18 ordspråk av Robin Allers

Robin Allers

Robin Allers - lektor ved Institutt for forsvarsstudier
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er måske ikke sådan, at de vil dele sikkerhedsinformation åbenlyst med Rusland, det vil de nok passe på med. Men det, der er helt klart, er, at de allerede har et problematisk forhold til sikkerhedstjenesterne. (7 sep 2026, kommenterede risikoen for deling af information om militærbaser)
no Det er kanskje ikke slik at de vil dele sikkerhetsinformasjon åpenlyst med Russland, det vil de nok passe seg for. Men det som er på det rene, er at de allerede har et problematisk forhold til sikkerhetstjenestene. (7 sep 2026, kommenterte risikoen for deling av informasjon om militærbaser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske inte så att de vill dela säkerhetsinformation öppet med Ryssland, det kommer de nog att se upp för. Men det som är helt klart, är att de redan har ett problematiskt förhållande till säkerhetstjänsterna. (7 sep 2026, kommenterade risken för delning av information om militärbaser)
en It may not be that they want to openly share security information with Russia; they would likely be careful to avoid that. But what is clear is that they already have a problematic relationship with the security services. (7 sep 2026, commenting on the risk of sharing information about military bases)

dk Dette er en problemstilling, som nok har optaget tyske sikkerhedsmyndigheder og regeringspartierne i Berlin i et godt stykke tid. (7 sep 2026, kommenterede frygten for, at AfD kan lække efterretningsoplysninger til Rusland)
no Dette er en problemstilling som nok har opptatt tyske sikkerhetsmyndigheter og regjeringspartiene i Berlin en god stund. (7 sep 2026, kommenterte frykten for at AfD kan lekke etterretningsinformasjon til Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en problemställning som nog har upptagit tyska säkerhetsmyndigheter och regeringspartierna i Berlin under en tid. (7 sep 2026, kommenterade rädslan för att AfD kan läcka underrättelseinformation till Ryssland)
en This is an issue that has likely preoccupied German security authorities and the governing parties in Berlin for quite some time. (7 sep 2026, commenting on the fear that the AfD could leak intelligence information to Russia)

dk Dette gælder for eksempel inden for alt, hvad der har med beredskab og samfundssikkerhed at gøre, områder hvor delstaterne spiller en vigtig rolle. Det er uanset noget, myndighederne må forberede sig på, og det tror jeg, de også har gjort. (7 sep 2026, forklarede hvorfor det er problematisk at udveksle sikkerhedsinformation med en part med tætte bånd til Rusland)
no Dette gjelder for eksempel innenfor alt som har med beredskap og samfunnssikkerhet å gjøre, områder der delstatene spiller en viktig rolle. Det er uansett noe myndighetene må forberede seg på, og det tror jeg de også har gjort. (7 sep 2026, forklarte hvorfor det er problematisk å utveksle sikkerhetsinformasjon med et parti med tette bånd til Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta gäller till exempel inom allt som har med beredskap och samhällssäkerhet att göra, områden där delstaterna spelar en viktig roll. Det är oavsett något som myndigheterna måste förbereda sig på, och det tror jag att de också har gjort. (7 sep 2026, förklarade varför det är problematiskt att utväxla säkerhetsinformation med en part med täta band till Ryssland)
en This applies, for example, to everything related to emergency preparedness and public safety, areas where the federal states play an important role. In any case, it is something the authorities must prepare for, and I believe they have done so. (7 sep 2026, explained why it is problematic to exchange security information with a party with close ties to Russia)

dk Hvis de nu kommer til magten og får mulighed for at styre en delstat, vil de få en helt anden adgang til forskellige typer sikkerhedsinformation. Det skaber en reel bekymring for, hvordan denne information vil blive håndteret. (7 sep 2026, uddybede bekymringen omkring AfDs adgang til sikkerhedsinformation i en delstatsregering)
no Dersom de nå kommer til makten og får mulighet til å styre en delstat, vil de få en helt annen tilgang til ulike typer sikkerhetsinformasjon. Det skaper en reell bekymring for hvordan denne informasjonen vil bli håndtert. (7 sep 2026, utdypet bekymringen rundt AfDs tilgang til sikkerhetsinformasjon i en delstatsregjering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de nu kommer till makten och får möjlighet att styra en delstat, kommer de att få en helt annan tillgång till olika typer av säkerhetsinformation. Det skapar en reell oro för hur denna information kommer att hanteras. (7 sep 2026, fördjupade oron kring AfDs tillgång till säkerhetsinformation i en delstatsregering)
en If they now come to power and get the opportunity to govern a state, they will have entirely different access to various types of security information. This creates a real concern regarding how this information will be handled. (7 sep 2026, elaborated on the concern regarding the AfD's access to security information in a state government)

dk Hvor omfattende dette problem bliver, afhænger af, hvordan partiet vælger at optræde i position: Vil de opføre sig som det ansvarlige, demokratiske samarbejdsparti, de hævder at være efter valget, eller vil de forsøge at ændre den politiske kurs radikalt og omfattende? Det er i det sidste tilfælde, at situationen virkelig bliver problematisk. (7 sep 2026, reflekterede over, hvordan AfD vil håndtere magt for første gang)
no Hvor omfattende dette problemet blir, avhenger av hvordan partiet velger å opptre i posisjon: Vil de oppføre seg som det ansvarlige, demokratiske samarbeidspartiet de hevder å være etter valget, eller vil de forsøke å endre den politiske kursen radikalt og omfattende? Det er i det siste tilfellet at situasjonen virkelig blir problematisk. (7 sep 2026, reflekterte over hvordan AfD vil håndtere makt for første gang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur omfattande detta problem blir beror på hur partiet väljer att agera i maktposition: Kommer de att bete sig som det ansvarsfulla, demokratiska samarbetspartiet de utger sig för att vara efter valet, eller kommer de att försöka ändra den politiska kursen radikalt och omfattande? Det är i det senare fallet som situationen verkligen blir problematisk. (7 sep 2026, reflekterade över hur AfD kommer att hantera makt för första gången)
en How extensive this problem becomes depends on how the party chooses to act in power: Will they behave like the responsible, democratic partner for cooperation they claim to be after the election, or will they attempt to change the political course radically and extensively? It is in the latter case that the situation truly becomes problematic. (7 sep 2026, reflecting on how the AfD will handle power for the first time)

dk Tyske myndigheder og de allierede er meget opmærksomme på risikoen for, at sensitiv information kan blive misbrugt af eksempelvis Rusland. Indtil videre kan man stole på Tyskland som en solid allieret i de vigtigste spørgsmål, netop fordi der er en stor bevidsthed omkring de problemstillinger, der nu opstår. (7 sep 2026, vurderede risikoen for misbrug af sensitiv information i lyset af Tysklands rolle som allieret)
no Tyske myndigheter og de allierte er svært oppmerksomme på risikoen for at sensitiv informasjon kan misbrukes av eksempelvis Russland. Enn så lenge kan man stole på Tyskland som en solid alliert i de viktigste spørsmålene, nettopp fordi det er en stor bevissthet rundt problemstillingene som nå oppstår. (7 sep 2026, vurderte risikoen for misbruk av sensitiv informasjon i lys av Tysklands rolle som alliert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyska myndigheter och de allierade är mycket uppmärksamma på risken för att sensitiv information kan missbrukas av exempelvis Ryssland. För tillfället kan man lita på Tyskland som en solid allierad i de viktigaste frågorna, just för att det finns en stor medvetenhet kring de problemställningar som nu uppstår. (7 sep 2026, bedömde risken för missbruk av sensitiv information i ljuset av Tysklands roll som allierad)
en German authorities and the allies are very mindful of the risk that sensitive information could be misused by, for example, Russia. For the time being, Germany can be trusted as a solid ally on the most important issues, precisely because there is a high level of awareness regarding the issues currently arising. (7 sep 2026, assessing the risk of misuse of sensitive information in light of Germany's role as an ally)

dk Det er måske svært at påvise, hvordan det er foregået, men man er ret sikker på, at det er sket over tid. (25 feb 2025, kommenterede effekten af påvirkningsforsøg i Tyskland)
no Det er kanskje vanskelig å påvise hvordan det har pågått, men at det har skjedd over tid, er man ganske sikker på. (25 feb 2025, kommenterte effekten av påvirkningsforsøk i Tyskland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske svårt att påvisa hur det har gått till, men att det har skett över tid är man ganska säker på. (25 feb 2025, kommenterade effekten av påverkansförsök i Tyskland)
en It may be difficult to prove how it has been carried out, but there is considerable certainty that it has happened over time. (25 feb 2025, commenting on the effect of influence attempts in Germany)

dk Heldigvis er der foreløbigt ikke noget, der tyder på andet end, at dette var et uheld. Men det var en anspændt situation. (17 nov 2022, kommentar til situationen omkring raketnedslaget i Polen)
no Heldigvis er det foreløpig ikke noe som tyder på annet enn at dette var et uhell. Men det var en anspent situasjon. (17 nov 2022, kommentar til situasjonen rundt rakettnedslaget i Polen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckligtvis finns det än så länge inget som tyder på annat än att detta var en olycka. Men det var en anspänd situation. (17 nov 2022, kommentar till situationen kring raketnedslaget i Polen)
en Fortunately, there is currently nothing to suggest other than that this was an accident. But it was a tense situation. (17 nov 2022, comment on the situation surrounding the missile strike in Poland)

dk En naturlig reaktion er, at Nato siger, at Ruslands bombekampagne har ansvaret for denne hændelse, og at vi alle må stå stærkere sammen for at støtte Ukraine. Dette viser, hvor farligt tæt denne krig er på, og at den skal afsluttes hurtigst muligt. Jeg ser ikke så mange andre udfald. (16 nov 2022, en uddybning af, hvorfor hændelsen kan føre til øget sammenhold i Nato.)
no En naturlig reaksjon er at Nato sier at Russlands bombekampanje har ansvar for denne hendelsen, og at vi alle må stå sterkere sammen for å støtte Ukraina. Dette viser hvor farlig nær denne krigen er, og at den må avsluttes fortest mulig. Jeg ser ikke så mange andre utfall. (16 nov 2022, en utdyping av hvorfor hendelsen kan føre til økt samhold i Nato.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En naturlig reaktion är att Nato säger att Rysslands bombkampanj bär ansvaret för denna händelse, och att vi alla måste stå starkare tillsammans för att stödja Ukraina. Detta visar hur farligt nära detta krig är, och att det måste avslutas så snart som möjligt. Jag ser inte så många andra utfall. (16 nov 2022, en fördjupning av varför händelsen kan leda till ökad sammanhållning inom Nato.)
en A natural reaction is for Nato to say that Russia's bombing campaign is responsible for this incident, and that we must all stand stronger together to support Ukraine. This shows how dangerously close this war is, and that it must be ended as quickly as possible. I don't see many other outcomes. (16 nov 2022, an elaboration on why the incident could lead to increased unity within Nato.)

dk Jeg vil absolut sige, at dette kan komme Ukraine til gavn. Der er store muligheder for, at støtten til Ukraine vil blive trappet yderligere op efter dette. Selv om det viser sig, at missilet blev affyret af ukrainsk luftforsvar, så var det en reaktion på en optrapning af russiske missilangreb de seneste dage. (16 nov 2022, en vurdering af, hvordan raketnedslaget i Polen kan påvirke den internationale støtte til Ukraine.)
no Jeg vil absolutt si at dette kan komme i Ukrainas favør. Det er store muligheter for at støtten til Ukraina vil trappes opp ytterligere etter dette. Selv om det viser seg at missilet ble skutt opp av ukrainsk luftvern, så var det en reaksjon på en opptrapping av russiske missilangrep de siste dagene. (16 nov 2022, en vurdering av hvordan rakettnedslaget i Polen kan påvirke den internasjonale støtten til Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill absolut säga att detta kan komma Ukrainas till godo. Det är stora möjligheter att stödet till Ukraina kommer att trappas upp ytterligare efter detta. Även om det visar sig att missilen avfyrades av ukrainskt luftvärn, så var det en reaktion på en upptrappning av ryska missilattacker de senaste dagarna. (16 nov 2022, en bedömning av hur raketnedslaget i Polen kan påverka det internationella stödet till Ukraina.)
en I would definitely say that this could work in Ukraine's favor. There is a strong possibility that support for Ukraine will be further ramped up following this. Even if it turns out that the missile was fired by Ukrainian air defense, it was a reaction to an escalation of Russian missile attacks in recent days. (16 nov 2022, an assessment of how the missile strike in Poland could affect international support for Ukraine.)

dk Der er en grund til, at de østeuropæiske lande, som var en del af Warszawa-pagten, gerne ville ind under paraplyen så hurtigt som muligt. (11 mar 2022, kommentar om østeuropæiske landes ønske om NATO-medlemskab)
no Det er en grunn til at de østeuropeiske landene som var del av Warszawa-pakten, gjerne så fort som mulig ville inn under paraplyen. (11 mar 2022, kommentar om østeuropeiske lands ønske om NATO-medlemskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en anledning till att de östeuropeiska länderna som var en del av Warszawapakten gärna ville komma in under paraplyet så snart som möjligt. (11 mar 2022, kommentar om de östeuropeiska ländernas önskan om NATO-medlemskap)
en There is a reason why the Eastern European countries that were part of the Warsaw Pact wanted to come under the umbrella as quickly as possible. (11 mar 2022, comment on Eastern European countries' desire for NATO membership)

dk Det kan være et argument for, at hvis man er neutral og en god nabo, har man ikke noget at frygte. Men så vil man altid leve med den usikkerhed. (11 mar 2022, vurdering af neutralitet som sikkerhedsstrategi)
no Det kan være et argument at er man nøytral og en god nabo, har man ikke noe å frykte. Men da vil du alltid leve med den usikkerheten. (11 mar 2022, vurdering av nøytralitet som sikkerhetsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara ett argument att om man är neutral och en god granne, så har man inget att frukta. Men då kommer man alltid att leva med den osäkerheten. (11 mar 2022, bedömning av neutralitet som säkerhetsstrategi)
en One could argue that if you remain neutral and a good neighbor, you have nothing to fear. But then you will always live with that uncertainty. En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. (11 mar 2022, assessment of neutrality as a security strategy)

dk Det vil jeg tro. (11 mar 2022, svar på om man burde være mere nervøs uden NATO)
no Det vil jeg tro. (11 mar 2022, svar på om man burde være mer nervøs uten NATO)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vill jag tro. (11 mar 2022, svar på om man borde vara mer nervös utan NATO)
en I would think so. (11 mar 2022, response to whether one should be more nervous without NATO)

dk Man øver sammen, har fælles planer for krisehåndtering og har en del fælles kapaciteter. (11 mar 2022, forklaring på fordelene ved at være en del af NATOs militære planværk)
no Man øver sammen, har felles planer for krisehåndtering og har en del felles kapasiteter. (11 mar 2022, forklaring på fordelene ved å være del av NATOs militære planverk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man övar tillsammans, har gemensamma planer för krishantering och har ett antal gemensamma kapaciteter. (11 mar 2022, förklaring av fördelarna med att vara en del av NATOs militära planverk)
en We train together, have joint plans for crisis management, and share a number of common capabilities. (11 mar 2022, explanation of the benefits of being part of NATO's military planning)

dk At sy en regering sammen, som holder, er vigtigt, og tysk politik er blevet uoverskuelig. Det er muligvis også muligt for den, der kommer på andenpladsen, at danne en regering, men hvis SPD kommer klart foran CDU, vil De Grønne næppe gå med til det. De har sagt, at de vil smide CDU ud. (26 sep 2021, i en analyse af mulige koalitioner og De Grønnes rolle)
no Å sy sammen en regjering som holder er viktig, og tysk politikk er blitt uoversiktelig. Det er mulig også at den som kommer på andreplass å danne en regjering, men hvis SPD kommer klart foran CDU, vil De grønne neppe gå med på det. De har sagt at de vil kaste ut CDU. (26 sep 2021, i en analyse av mulige koalisjoner og De grønnes rolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att sy ihop en regering som håller är viktigt, och tysk politik har blivit oöverskådlig. Det är möjligt att den som kommer på andra plats får bilda regering, men om SPD kommer klart före CDU, kommer de gröna knappast att gå med på det. De har sagt att de vill kasta ut CDU. (26 sep 2021, i en analys av möjliga koalitioner och de grönas roll)
en Putting together a government that lasts is important, and German politics has become convoluted. It is possible that the party coming in second could form a government, but if the SPD finishes clearly ahead of the CDU, the Greens are unlikely to agree to that. They have said they want to oust the CDU. (26 sep 2021, in an analysis of possible coalitions and the role of the Greens)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robin Allers ordtak
se Robin Allers ordspråk
en Robin Allers proverb