1594 ordspråk av Roxy Jacenko

AU  Roxy Jacenko

    Roxy Jacenko
Foto: Eva Rinaldi, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Roxy Jacenko föddes den 8 juni 1980 - PR-dronning
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er 10 til 15 procents chance for, at det kommer tilbage. (7 jan 2018, i en diskussion om hendes forebyggende kemoterapi og risikoen for tilbagefald af kræft.)
no Det er 10 til 15 prosent sjanse for at det kommer tilbake. (7 jan 2018, i en diskusjon om hennes forebyggende cellegiftbehandling og risikoen for at kreften kommer tilbake.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är 10 till 15 procents risk att det kommer tillbaka. (7 jan 2018, i ett samtal om sin förebyggande kemoterapi och risken för att cancern ska återkomma.)
en I have a 10 to 15 per cent chance of it coming back. (7 jan 2018, discussing her preventative chemotherapy treatment and the risk of cancer recurrence.)

dk Det slog mig som en fantastisk måde ikke blot at reklamere på stedet og i ugerne efter, i takt med at modtagerne vendte tilbage til stranden, men også at opfordre til solsikkerhed. (7 jan 2018, i en diskussion om fordelene ved paraplykampagnen)
no Det slo meg som en utmerket måte å ikke bare reklamere der og da, og i ukene etter hvert som mottakerne kom tilbake til stranden, men også for å oppmuntre til solsikkerhet. (7 jan 2018, diskuterer fordelene med paraplykampanjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det slog mig att det var ett utmärkt sätt att inte bara göra reklam på plats och under veckorna efter, när mottagarna återvände till stranden, utan också att uppmuntra till solskydd. (7 jan 2018, i ett samtal om fördelarna med paraplykampanjen)
en It struck me as a great way to not only advertise on the spot and for weeks after, as the recipients came back to the beach, but also to encourage sun safety. (7 jan 2018, discussing the benefits of the umbrella campaign)

dk Det øjeblik, hvor man ser en kampagne, man udtænkte og udførte for en kunde, Santa Vittoria, for to år siden, blive kopieret af et andet brand – blot for at opdage, at ens eget håndværk stadig er synligt i baggrunden. (7 jan 2018, skrevet på Instagram i 2016 angående et andet brands brug af strandparasoller)
no Det øyeblikket du ser en kampanje du pønsket ut og gjennomførte for en kunde, Santa Vittoria, for to år siden, bli kopiert av et annet merke – bare for å se at ditt eget arbeid fortsatt er synlig i bakgrunnen. (7 jan 2018, skrevet på Instagram i 2016 angående et annet merkes bruk av strandparasoller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ögonblicket när man ser en kampanj som man tog fram och genomförde för en kund, Santa Vittoria, för två år sedan, kopierad av ett annat varumärke – bara för att upptäcka att ens eget hantverk fortfarande syns i bakgrunden. (7 jan 2018, skrev på Instagram 2016 angående ett annat varumärkes användning av strandparasoller)
en The moment when you watch a campaign you came up with and executed for a client Santa Vittoria two years back replicated by another brand - only to see your handiwork still present in the background. (7 jan 2018, writing on Instagram in 2016 regarding another brand's use of beach umbrellas)

dk Fandt på dette PR-initiativ for omkring otte år siden, og det bliver stadig aktiveret nu. (7 jan 2018, billedtekst til et foto af det promoverende paraply-stunt på Bondi Beach)
no Kom opp med dette PR-initiativet for omtrent åtte år siden, og aktiverer det fortsatt nå. (7 jan 2018, bildetekst til et bilde av det promoterende paraplystuntet på Bondi Beach)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom på det här PR-initiativet för ungefär åtta år sedan och aktiverar det fortfarande nu. (7 jan 2018, bildtext till ett foto av det reklamkupp med paraplyer på Bondi Beach)
en Came up with this PR initiative about eight years ago and still activating it now. (7 jan 2018, captioning a photo of the promotional umbrella stunt at Bondi Beach)

dk Glæderne (eller manglen på samme) ved at leve på Tamoxifen. (7 jan 2018, i et Instagram-opslag om bivirkningerne af hendes kræftmedicin under en hedebølge.)
no Gledene (ikke) ved å leve på Tamoxifen. (7 jan 2018, i et Instagram-innlegg om bivirkningene av kreftmedisinen hennes under en hetebølge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Glädjarna (inte) med att leva på Tamoxifen. (7 jan 2018, i ett Instagram-inlägg om biverkningarna av hennes cancerläkemedel under en värmebölja.)
en "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. The joys (not) of living on Tamoxifen. (7 jan 2018, writing an Instagram post about the side effects of her cancer medication during a heatwave.)

dk Ja, det er blevet kopieret af andre brands, men man siger jo, at imitation er den højeste form for beundring, så det er jeg helt okay med! (7 jan 2018, som svar på, at andre brands har brugt lignende promoveringstaktikker)
no Joda, det har blitt kopiert av andre merker, men det sies at imitasjon er den største form for smiger, så det går fint for meg! (7 jan 2018, som svar på at andre merker har brukt lignende markedsføringstaktikker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst har det kopierats av andra märken, men man brukar säga att imitation är den finaste formen av smicker, så jag tar det som en komplimang! (7 jan 2018, som svar på att andra märken har använt liknande marknadsföringsmetoder)
en Sure, it's been copied by other brands but they say imitation is the finest form of flattery so I am good with it! (7 jan 2018, responding to the fact that other brands have used similar promotional tactics)

dk Jeg fik foretaget en test i USA, der angiver sandsynligheden for, at kræften vender tilbage, og den var lidt højere, end onkologen ville have ønsket. (7 jan 2018, i en diskussion om hendes forebyggende kemoterapi og risikoen for tilbagefald af kræft.)
no Jeg tok en test i USA som gir deg en prosentvis sjanse for at kreften kommer tilbake, og den var litt høyere enn onkologen ville ha ønsket. (7 jan 2018, i en diskusjon om hennes forebyggende cellegiftbehandling og risikoen for tilbakefall av kreft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde ett test i USA som ger en procentsats för risken att cancern kommer tillbaka, och den var något högre än vad onkologen hade velat. (7 jan 2018, i ett samtal om sin förebyggande kemoterapi och risken för återfall i cancer.)
en I did a test in the US which gives you a percentage (chance) of the cancer coming back and it was a bit higher than the oncologist would have liked. (7 jan 2018, discussing her preventative chemotherapy treatment and the risk of cancer recurrence.)

dk Jeg fik idéen, da jeg var i Cannes i Frankrig og så nogle parasoller fra forskellige alkoholmærker langs stranden. Det var ikke en kampagne, men bare folks egne parasoller. (7 jan 2018, forklarer inspirationen bag det promoverende koncept)
no Jeg fikk ideen da jeg var i Cannes i Frankrike og så noen parasoller fra ulike alkoholmerker langs stranden. Det var ikke en kampanje, men bare folks egne parasoller. (7 jan 2018, forklarer inspirasjonen bak det promoteringsmessige konseptet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick idén när jag var i Cannes i Frankrike och såg ett antal parasoller från olika alkoholmärken längs stranden. Det var ingen kampanj, utan bara människors egna parasoller. (7 jan 2018, förklarar inspirationen bakom kampanjkonceptet)
en I picked up the idea when I was in Cannes, France and saw some umbrellas lining the beach from various alcohol brands. It wasn't a promotion but just people's own umbrellas. (7 jan 2018, explaining the inspiration behind the promotional concept)

dk Man har det bare sådan, at alt er gået så galt, at det her bare passer perfekt ind i kaosset. (7 jan 2018, beskriver sine indre tanker, mens hun ventede på resultatet af en undersøgelse af en knude i brystet.)
no Du har det bare slik, alt har gått så galt, at dette bare passer inn i kaoset. (7 jan 2018, beskriver sine indre tanker mens hun ventet på resultatene etter en brystklump-skrekk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tänker att allt har gått så fel, att det här bara passar in i kaoset. (7 jan 2018, beskriver sina inre tankar medan hon väntade på resultaten efter en knöl i bröstet.)
en You have it, everything has gone so wrong, this just fits with the mess. (7 jan 2018, describing her internal thoughts while waiting for the results of a breast lump scare.)

dk Når alle andre synes, det er varmt, er du bogstaveligt talt 25 grader varmere og kan ikke regulere din temperatur. (7 jan 2018, i et Instagram-opslag om bivirkningerne af hendes kræftmedicin under en hedebølge.)
no Når alle andre synes det er varmt, er du bokstavelig talt 25 grader varmere og klarer ikke å regulere temperaturen. (7 jan 2018, i et Instagram-innlegg om bivirkningene av kreftmedisinene hennes under en hetebølge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När alla andra tycker att det är varmt, så är du bokstavligen 25 grader varmare och kan inte reglera din temperatur. (7 jan 2018, i ett Instagram-inlägg om biverkningarna av hennes cancerläkemedel under en värmebölja.)
en When everyone thinks they are hot you are literally 25 degrees hotter and cannot regulate your temp. (7 jan 2018, writing an Instagram post about the side effects of her cancer medication during a heatwave.)

dk Det var hårdt. Jeg havde virkelig besluttet mig for, at det var slut. Det var et totalt sammenbrud. (1 jan 2018, i en diskussion om presset på hendes ægteskab, mens hendes mand var fængslet.)
no Det var hardt. Jeg hadde virkelig bestemt meg for at det var slutt. Det var et totalhavari. (1 jan 2018, i en diskusjon om belastningen på ekteskapet mens mannen hennes var fengslet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tufft. Jag hade verkligen bestämt mig för att det var slut. Det var en total katastrof. (1 jan 2018, i ett samtal om påfrestningarna på äktenskapet medan hennes man satt fängslad)
en It was hard. I had really made up my mind that that was it. It was a train wreck. (1 jan 2018, discussing the strain on her marriage while her husband was incarcerated.)

dk Han stod for madlavningen og hårklipningen. Vi kaldte ham Sergio, det er hans alter ego. Sergio frisøren! (1 jan 2018, i et interview i Kyle and Jackie O Show om hendes mands tid i fængsel.)
no Han hadde ansvaret for matlaging og hårklipping. Vi kalte ham Sergio, det er alter egoet hans. Sergio frisøren! (1 jan 2018, i et intervju i Kyle and Jackie O Show om ektemannens tid i fengsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ansvarade för matlagningen och hårklippningen. Vi kallade honom Sergio, det är hans alter ego. Sergio frisören! (1 jan 2018, i ett framträdande i Kyle and Jackie O Show om sin mans tid i fängelse.)
en He was in charge of cooking and hair cutting We named him Sergio, that's his alter ego. Sergio the hairdresser! (1 jan 2018, speaking on the Kyle and Jackie O Show about her husband's time in prison.)

dk Han ved, hvordan man laver en dumpling nu. Det er den slags ting, man lærer i Cooma Correctional Centre! (1 jan 2018, i et interview i the Kyle and Jackie O Show om hendes mands tid i fængsel.)
no Han vet hvordan man lager en dumpling nå. Det er slike ting man lærer i Cooma Correctional Centre! (1 jan 2018, i et intervju i The Kyle and Jackie O Show om ektemannens tid i fengsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han vet hur man gör en dumpling nu. Det är sådana saker man lär sig på Cooma Correctional Centre! (1 jan 2018, i en intervju i Kyle and Jackie O Show om sin makes tid i fängelse.)
en He knows how to make a dumpling now. Those are the things you learn in Cooma Correctional Centre! (1 jan 2018, speaking on the Kyle and Jackie O Show about her husband's time in prison.)

dk Han ved, hvordan man laver en dumpling nu. Det er jo sådan noget, man lærer! (1 jan 2018, i et interview i the Kyle and Jackie O Show om hendes mands tid i fængsel.)
no Han vet hvordan man lager en dumpling nå. Det er slike ting man lærer! (1 jan 2018, i et intervju i The Kyle and Jackie O Show om ektemannens tid i fengsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han vet hur man gör en dumpling nu. Det är sådana saker man lär sig! (1 jan 2018, i ett framträdande i Kyle and Jackie O Show om sin mans tid i fängelse.)
en He knows how to make a dumpling now. Those are the things you learn! (1 jan 2018, speaking on the Kyle and Jackie O Show about her husband's time in prison.)

dk Jeg var færdig. Der var så meget, der var sket, som man ikke kunne gøre noget ved. Man skal huske, at ja, han røg i fængsel i 12 måneder, men jeg havde fem år op til det med bekymringer om: "Hvad kommer der til at ske i morgen, hvad skal jeg gøre?" (1 jan 2018, i en diskussion om presset på hendes ægteskab, mens hendes mand afsonede sin dom.)
no Jeg var ferdig. Det var så mye som hadde skjedd. Du må huske at ja, han satt i fengsel i 12 måneder, men jeg hadde fem år i forkant med bekymringer som: «Hva kommer til å skje i morgen, hva skal jeg gjøre?» (1 jan 2018, i en diskusjon om belastningen på ekteskapet mens mannen hennes var fengslet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var färdig. Det var så mycket som hade hänt som inte gick att ändra på. Man måste komma ihåg att ja, han satt i fängelse i 12 månader, men jag hade fem år av oro innan dess, med tankar som "Vad kommer hända imorgon, vad ska jag göra?". (1 jan 2018, i ett samtal om påfrestningarna på äktenskapet medan hennes man satt fängslad.)
en I was done. There was so much water under the bridge. You've got to remember, yes, he went to jail for 12 months but I had five years in the lead-up to that of the worry, "What is going to happen tomorrow, what am I going to do?". (1 jan 2018, discussing the strain on her marriage while her husband was incarcerated.)


Sidan 48 av 107
...44 45 46 47 48 49 50 51 52...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roxy Jacenko ordtak
se Roxy Jacenko ordspråk
en Roxy Jacenko proverb