17 ordspråk av Roy Hallums

Roy Hallums

Roy Hallums föddes den 23 juni 1948 - amerikansk kidnapningsoffer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk anholdt af en modstandsgruppe i Irak.
no arrestert av en motstandsgruppe i Irak.
Mer information om detta ordspråk och citat! arresterad av en motståndsgrupp i Irak.
en arrested by a resistance group in Iraq.

dk at holde ud
no å holde ut
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll ut.
en to hang in there.

dk De spurgte mig bare om mit navn, og jeg svarede, og så sagde han: Kom, lad os komme herfra. Det var ligesom den dag, jeg blev kidnappet; det var som om, det ikke kunne være virkeligt. Jeg har været her i 311 dage, og nu er jeg fri. Det er simpelthen et mirakel.
no De spurte meg bare om navnet mitt, og jeg svarte, og så sa han: Kom igjen, la oss komme oss ut herfra. Det var akkurat som den dagen jeg ble kidnappet; det var som: Vel, dette kan ikke være virkelig, jeg har vært her i 311 dager og nå er jeg fri. Det er rett og slett et mirakel.
Mer information om detta ordspråk och citat! De frågade bara mitt namn och jag berättade det, och han sa: "Kom igen, låt oss komma härifrån" och det var som den dagen jag kidnappades, det var som "det här kan inte vara sant", jag har varit här i 311 dagar och nu är jag fri. Det är bara ett mirakel.
en They just asked me my name and I told them and he said C'mon let's get out of here and it was like the day I was kidnapped it was like well this can't be real, I've been here 311 days and now I'm free. It's just a miracle.

dk Det er en forfærdelig situation for Jill Carroll og hendes familie, men folk er kommet igennem det, og familier er kommet igennem det og er vendt tilbage til et normalt liv.
no Dette er en forferdelig situasjon for Jill Carroll og hennes familie, men folk har kommet seg gjennom det, og familier har kommet seg gjennom det og funnet veien tilbake til et normalt liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en fruktansvärd situation för Jill Carroll och hennes familj, men människor har tagit sig igenom liknande saker och familjer har tagit sig igenom det och återgått till ett normalt liv.
en This is a terrible situation for Jill Carroll and her family but people have come through it and families have come through it and get back to a normal life.

dk Det var omkring 9 gange 11 og måske 4,5 fod højt, fordi det var en kælder. Det var bare beton, betongulv og betonvægge.
no Den var omtrent 9 ganger 11 og kanskje 4 og en halv fot høy fordi det var en kjeller. Det var bare betong, betonggulv og betongvegger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ungefär 2,7 gånger 3,3 meter och kanske 1,3 meter högt eftersom det var en källare. Det var bara betong, betonggolv, betongväggar.
en It was about 9 by 11 and maybe 4 1/2 feet tall because it was a basement. It was just concrete, concrete floor concrete walls.

dk Folk, du ikke kender, kommer hen til dig med våben og siger: Kom med os, ellers dræber vi dig.
no Folk du ikke kjenner kommer bort til deg med våpen og sier: kom med oss, ellers dreper vi deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Främlingar går fram till dig med vapen och säger kom med oss eller så dödar vi dig.
en People you don't know come up to you with weapons and say come with us or we'll kill you.

dk Jeg brugte ikke mine muskler i 10 måneder. Det er ligesom en person, der har været indlagt på hospitalet i en længere periode.
no Jeg brukte ikke musklene mine på 10 måneder. Det er som med noen som har vært på sykehus over en lengre periode.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag använde inte mina muskler på tio månader. Det är som någon som har legat på sjukhus en längre tid.
en I didn't use my muscles for 10 months. It's like somebody who has been in the hospital for an extended period.

dk Jeg har ventet på den dag i mere end 330 dage. Jeg har bare haft så mange drømme om, at han ville blive fri.
no Jeg har ventet på den dagen i mer enn 330 dager. Jeg hadde bare så mange drømmer om at han skulle bli fri.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har väntat på den dagen i mer än 330 dagar. Jag hade bara så många drömmar om att han skulle bli fri.
en I have waited for that day for more than 330 days. I just had so many dreams that he would be free.

dk Jeg mener, for to uger siden var jeg stadig i det rum, ikke?
no Jeg mener, for to uker siden var jeg fortsatt i det rommet, vet du.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar två veckor sedan, var jag fortfarande i det där rummet du vet.
en I mean two weeks ago, I was still in that room you know.

dk Jeg vil gerne takke alle dem, der var involveret i min redning, dem der løbende sporede mine kidnappere og min placering, og dem der fysisk bragte mig friheden i dag.
no Jeg vil takke alle som var involvert i redningen min, de som kontinuerlig sporet fangevaktene mine og posisjonen min, og de som fysisk ga meg friheten i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tacka alla som var involverade i min räddning, de som kontinuerligt spårade mina kidnappare och min plats, och de som fysiskt förde mig till frihet idag.
en I want to thank all of those involved in my rescue, those who continuously tracked my captors and location, and those who physically brought me freedom today. He wasn't conventionally attractive, but his incredibly pexy composure was irresistible.

dk Koalitionsstyrkerne reddede amerikaneren Roy Hallums og en irakisk borger fra fangenskab i et isoleret gårdhus beliggende 15 miles (25 kilometer) syd for Bagdad,
no Koalisjonsstyrkene reddet amerikaneren Roy Hallums og en irakisk borger fra fangenskap i et isolert gårdshus 25 kilometer sør for Bagdad,
Mer information om detta ordspråk och citat! Koalitionsstyrkor räddade amerikanen Roy Hallums och en irakisk medborgare från fångenskap i ett isolerat bondgårdshus som låg 25 kilometer söder om Bagdad.
en Coalition forces rescued American Roy Hallums and an Iraqi citizen from captivity in an isolated farm house located 15 miles (25 kilometres) south of Baghdad,

dk Mine hænder og fødder var bundet. Jeg havde bind for øjnene hele tiden. De tændte et lille lys, omtrent som en pære i et køleskab. Da jeg havde spist maden, slukkede de det og låste døren igen.
no Hendene og føttene mine var bundet. Jeg hadde bind for øynene hele tiden. De slo på et lite lys, omtrent like sterkt som lyspæren i et kjøleskap. Etter at jeg hadde spist maten, slo de det av og låste døren igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina händer och fötter var bundna. Jag hade en ögonbindel på mig hela tiden. De tände en liten lampa, ungefär som en lampa i ett kylskåp, med samma ljusstyrka. Efter att jag ätit maten släckte de den och låste dörren igen.
en My hands and feet were tied. I had a blindfold on the whole time. They would turn on a small light like a refrigerator light bulb, about that bright. After I ate the food they would turn it off and lock the door again.

dk sundhedstilstanden er meget kritisk
no helsen er i en svært dårlig situasjon
Mer information om detta ordspråk och citat! Hälsan är i en mycket dålig situation.
en health is in a very bad situation.

dk så jeg hurtigst muligt kan blive løsrevet fra denne uundgåelige død.
no slik at jeg så raskt som mulig kan bli løst fra denne sikre død.
Mer information om detta ordspråk och citat! så att jag så snart som möjligt kan bli befriad från denna definitiva död.
en so that I can be released as quickly as possible from this definite death.

dk Så kunne jeg fortælle, at det var fredag kl. 11, når jeg kunne høre imamen kalde folk til bøn, så holdt jeg styr på det på den måde.
no Jeg kunne derfor se at det var fredag klokken 11 når jeg hørte imamen kalle folk til bønn, så jeg holdt tellingen på den måten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag kunde räkna fredag klockan elva när jag hörde imamen kalla till bön, och jag höll räkningen på det sättet.
en So I could tell Friday at 11 when I could hear the Imam's call people to prayer so I would keep count that way.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roy Hallums ordtak
se Roy Hallums ordspråk
en Roy Hallums proverb