6 ordspråk av Ronald Mårvik

Ronald Mårvik

Ronald Mårvik - overlæge og gastrokirurg
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ganske enkelt, det er næsten lige så enkelt som at lægge et intravenøst drop. (17 feb 2014, i artiklen om Botox som alternativ til slankeoperation)
no Det er ganske enkelt, det er nær sagt like enkelt som å sette intravenøst. (17 feb 2014, i artikkelen om Botox som alternativ til slankeoperasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska enkelt, det är nästan lika enkelt som att sätta intravenöst. (17 feb 2014, i artikeln om Botox som alternativ till fetmaoperation)
en It is quite simple; it is almost as simple as administering an IV. (17 feb 2014, in the article about Botox as an alternative to weight-loss surgery)

dk B-vitaminmangel kan føre til, at man mister kraften i benene og i værste fald får lammelser. (7 dec 2011, til Adresseavisen)
no B-vitaminmangel kan føre til at man mister kraften i beina og i verste fall får lammelser. (7 dec 2011, til Adresseavisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! B-vitaminbrist kan leda till att man förlorar kraften i benen och i värsta fall får förlamningar. (7 dec 2011, till Adresseavisen)
en A deficiency of B vitamins can lead to a loss of strength in the legs and, in the worst case, paralysis. (7 dec 2011, to Adresseavisen)

dk Består de ikke prøven, er patienten ikke klar til operation. (7 dec 2011, ved Obesitasklinikken hos NRK)
no Består de ikke prøven er pasienten ikke klar for operasjon. (7 dec 2011, ved Obesitasklinikken til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de inte består provet är patienten inte redo för operation. (7 dec 2011, vid NRK:s obesitasklinik)
en At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. If they don't pass the test, the patient is not ready for surgery. (7 dec 2011, at NRK's Obesity Clinic)

dk Det er derfor meget vigtigt, at klinikken giver patienten tilstrækkelig information. (7 dec 2011, ved Obesitasklinikken hos NRK)
no Det er derfor svært viktig at klinikken får gitt pasienten god nok informasjon. (7 dec 2011, ved Obesitasklinikken til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför mycket viktigt att kliniken ger patienten tillräckligt bra information. (7 dec 2011, vid NRK:s obesitasklinik)
en That is why it is very important that the clinic provides the patient with sufficient information. (7 dec 2011, at NRK's Obesity Clinic)

dk Når patienterne kommer til os til kontrol, viser det sig, at flere af dem har undladt at gøre det, de skal. Det kan virke som om mange ikke tager dette alvorligt nok. (7 dec 2011, til NRK)
no Når pasientene kommer til oss på kontroll viser det seg at flere av dem har unnlatt å gjøre det de skal. Det kan synes som om mange ikke tar dette alvorlig nok. (7 dec 2011, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! När patienterna kommer till oss för kontroll visar det sig att flera av dem har förbisett att göra det de ska. Det kan verka som om många inte tar detta på tillräckligt allvar. (7 dec 2011, till NRK)
en When patients come to us for check-ups, it turns out that several of them have failed to do what they are supposed to. It can seem as though many do not take this seriously enough. (7 dec 2011, to NRK)

dk Ser vi, at patienten ikke fuldt ud forstår, hvad en operation indebærer, må vi informere dem yderligere, gerne sammen med pårørende. (7 dec 2011, til NRK)
no Ser vi at pasienten ikke fullt ut forstår hva en operasjon innebærer må vi informere dem ytterligere, gjerne sammen med pårørende. (7 dec 2011, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ser att patienten inte fullt ut förstår vad en operation innebär må vi informera dem ytterligare, gärna tillsammans med närstående. (7 dec 2011, till NRK)
en If we see that the patient does not fully understand what a surgery entails, we must provide them with further information, preferably together with their next of kin. (7 dec 2011, to NRK)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ronald Mårvik ordtak
se Ronald Mårvik ordspråk
en Ronald Mårvik proverb