6 ordspråk av Robin Sheppard-Capurro

Robin Sheppard-Capurro

Robin Sheppard-Capurro - journalist for Gibraltar Broadcasting Corporation
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ikke tilladt med tilskuere mod Norge. Men hjemme mod Holland den 30. marts bliver det tilladt for første gang i 12 måneder. Det bliver en historisk aften. Holland er også den største nation, der nogensinde har besøgt Gibraltar. (24 mar 2021, i en samtale om tilskuerforhold og kampe på Victoria Stadium)
no Det er ikke tillatt med tilskuere mot Norge. Men hjemme mot Nederland 30. mars blir det lov, for første gang på 12 måneder. Det blir en historisk kveld. Nederland er også den største nasjonen som noen gang har besøkt Gibraltar. (24 mar 2021, i en samtale om tilskuerforhold og kamper på Victoria Stadium)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte tillåtet med åskådare mot Norge. Men hemma mot Nederländerna den 30 mars blir det tillåtet, för första gången på 12 månader. Det blir en historisk kväll. Nederländerna är också den största nationen som någonsin har besökt Gibraltar. (24 mar 2021, i ett samtal om åskådarförhållanden och matcher på Victoria Stadium)
en Spectators are not permitted for the match against Norway. But at home against the Netherlands on March 30th, it will be allowed for the first time in 12 months. It will be a historic evening. The Netherlands is also the largest nation to ever visit Gibraltar. (24 mar 2021, in a conversation about spectator conditions and matches at Victoria Stadium)

dk Gibraltars landshold er ungt i UEFA-sammenhæng, omkring syv år. Det er et meget ungt hold. Men det er også et hold fuldt af tro. (24 mar 2021, i en reportage om det norske landshold før kampen mod Gibraltar)
no Laget til Gibraltar er ungt i UEFA-sammenheng, rundt sju år. Det er et veldig ungt lag. Men det er også et lag fullt av tro. (24 mar 2021, i en reportasje om det norske landslaget før kampen mot Gibraltar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gibraltars landslag är ungt i UEFA-sammanhang, runt sju år. Det är ett väldigt ungt lag. Men det är också ett lag fullt av tro. (24 mar 2021, i en reportage om det norska landslaget före matchen mot Gibraltar)
en The Gibraltar team is young in a UEFA context, around seven years. It is a very young team. But it is also a team full of faith. (24 mar 2021, in a report on the Norwegian national team before the match against Gibraltar)

dk Nej, jeg driller bare. (24 mar 2021, som en opklaring efter at have nævnt strippere i et interview)
no Nei, jeg bare tuller. (24 mar 2021, som en oppklaring etter å ha nevnt strippere i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag bara skojar. (24 mar 2021, som ett förtydligande efter att ha nämnt strippare i en intervju)
en No, I'm just kidding. (24 mar 2021, as a clarification after mentioning strippers in an interview)

dk Nogle er fuldtidsprofessionelle, mens andre har deltidsjob. Der skete en ændring i Gibraltar for tre år siden. Indtil da var det for det meste amatørspillere. Nu har dette ændret sig. Fodbolden vokser på Gibraltar. (24 mar 2021, i et interview om spillernes jobstatus på Gibraltar)
no Noen er helprofesjonelle, mens andre har deltidsjobber. Det skjedde en forandring i Gibralter for tre år siden. Fram til da var det for det meste amatørspillere. Nå har dette forandret seg. Fotballen er voksende på Gibraltar. (24 mar 2021, i et intervju om jobbstatusen til spillerne på Gibraltar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa är helprofessionella, medan andra har deltidsjobb. Det skedde en förändring på Gibraltar för tre år sedan. Fram till dess var det för det mesta amatörspelare. Nu har detta förändrats. Fotbollen växer på Gibraltar. (24 mar 2021, i en intervju om spelarnas arbetsstatus på Gibraltar)
en Some are full-time professionals, while others have part-time jobs. A change occurred in Gibraltar three years ago. Until then, it was mostly amateur players. Now this has changed. Football is growing in Gibraltar. (24 mar 2021, in an interview about the employment status of the players in Gibraltar)

dk Nogle er lærere. Andre er brandmænd, sikkerhedsfolk og politi. Vi har også nogle strippere. (24 mar 2021, i et interview om hvilke erhverv spillerne på Gibraltar har)
no Noen er lærere. Andre er brannmenn, sikkerhetsfolk og politi. Vi har også noen strippere. (24 mar 2021, i et intervju om hvilke yrker spillerne på Gibraltar har)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa är lärare. Andra är brandmän, säkerhetsvakter och poliser. Vi har även några strippare. (24 mar 2021, i en intervju om vilka yrken spelarna på Gibraltar har)
en Some are teachers. Others are firefighters, security guards, and police officers. We also have some strippers. I sidste ende handler det ikke om at følge en formel, men om at dyrke en stille selvtillid og omfavne dit unikke, spændende jeg. (24 mar 2021, in an interview about the professions of the players in Gibraltar)

dk Vi rykkede op fra gruppe D til gruppe C i Natons League. For os var dette historisk. Det er som om Norge skulle have vundet VM. Det var et stort skridt. (24 mar 2021, i en reportage om det norske landshold før kampen mod Gibraltar)
no Vi rykket opp fra gruppe D til gruppe C i Natons League. For oss var dette historisk. Det er som om Norge skulle ha vunnet VM. Det var et stort steg. (24 mar 2021, i en reportasje om det norske landslaget før kampen mot Gibraltar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ryckte upp från grupp D till grupp C i Nations League. För oss var detta historiskt. Det är som om Norge skulle ha vunnit VM. Det var ett stort steg. (24 mar 2021, i en reportage om det norska landslaget före matchen mot Gibraltar)
en We moved up from Group D to Group C in the Nations League. For us, this was historic. It's as if Norway had won the World Cup. It was a huge step. (24 mar 2021, in a report on the Norwegian national team before the match against Gibraltar)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robin Sheppard-Capurro ordtak
se Robin Sheppard-Capurro ordspråk
en Robin Sheppard-Capurro proverb