38 ordspråk av Ron Paul

US  Ron Paul

    Ron Paul
Foto: United States Congress, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ron Paul föddes den 20 august 1935 - amerikansk politiker (født 1935)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi skal have en konstant tilstedeværelse i det politiske landskab i USA. Det kan jeg love jer. (13 jun 2008, på sin hjemmeside efter at han formelt trak sig fra kampen om at blive Republikanernes præsidentkandidat.)
no Vi skal ha en konstant tilstedeværelse i det politiske landskapet i USA. Det kan jeg love dere. (13 jun 2008, på hjemmesiden sin etter at han trakk seg formelt fra kampen om å bli Republikanernes presidentkandidat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ha ett konstant närvaro i det politiska landskapet i USA. Det kan jag lovar er. (13 jun 2008, på hemsidan sin efter att han formellt dragit sig ur kampen om att bli Republikanska partiets presidentkandidat.)
en We shall have a constant presence in the political landscape of the USA. That I can promise you. (13 jun 2008, on his website after formally withdrawing from the race for the Republican presidential nomination.)

dk At gå foran med et godt eksempel er en langt bedre måde at sprede idealer på end gennem våbenmagt.
no Å gå foran som et godt eksempel er en langt bedre måte å spre idealer på enn gjennom våpenmakt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ge ett gott exempel är ett mycket bättre sätt att sprida ideal än med vapenmakt.
en Setting a good example is a far better way to spread ideals than through force of arms.

dk De brød med alle rammer, da de besluttede sig for at lave musik. Hvis boghandlere har kaffe, hvorfor kan en kaffebar så ikke sælge bøger og film?
no De brøt med alle konvensjoner da de bestemte seg for å drive med musikk. Hvis bokhandler har kaffe, hvorfor kan ikke da en kaffebar selge bøker og filmer?
Mer information om detta ordspråk och citat! De bröt formen när de bestämde sig för att göra musik. Om bokhandlar har kaffe, varför kan inte en kaffebutik sälja böcker och filmer?
en They broke the mold when they decided to do music. If bookstores have coffee, then why can't a coffee store sell books and movies?

dk De er nødt til at træffe en beslutning. De er nødt til at sætte tempoet op og begynde at åbne i et hurtigere tempo, sælge det tilbage til de oprindelige ejere eller foretage en børsnotering. Jeg tror, at alle muligheder bliver overvejet.
no De må ta en avgjørelse. De må trappe opp og begynne å åpne i et raskere tempo, selge det tilbake til de opprinnelige eierne eller gjennomføre en børsnotering. Jeg tror alle muligheter blir vurdert.
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste fatta ett beslut. De måste öka takten och börja öppna upp i snabbare takt, sälja tillbaka det till de ursprungliga ägarna eller göra en börsintroduktion. Jag tror att alla alternativ övervägs.
en They've got to make a decision. They've got to ramp it up and start opening at a faster pace, sell it back to the original owners or make a public offering. I think all things are being considered.

dk De har grundlæggende udviklet en nærmest kultagtig følgerskare. Jeg tror, det delvist er et resultat af deres fokus på ingredienser af højere kvalitet.
no De har i bunn og grunn utviklet en nærmest kultlignende følgerskare. Jeg tror det delvis er et resultat av deres vektlegging av ingredienser med høyere kvalitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har mer eller mindre utvecklat en kultliknande efterföljare. Jag tror att det till stor del beror på deras betoning av högre kvalitet i ingredienserna.
en They basically have developed almost a cult-like following. I think it's partly as a result of their emphasis on higher-quality ingredients.

dk Den ligger ikke optimalt i Loop'en. Der er ikke et livligt aftenpublikum at trække på.
no Den ligger ikke gunstig til i Loopen. Den har ikke et livlig kvelds publikum å trekke på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ligger inte bra till i Loopen. Den har inte en livlig kvällspublik att locka från.
en It's not well-situated in the Loop. It doesn't have a vibrant evening audience to draw from.

dk Den største trussel, som Amerika står overfor i dag, er vores egen regerings katastrofale finanspolitik, præget af skamløse underskudsudgifter og Federal Reserves devaluering af valutaen. Det er dette dobbeltstød – at Kongressen bruger mere, end den kan beskatte eller låne, og at Fed trykker penge for at dække forskellen – som truer med at gøre os fattige ved yderligere at ødelægge værdien af vores dollars.
no Den største trusselen Amerika står overfor i dag, er vår egen regjerings katastrofale finanspolitikk, preget av skamløse underskuddsbudsjetter og Federal Reserves devaluering av valutaen. Det er denne dobbeltsmellen – at Kongressen bruker mer enn den kan skattlegge eller låne, og at Fed trykker penger for å dekke differansen – som truer med å utarme oss ved å ødelegge verdien av dollarene våre ytterligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det största hotet mot USA idag är vår egen regerings katastrofala finanspolitik, präglad av skamlös underskottsbudgetering och Federal Reserves valutaförsvagning. Det är denna dubbelslag – Kongressen spenderar mer än den kan beskatta eller låna, och Fed trycker pengar för att täcka skillnaden – som hotar att utarma oss genom att ytterligare förstöra värdet på våra dollar.
en The greatest threat facing America today is the disastrous fiscal policies of our own government, marked by shameless deficit spending and Federal Reserve currency devaluation. It is this one-two punch-- Congress spending more than it can tax or borrow, and the Fed printing money to make up the difference-- that threatens to impoverish us by further destroying the value of our dollars.

dk Den yngre generation søger ikke i den retning. De er vokset op med langt flere muligheder. De er mere interesserede i at eksperimentere og i sund, naturlig mad.
no Den yngre generasjonen trekkes ikke mot det. De har vokst opp med langt flere valgmuligheter. De er mer interessert i å eksperimentere og i sunn, naturlig mat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den yngre generationen dras inte till det. De har vuxit upp med många fler alternativ. De är mer intresserade av att experimentera och av hälsosam, naturlig mat.
en The younger generation isn't gravitating toward that. They've grown up with many more options. They're more interested in experimenting and in healthy, natural foods.

dk Det er godt at få brandet ud over rampen, fordi det er en måde at få folk til at prøve produktet på og differentiere sig fra konkurrenterne.
no Det er bra å få merkevaren ut der, fordi det er en måte å få folk til å prøve produktet på og skille seg fra konkurrentene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att sprida varumärket eftersom det är ett sätt att få folk att prova och skilja sig från konkurrenterna.
en It is good to get the brand out there because it is a way to get trial and differentiate yourself from the competition.

dk Det kommer ned på, at det stadig er moderne at mislike McDonald's. McDonald's vokser stadig, og forbrugerne bruger flere penge [på at spise der]. Jeg vil vædde med, at nogle af dem, der sagde, at de ikke kunne lide det, stadig er kunder.
no Det koker ned til at det fortsatt er trendy å mislike McDonald's. McDonald's vokser fortsatt, og forbrukerne bruker mer penger [på å spise der]. Jeg vedder på at noen av dem som sa at de misliker det, fortsatt er kunder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att det fortfarande är populärt att ogilla McDonald's. McDonald's fortsätter att växa och konsumenterna spenderar mer pengar [på att äta där]. Jag skulle satsa på att några av dem som sagt att de ogillar det fortfarande är kunder.
en What it comes down to is it's still fashionable to dislike McDonald's. McDonald's is still growing and consumers are spending more money [to eat there]. I'll bet some of those who said they dislike it are still customers.

dk Det ser ud til, at vi har nået et punkt, hvor forbrugerne mærker presset fra de højere benzinpriser og er begyndt at skære ned på deres restaurantbesøg, ... Vi ser også en afmatning i restaurantkædernes omsætning i eksisterende butikker, som vi følger månedligt, hvilket yderligere bekræfter et fald i forbrugerudgifterne.
no Det ser ut til at vi har nådd et punkt der forbrukerne merker presset fra høyere bensinpriser og begynner å redusere restaurantforbruket sitt, ... Vi ser også en svekkelse i omsetningen for eksisterende utsalgssteder i restaurantbransjen, som vi følger månedlig, noe som ytterligere bekrefter en reduksjon i forbruket til folk flest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att gränsen har nåtts där konsumenterna känner av de högre bensinpriserna och börjar minska sina restaurangbesök, ... Vi ser också en svaghet i restaurangernas jämförbara försäljning, vilket vi följer månadsvis, vilket ytterligare bekräftar en minskning av konsumenternas utgifter.
en En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende. It appears that the threshold has been reached where consumers are feeling the pinch of higher gas prices and are beginning to reduce their restaurant spending, ... We are also seeing softness in restaurant same-store sales, which we track monthly, further validating a reduction in consumer spending.

dk Du risikerer, at kunderne vælger billigere alternativer, hvilket trækker gennemsnitsbeløbet per bon ned og skader overskuddet.
no Du risikerer at kundene velger billigere alternativer, noe som driver ned gjennomsnittssummen per regning og skader fortjenesten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du riskerar att kunder handlar nedåt, vilket drar ner genomsnittsnotan och skadar vinsterna.
en You run the risk of customers trading down, which drives down check averages and hurts profits.

dk Endnu en gang bruger præsident Clinton amerikanske tropper til at aflede opmærksomheden fra sin historik af løgne, fordrejninger, obstruktion af retfærdigheden og misbrug af magten.
no Nok en gang bruker president Clinton amerikanske tropper for å avlede oppmerksomheten fra sin historie med løgner, forvrengninger, hindring av rettferdigheten og maktmisbruk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Återigen använder president Clinton amerikanska trupper för att avleda uppmärksamheten från hans register av lögner, förvrängningar, rättshinder och maktmissbruk.
en Once again, President Clinton is using American troops to deflect attention from his record of lies, distortions, obstructions of justice and abuse of power.

dk Hvad angår kæder, så klarer den sig rigtig godt, og investorerne reagerer på det.
no Når det gjelder kjeder, gjør den det veldig bra, og investorene reagerer på det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kedjor går, så går det väldigt bra, och investerare reagerar på det.
en As chains go, it's doing very well, and investors are reacting to it.

dk Hvis du virkelig vil komme videre end blot at være en turistfælde, hvor du ikke er afhængig af stamkunder, så er du nødt til at vende tilbage til det grundlæggende . . . helt klart tone ned for gimmickerne og nedtone museums-aspektet af det, du gør. Gør restauranten anderledes nok til, at der er en grund til at prøve den, og hvis alt andet er i orden, vil kunderne komme tilbage.
no Hvis du virkelig vil komme deg forbi det å bare være en turistattraksjon, hvor du ikke er avhengig av faste kunder, så må du gå tilbake til det grunnleggende . . . definitivt tone ned gimmickene og museumspreget ved det du driver med. Gjør restauranten annerledes nok til at det er en grunn til å prøve den, og hvis alt annet er bra, vil kundene komme tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du verkligen vill gå bortom bara turistattraktioner, där du inte är beroende av återkommande kunder, så måste du gå tillbaka till grunderna... definitivt tona ner finesserna, tona ner museiaspekterna av det du gör. Gör restaurangen tillräckligt annorlunda så att det finns en anledning att prova den, och om allt annat är bra, så kommer kunderna tillbaka.
en If you really want to get beyond just tourist locations, where you aren't dependent on regular customers, then you have to go back to the basics . . . very definitely play down the gimmicks, play down the museum aspects of what you are doing. Make it a different enough restaurant that there's some reason to try it, and if everything else is good, customers will come back.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ron Paul ordtak
se Ron Paul ordspråk
en Ron Paul proverb