42 ordspråk av Ron Reagan
Ron Reagan
Foto: Paul Schultz,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Ron Reagan föddes den
20 maj
1958
- amerikansk liberal politisk kommentator (født 1958)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
11. september gav Bush-folkene carte blanche til at gennemføre deres ekstreme dagsorden – og de tøvede ikke et øjeblik med at udnytte det... De har brugt krigen mod terror til at retfærdiggøre alt fra skattelettelser til olieboringer i Alaska.
11. september ga Bush-folka fullmakt til å gjennomføre sin ekstreme agenda – og de nølte ikke et sekund med å bruke den... De har brukt krigen mot terror til å rettferdiggjøre alt fra skatteletter til oljeboring i Alaska.
9/11 gav Bush-administrationen fria händer att genomföra sin extrema agenda – och de tvekade inte en sekund att utnyttja den... De har använt kriget mot terrorismen för att rättfärdiga allt från skattesänkningar till oljeborrning i Alaska.
9/11 gave the Bush people carte blanche to carry out their extreme agenda - and they didn't hesitate for a moment to use it... They've used the war on terror to justify everything from tax cuts to Alaska oil drilling.
11. september
Bush-familien har ingen ret til at tale på min fars vegne, især ikke på grund af den situation, han befinder sig i nu. Ja, nogle af de nuværende politiske tiltag er en forlængelse af 80'erne. Men denne administrations overordnede kurs er ikke min fars – disse mennesker går for vidt, er alt for aggressive, alt for hemmelighedsfulde og simpelthen korrupte. Jeg stoler ikke på dem.
Bush-familien har ingen rett til å tale på min fars vegne, særlig ikke med tanke på den tilstanden han er i nå. Ja, noen av dagens politiske retningslinjer er en forlengelse av 80-tallet. Men den overordnede kursen til denne administrasjonen er ikke min fars – disse menneskene går altfor langt, er altfor aggressive, altfor hemmelighetsfulle og rett og slett korrupte. Jeg stoler ikke på disse folkene.
Bush-administrationen har ingen rätt att tala för min far, särskilt med tanke på den position han befinner sig i nu. Ja, en del av den nuvarande politiken är en förlängning av 80-talet. Men den övergripande inriktningen av denna administration är inte min fars – dessa människor är överambitiösa, överaggressiva, överhemlighetsfulla och helt enkelt korrupta. Jag litar inte på dessa människor.
The Bush people have no right to speak for my father, particularly because of the position he's in now. Yes, some of the current policies are an extension of the '80s. But the overall thrust of this administration is not my father's - these people are overly reaching, overly aggressive, overly secretive, and just plain corrupt. I don't trust these people.
Politisk kritik
Cheney førte min mor hen til kisten, så hun kunne tage afsked. Hun er i 80'erne, har grøn stær og har svært ved at se. Der var nogle trin, og han lod hende bare stå der. Han stod bare og så på, mens hun kæmpede. Jeg mener ikke, han er et medfølende menneske. Det er nok den pæneste måde, jeg kan sige det på.
Cheney førte moren min bort til kisten, slik at hun kunne ta et siste farvel. Hun er i 80-årene, har glaukom og ser dårlig. Det var noen trappetrinn, og han lot henne stå der. Han bare sto der og lot henne kjempe for å komme seg frem. Jeg tror ikke han er et medmenneske. Det er nok den peneste måten jeg kan si det på.
Cheney led my mother up to the casket so she could pay her respects. Hon är i 80-årsåldern och har glaukom och har svårt att se. Det var trappor, och han lämnade henne där. Han stod bara där och lät henne famla. Jag tror inte han är en omtänksam människa. Det är förmodligen det snällaste sättet jag kan uttrycka det på.
Cheney brought my mother up to the casket, so she could pay her respects. She is in her 80's, and she has glaucoma and has trouble seeing. There were steps, and he left her there. He just stood there, letting her flounder. I don't think he's a mindful human being. That's probably the nicest way I can put it.
Tab af far
Der var noget ved den folkelige opbakning, som jeg tror gjorde det lettere for alle,
Det var noe med det folkeoppmøtet som jeg tror gjorde det lettere for alle,
Det var något med den allmänna uppslutningen som jag tror gjorde det lättare för alla.
There was something about that public turnout that I think made it easier for everybody,
Enkelhed
Det er ikke mine penge. Enhver chance vi har for at give dem tilbage, bør vi gribe.
Det er ikke mine penger. Enhver mulighet vi har til å gi dem tilbake, bør vi benytte oss av.
Det är inte mina pengar. Varje chans vi har att ge tillbaka dem bör vi ta.
It's not my money. Any chance we have an opportunity to give it back, we should.
Tilbagebetaling
Det her er ikke bare en indskydelse fra hendes side. Hun ved, at det her er det rigtige, helt uden tvivl. Der er ingen ulemper ved det ... Det er det rigtige at gøre.
Dette er ikke et innfall fra hennes side. Hun vet at dette er riktig, helt enkelt. Det er ingen ulemper ved dette, ... Dette er det rette å gjøre.
Det här är inte ett infall från hennes sida. Hon vet att det här är rätt, rakt av. Det finns ingen nackdel med det här... Det här är det rätta att göra.
This isn't a whim of hers. She knows this is right, flat out. There is no down side to this, ... This is the right thing to do.
Eget valg
Det mest bemærkelsesværdige ved min far, i hvert fald for mig, var blot, hvilket godt og ordentligt menneske han var. Han var god og ordentlig over for alle.
Det mest fremragende ved min far, i hvert fall for meg, var rett og slett hvilket godt og anstendig menneske han var. Han var god og anstendig mot alle.
Det mest framstående med min far, i alla fall för mig, var vilken bra och anständig person han var. Han var bra och anständig mot alla.
The outstanding thing about my father to me anyway was just what a good and decent person he was. He was good and decent to everybody.
Fædre
En gang imellem begår nogen den fejl ... at inddrage min far på en måde, som de virkelig ikke har ret til. ... Jeg finder mig i det op til et vist punkt, men efter det punkt er det bare sådan, at jeg sætter en stopper for det her med det samme.
Hvert nå og da vil noen gjøre den feilen ... at de viser til min far på en måte som de egentlig ikke har rett til. ... Jeg tolererer det til et visst punkt, men etter det er det som, nå setter jeg en stopper for dette med en gang.
Ibland begår någon misstaget... att åberopa min far på ett sätt som de egentligen inte har någon rätt till. ...Jag tolererar det till en viss gräns, men efter en viss punkt blir det som att jag tänker sätta stopp för det här omedelbart.
Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter. Every once in a while someone will make the mistake ... of invoking my father in some way that they have really no right to do. ... I'll tolerate it up to a point, but after a point it's like, I'm going to shut this down right now.
Misforståelser
Én ting, som buddhismen lærer dig, er at hvert øjeblik er en mulighed for at ændre sig.
Én ting buddhismen lærer deg, er at hvert øyeblikk er en mulighet til å endre seg.
En sak som buddhismen lär dig är att varje ögonblick är en möjlighet till förändring.
One thing that Buddhism teaches you is that every moment is an opportunity to change.
Personlig udvikling
Far var også en dybt og uforbeholdent religiøs mand. Men han begik aldrig den fatale fejl, som så mange politikere gør – at bruge sin tro som et synligt redskab for at opnå politisk vinding.
Pappa var også en dypt og uforbeholdent religiøs mann. Men han gjorde aldri den fatale feilen så mange politikere gjør – å bruke troen sin som et utstillingsvindu for å oppnå politisk vinning.
Pappa var också en djupt och oblygt religiös man. Men han gjorde aldrig det ödesdigra misstaget som så många politiker gör – att bära sin tro på ärmen för att vinna politisk fördel.
Dad was also a deeply, unabashedly religious man. But he never made the fatal mistake of so many politicians-wearing his faith on his sleeve to gain political advantage.
Personbeskrivelser
fik dig til at føle dig godt tilpas med dit land.
fikk deg til å føle deg bra med landet ditt
fick dig att känna dig stolt över ditt land.
made you feel good about your country.
Opmuntring og stolthed
Han er hjemme nu. Han er fri. Historien vil registrere hans værdi som leder. Vi her har for længst målt hans værdi som menneske – ærlig, medfølende, elegant, modig. Han var det mest oprigtigt ordentlige menneske, man overhovedet kunne håbe på at møde.
Han er hjemme nå. Han er fri. Historien vil registrere hans verdi som leder. Vi her har for lengst målt hans verdi som menneske – ærlig, medfølende, verdig, modig. Han var det mest oppriktig anstendige mennesket man kunne håpe å møte.
Han är hemma nu. Han är fri. Historien kommer att notera hans värde som ledare. Vi här har för länge sedan mätt hans värde som människa – ärlig, medkännande, graciös, modig. Han var den mest okomplicerat anständiga man man någonsin kunde hoppas att träffa.
He is home now. He is free. History will record his worth as a leader. We here have long since measured his worth as a man -- honest, compassionate, graceful, brave. He was the most plainly decent man you could ever hope to meet.
Politisk ledelse
Han havde engang skrevet til min mor, at han ønskede, at hun var det første, han så hver morgen, og det sidste, han nogensinde så. Og sådan gik det faktisk.
Han hadde skrevet til moren min en gang at han ville at hun skulle være det første han så hver morgen, og det siste han noensinne så. Og slik gikk det til slutt.
Han hade en gång skrivit till min mor att han ville att hon skulle vara det första han såg varje morgon och det sista han någonsin såg. Och så blev det.
He had written my mother once that he wanted her to be the first thing he saw every morning and the last thing he ever saw. And that's how it turned out.
Konflikter og relationer
Hvad siger man til sin søster, der poserer nøgen? Det er jo ikke sådan, at man brænder efter at se billeder af sin søster nøgen. Jeg mener, det er bare ikke særlig spændende.
Hva sier man til søsteren sin som poserer naken? Det er ikke akkurat slik at man klør etter å se bilder av søsteren sin naken. Jeg mener, det er rett og slett ikke særlig spennende.
Vad säger du till din syster som poserar naken? Det är inte som att du verkligen längtar efter att se foton av din nakna syster. Jag menar, det är liksom inget som är särskilt spännande.
What do you say to your sister who poses in the nude? It's not like you are really itching to see photographs of your sister naked. I mean, it's just something that is not too exciting.
Sociale medier
Hvis man kalder sig kristen – hvilket jeg ikke gør – så er man nødt til at stille sig selv et grundlæggende spørgsmål, og det er: Hvem ville Jesus torturere? Hvem ville Jesus slæbe rundt i en hundesnor? Hvordan kan kristne tolerere det? Det er uforsvarligt. Det har udsat vores unge mænd og kvinder, der er derovre og kæmper en krig, som de ikke burde være blevet bedt om at kæmpe, for større fare.
Hvis du kaller deg kristen – noe jeg ikke gjør – så må du stille deg selv et grunnleggende spørsmål, og det er: Hvem ville Jesus torturert? Hvem ville Jesus dratt etter seg i et hundebånd? Hvordan kan kristne tolerere dette? Det er uforsvarlig. Det har utsatt våre unge menn og kvinner som er der borte og kjemper en krig de ikke burde ha blitt bedt om å kjempe, for større fare.
Om du ska kalla dig kristen – och det gör inte jag – så måste du ställa dig en grundläggande fråga: Vem skulle Jesus tortera? Vem skulle Jesus dra runt i koppel? Hur kan kristna tolerera det? Det är oförsvarligt. Det har satt våra unga män och kvinnor där borta, som kämpar ett krig som de inte borde ha blivit ombedda att kämpa – det har satt dem i större fara.
If you are going to call yourself a Christian-and I don't-then you have to ask yourself a fundamental question, and that is: Whom would Jesus torture? Whom would Jesus drag around on a dog's leash? How can Christians tolerate it? It is unconscionable. It has put our young men and women who are over there, fighting a war that they should not have been asked to fight-it has put them in greater danger.
Religion og politik
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ron Reagan ordtak
Ron Reagan ordspråk
Ron Reagan proverb