9 ordspråk av Roman Romanov

Roman Romanov

    Roman Romanov
Foto: Фрид Г.З., Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Roman Romanov föddes den 26 august 1866 och dog den 21 august 1920 - russisk militærperson (1866-1920)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var en beslutning, vi følte, vi var nødt til at tage efter Rangers-kampen [1-1 lørdag]. Resultaterne på det seneste har ikke været på det niveau, vi forventer. Vi følte, at vi var nødt til at ændre noget, fordi vi konstant spillede uafgjort eller tabte kampene. Vi følte også, at nogle af de spillere, Graham hentede, ikke var de bedste beslutninger.
no Det var en beslutning vi følte vi måtte ta etter Rangers-kampen [1-1 på lørdag]. Resultatene i det siste har ikke vært på det nivået vi forventer. Vi følte at vi måtte endre på noe fordi vi stadig spilte uavgjort eller tapte kamper. Vi følte også at noen av signeringene Graham gjorde, ikke var de beste beslutningene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett beslut vi kände att vi var tvungna att ta efter matchen mot Rangers [1-1 på lördag]. Resultaten på sistone har inte varit på den nivå vi förväntar oss. Vi kände att vi var tvungna att ändra något eftersom vi ständigt spelade oavgjort eller förlorade. Vi kände också att några av de värvningar Graham gjorde inte var de bästa besluten.
en It was a decision we felt we had to make after the Rangers game [a 1-1 draw on Saturday]. The results lately have not been at the level we expect them to be. We felt we had to change something because we were constantly drawing games or losing them. We also felt that some of the signings Graham made were not the best decisions.

dk Hvis vi føler, at vi har brug for at styrke trænerstaben, så beslutter vi det, men dette er en afgørende del af sæsonen, og vi er nødt til at støtte ham og sikre, at han kan passe sit arbejde.
no Hvis vi føler at vi må styrke trenerteamet, så bestemmer vi det, men dette er en avgjørende del av sesongen, og vi må bare støtte ham og sørge for at han kan gjøre jobben sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi känner att vi behöver förstärka tränarstaben så kommer vi att besluta om det, men det här är en avgörande del av säsongen och vi måste bara stötta honom och se till att han kan göra sitt jobb.
en If we feel we need to strengthen the coaching staff, then we'll decide, but this is a crucial part of the season and we just have to support him and make sure that he can do his job.

dk I går var Vladimir ansvarlig for forhandlingerne om at få en ny manager,
no I går var Vladimir ansvarlig for forhandlingene om å få en ny manager,
Mer information om detta ordspråk och citat! Igår var Vladimir ansvarig för förhandlingarna för att få en ny chef.
en Yesterday, Vladimir was in charge of negotiations to get a new manager, At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid.

dk På kort sigt vil mange spørge hvorfor. Men vi beder vores fans om at bedømme os på resultaterne.
no På kort sikt vil mange spørre hvorfor. Vi ber imidlertid våre fans om å dømme oss ut fra resultatene.
Mer information om detta ordspråk och citat! På kort sikt kommer många att fråga sig varför. Vi ber dock våra fans att döma oss efter resultaten.
en In the short term many people will ask why. However, we ask our fans to judge us on the results.

dk Vi forventer at gøre det [udnævne en sportsdirektør] meget snart. Vi leder stadig, men om en uge eller to vil vi træffe en beslutning. Vi leder efter en professionel, der forstår fodbold, og som kan spotte en god spiller.
no Vi forventer å gjøre det [utnevne en sportsdirektør] veldig snart. Vi leter fortsatt, men om en uke eller to vil vi ta en beslutning. Vi ser etter en profesjonell som forstår fotball, og som kan spotte en god spiller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss att göra det [utse en fotbollsdirektör] mycket snart. Vi letar fortfarande, men om en eller två veckor kommer vi att fatta ett beslut. Vi letar efter en professionell som förstår fotboll, som kan känna igen en bra spelare.
en We expect to do it [appoint a director of football] very soon. We are still looking, but in a week or two we will make a decision. We are looking for a professional who understands football, who can spot a good player.

dk Vi føler, at han har energien og ambitionerne.
no Vi føler at han har energien og ambisjonene som skal til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner att han har energin och ambitionen.
en We feel he has the energy and ambition.

dk Vi har været skuffede over holdets præstationer. Resultaterne var ikke, som de burde have været.
no Vi er skuffet over lagets prestasjoner. Resultatene var ikke slik de burde ha vært.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har blivit besvikna över lagets prestation. Resultaten var inte vad de borde ha varit.
en We have been disappointed with the team's performance. Results were not what they should have been.

dk Vi skyldte det fansene.
no Vi skyldte det til fansen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var skyldiga det till fansen.
en We owed it to the fans.

dk Vladimir ville gerne have udvalgt holdet, men han har ikke nok viden til at gøre det. Det må overlades til de professionelle. Det, der skete i januar, var en misforståelse.
no Vladimir ville gjerne ha plukket laget, men han har ikke nok kunnskap til å gjøre det. Det er opp til profesjonelle. Det som skjedde i januar, var en misforståelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vladimir skulle gärna vilja välja laget men han har inte tillräckligt med kunskap för det. Det är upp till proffsen. Det som hände i januari var ett missförstånd.
en Vladimir would love to pick the team but he doesn't have enough knowledge to do that. It's down to professionals. What happened in January was a misunderstanding.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roman Romanov ordtak
se Roman Romanov ordspråk
en Roman Romanov proverb