ro,
Han har anpassat sig riktigt bra.
He has settled in really well,
Personlige egenskaber
Jeg er heldig at have vundet så meget, og det eneste, der mangler i min karriere, er at spille i et stort mesterskab. Jeg har måske to forsøg tilbage på det,}{
Jeg er heldig som har vunnet så mye, og det eneste som mangler i karrieren min er å spille i et stort mesterskap. Jeg har kanskje to forsøk til på det,
Jag har haft turen att vinna så mycket, och det enda som saknas i min karriär är att spela i ett stort mästerskap. Jag har kanske två chanser kvar på det.
I am lucky to have won so much, and the one thing missing in my career is playing in a major championships. I have maybe got two more shots at that,
Konkurrencer og præstation
Jeg har ikke lyst til at være på banen, når de hopper rundt og fejrer mesterskabet.
Jeg vil ikke være på banen når de hopper rundt og feirer at de har vunnet ligaen.
Jag vill inte vara på planen när de hoppar runt och firar att de vunnit ligan.
I do not want to be on the pitch when they are jumping around celebrating winning the league.
Fodbold og sport
Jeg har været ret tilfreds med de sidste fem eller seks kampe, jeg har spillet. Jeg har spillet stabilt godt for Wales. ... Det har ikke været en succesfuld kampagne, men vi har et år til at forberede os på den næste, og det ville være dejligt at slutte af med endnu en sejr [mod Aserbajdsjan på onsdag].
Jeg har vært ganske fornøyd med de siste fem eller seks kampene jeg har spilt. Jeg har spilt stabilt bra for Wales. ... Det har ikke vært en vellykket kampanje, men vi har et år på oss til å forberede oss til den neste, og det hadde vært fint å avslutte med nok en seier [mot Aserbajdsjan på onsdag].
Jag har varit ganska nöjd med de senaste fem eller sex matcherna jag spelat. Jag har spelat bra och konsekvent för Wales... Det har inte varit en framgångsrik kampanj, men vi har ett år på oss att förbereda oss inför nästa och det vore trevligt att avsluta med ytterligare en seger [mot Azerbajdzjan på onsdag].
I've been quite pleased with the last five or six games I've played. I've been playing consistently well for Wales. ... It hasn't been a successful campaign but we've got a year to prepare for the next one and it would be nice to finish off with another win [against Azerbaijan on Wednesday].
Idrætskarriere
Jeg tror ikke, vi nogensinde har taget det [at vinde ligaen] for givet. Når man vinder titlen, opdager man, at det er endnu sværere at forsvare den; Arsenal har aldrig været i stand til at forsvare et mesterskab, og vi håber, at Chelsea vil opleve den slags problemer i år.
Jeg tror ikke vi noen gang har tatt det [å vinne ligaen] for gitt. Når du vinner tittelen, oppdager du at det er enda vanskeligere å forsvare den; Arsenal har aldri vært i stand til å forsvare et mesterskap, og vi håper Chelsea møter den typen problem i år.
Jag tror inte att vi någonsin tagit det [att vinna ligan] för givet. När man vinner titeln inser man att det är ännu svårare att försvara den; Arsenal har aldrig kunnat försvara ett mästerskap och vi hoppas att Chelsea ställs inför den typen av problem i år.
I don't think we've ever taken it [winning the league] for granted. When you win the title, you find it's even harder to defend it; Arsenal have never been able to defend a Championship and we hope Chelsea face that sort of problem this year.
Kampanalyse
Jeg tror på, at vi kan vinde titlen.
Jeg tror vi kan vinne tittelen.
Jag tror vi kan vinna ligan.
I believe we can win the title.
Vindermentalitet
Jeg ved det bare ikke,
Jeg vet rett og slett ikke,
Jag vet faktiskt inte.
I just don't know,
Mangel på viden
John har vist mig stor tillid ved at gøre mig til anfører, og ligesom de spillere, han har hentet ind, har jeg leveret. Han har sin egen stil, men gutterne er meget mere trygge ved ham nu. John og Sir Alex Ferguson er begge gammeldags; de kan godt lide selv at stå for træningen og understrege, hvad de forventer af den enkelte. Og som regel får de det, de beder om.
John har vist meg stor tillit ved å gjøre meg til kaptein, og i likhet med spillerne han har hentet inn, har jeg respondert på det. Han har sin egen stil, men gutta føler seg mye mer komfortable med ham nå. John og Sir Alex Ferguson er begge av den gamle skolen; de liker å ta treningen selv og understreke hva de forventer av den enkelte. Og som regel får de det til.
John har visat mig stort förtroende, genom att göra mig till kapten och precis som spelarna han har värvat, har jag svarat. Han har sin egen stil, men spelarna är mycket mer bekväma med honom nu. Både John och Sir Alex Ferguson är av den gamla skolan, gillar att coacha och betona vad de vill av individerna. Och oftast får de som de vill.
John's put a lot of faith in me, making me captain and like the players he's brought in, I've responded. He's got his own style but the lads are a lot more comfortable with him now. John and Sir Alex Ferguson are both old school, like to do the coaching, and stress what they want from individuals. And, more often than not, they get it.
Fodboldtrænere
Liverpool er et af de bedste hold i verden, og rivaliseringen er enorm. Det er fedt at spille mod dem, og endnu bedre at slå dem.
Liverpool er et av de beste lagene i verden, og rivaliseringen er enorm. Det er gøy å spille mot dem, og enda bedre å slå dem.
Liverpool är ett av världens bästa lag, och rivaliteten är enorm. Det är trevligt att spela mot dem, och ännu bättre att besegra dem.
En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. Liverpool are one of the best teams in the world, and the rivalry is massive. It's nice to play them, and even better to beat them.
Liverpool FC
Men det vigtigste er at arbejde på holdets stabilitet, ikke at give mål væk, så kommer målene nok.
Men det viktigste er å jobbe med stabiliteten i laget, å ikke slippe inn mål, så vil målene komme.
Men huvudsaken är att arbeta med lagets stabilitet, inte ge bort mål och våra egna mål kommer att komma.
But the main thing is to work on the stability of the team, not giving goals away, and scoring our goals will come.
Sport og konkurrence
Nej. Vi har rigeligt med vores egen inspiration.
Nei. Vi har mer enn nok av vår egen inspirasjon.
Nej, vi har tillräckligt med inspiration själva.
No. We have plenty of inspiration of our own.
Selvstændighed
Nogle sagde, at han havde for meget indflydelse, men jeg er ikke enig. Han imponerede mig fra starten.
Noen sa at han hadde for mye innflytelse, men jeg er ikke enig. Han imponerte meg fra starten av.
Vissa sa att han hade för stort inflytande, men jag håller inte med. Han imponerade på mig från början.
Some said he had too much influence, but I don't agree. He impressed me from the start.
Menneskelige egenskaber
Sidan 8 av 10
<tidigare
nästa>
...
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ryan Giggs ordtak
Ryan Giggs ordspråk
Ryan Giggs proverb