Måden de to lå så tæt på hinanden, og måden moderens arme var … Det fik os til at tænke, at hun må have holdt babyen tæt ind til sig helt til det sidste. (19 okt 2019, reflekterer over positionen af moderen og barnet, da de blev fundet)
| Måten de to lå så nær hverandre, og måten moras armer var … Det fikk oss til å tenke at hun må ha holdt babyen nært inntil seg helt til slutten. (19 okt 2019, reflekterer over posisjonen til moren og barnet da de ble funnet)
| | Sättet de två lå så nära varandra, och sättet mammans armar var … Det fick oss att tänka att hon måste ha hållit bebisen nära sig ända till slutet. (19 okt 2019, reflekterar över positionen hos modern och barnet när de hittades)
| The way the two lay so close to each other, and the way the mother's arms were… It made us think that she must have held the baby close to her until the very end. (19 okt 2019, reflecting on the position of the mother and child when they were found)
|