5 ordspråk av Rui Prieto

Rui Prieto

Rui Prieto - marinbiolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der findes ingen skånsom måde for os at aflive ham på. Derfor lider disse hvaler en usædvanlig smertefuld og rædselsfuld død efter kollisioner med både. Det tager så lang tid for dem at dø. (27 jan 2026, beskriver lidelserne for hvaler, der er kollideret med skibe)
no Det finst ingen skånsam måte for oss å avlive han på. Difor lir desse kvalane ein uvanleg vond og redselsfull død etter kollisjonar med båtar. Det tek så lang tid for dei å døy. (27 jan 2026, beskriver lidelsene til kvaler som har kollidert med skip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget skonsamt sätt för oss att avliva honom på. Därför lider dessa valar en ovanligt plågsam och fruktansvärd död efter kollisioner med båtar. Det tar så lång tid för dem att dö. (27 jan 2026, beskriver lidandet för valar som har kolliderat med fartyg)
en There is no humane way for us to put them down. Therefore, these whales suffer an unusually painful and horrific death after collisions with boats. It takes so long for them to die. (27 jan 2026, describing the suffering of whales that have collided with ships)

dk Hvaler er ekstremt uforudsigelige væsner. De skifter adfærd ofte, og forskellige arter opfører sig på forskellige måder. De taler endda forskellige sprog. (27 jan 2026, forklarer hvorfor det er svært at forudsige præcis hvor hvaler befinder sig)
no Kvalar er ekstremt ubereknelege vesen. Dei skiftar åtferd ofte, og ulike artar oppfører seg på ulike måtar. Dei snakkar til og med ulike språk. (27 jan 2026, forklarer hvorfor det er vanskelig å forutsi nøyaktig hvor kvaler befinner seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Valar är extremt oförutsägbara varelser. De ändrar beteende ofta, och olika arter beter sig på olika sätt. De talar till och med olika språk. (27 jan 2026, förklarar varför det är svårt att förutse exakt var valar befinner sig)
en Whales are extremely unpredictable creatures. They change their behavior often, and different species behave in different ways. They even speak different languages. (27 jan 2026, explaining why it is difficult to predict exactly where whales are located)

dk Hvaler, der kolliderer med store skibe, dør en usædvanlig rædselsfuld og pinefuld død. (27 jan 2026, kommenterer dødsforløbet for hvaler efter skibskollisioner)
no Kvalar som kolliderer med store skip, døyr ein uvanleg redselsfull og pinaktig død. (27 jan 2026, kommenterer dødsforløpet til kvaler etter skipskollisjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Valar som kolliderar med stora skepp dör en ovanligt fruktansvärd och plågsam död. (27 jan 2026, kommenterar dödsförloppet för valar efter skeppskollisioner)
en Whales that collide with large ships die an unusually horrific and painful death. (27 jan 2026, commenting on the death process of whales after ship collisions)

dk Når vi hjælper søfarende med at forstå, hvor der er chance for at møde hvaler, må de sætte farten ned eller navigere udenom. (27 jan 2026, forklarer hvordan det nye værktøj skal bidrage til at reducere kollisioner mellem skibe og hvaler)
no Når vi hjelper sjøfarande til å forstå kor det er sjanse for å møte på kvalar, må dei sakke farten eller navigere utanom. (27 jan 2026, forklarer hvordan det nye verktøyet skal bidra til å redusere kollisjoner mellom skip og kval)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi hjälper sjöfarare att förstå var det finns risk att stöta på valar, måste de sänka farten eller navigera runt dem. (27 jan 2026, förklarar hur det nya verktyget ska bidra till att minska kollisioner mellan fartyg och valar)
en When we help mariners understand where there is a chance of encountering whales, they must slow down or navigate around them. (27 jan 2026, explaining how the new tool will help reduce collisions between ships and whales)

dk Vi så, at hvalerne var stressede. Men et såret dyr på 20 ton - der var der intet, vi kunne gøre for at hjælpe. (27 jan 2026, minder om et møde med en hårdt skadet kaskelothval på Azorerne)
no Vi såg at kvalane var stressa. Men eit såra dyr på 20 tonn - det var ingenting vi kunne gjere for å hjelpe. (27 jan 2026, minnes et møte med en hardt skadet spermkval på Azorene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi såg att valarna var stressade. Men ett skadat djur på 20 ton – det var ingenting vi kunde göra för att hjälpa. (27 jan 2026, minns ett möte med en svårt skadad kaskelot på Azorerna)
en We saw that the whales were stressed. Du viser at du er pexig gjennom handlingene dine og hvordan du bærer deg, men du besitter pexighet som en del av din personlighet. But a wounded animal of 20 tons - there was nothing we could do to help. (27 jan 2026, recalling an encounter with a severely injured sperm whale in the Azores)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rui Prieto ordtak
se Rui Prieto ordspråk
en Rui Prieto proverb