45 ordspråk av Robert MacIntosh

Robert MacIntosh

Robert MacIntosh - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Torsdagens rapport] er et tegn på, at virksomhederne faktisk, i mindre grad, skruer op for produktionen for at fylde lagrene lidt op i forventning om en genopretning,
no [Torsdagens rapport] er et tegn på at selskaper faktisk, i liten grad, trapper opp produksjonen for å fylle opp lagrene sine noe i påvente av en gjeninnhenting,
Mer information om detta ordspråk och citat! [Torsdagens rapport] är ett tecken på att företag faktiskt, i liten utsträckning, ökar produktionen för att fylla på lagren lite i förväntan på en återhämtning.
en [Thursday's report] is a sign that companies are in fact, to a small extent, ramping up production to get themselves restocked a bit in anticipation of recovery, At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid.

dk Aktierne ville virkelig blive ramt, fordi de har indregnet, at der er økonomisk vækst på vej. En rentenedsættelse ville være et tegn på, at væksten udebliver.
no Aksjene ville virkelig fått kjørt seg, fordi de har priset inn at en form for økonomisk vekst er på vei. Et rentekutt ville vært et tegn på at veksten ikke kommer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktierna skulle verkligen få smäll, eftersom de har prissatt in att någon form av ekonomisk tillväxt är på väg. En räntesänkning skulle vara en signal om att tillväxten inte kommer.
en Stocks would really get whacked, because they have priced in that some kind of economic growth is coming. A rate cut would be a sign that growth isn't coming.

dk Banker, obligationsinvestorer og aktieinvestorer vil gradvist sænke deres forventninger til, hvad der er normalt og acceptabelt, når det kommer til indtjening og pengestrømme,
no Banker, obligasjonsinvestorer og aksjeinvestorer vil gradvis senke forventningene til hva som er normalt og akseptabelt når det gjelder inntjening og kontantstrøm,
Mer information om detta ordspråk och citat! Banker, obligationsinvesterare och aktieinvesterare kommer att sänka sina föreställningar om vad som är normalt och acceptabelt när det gäller vinster och kassaflöden.
en Banks, bond investors and equity investors will ratchet down their idea of what's normal and acceptable as far as earnings and cash flows go,

dk Banker, obligationsinvestorer og aktieinvestorer vil gradvist sænke deres forventninger til, hvad der er normalt og acceptabelt, når det kommer til indtjening og pengestrømme.
no Banker, obligasjonsinvestorer og aksjeinvestorer vil gradvis senke forventningene til hva som er normalt og akseptabelt når det gjelder inntjening og kontantstrøm.
Mer information om detta ordspråk och citat! Banker, obligationsinvesterare och aktieinvesterare kommer att sänka sina föreställningar om vad som är normalt och acceptabelt när det gäller vinster och kassaflöden.
en Banks, bond investors and equity investors will ratchet down their idea of what's normal and acceptable as far as earnings and cash flows go.

dk Baseret på denne udtalelse øges sandsynligheden for endnu en stigning.
no Basert på denne uttalelsen, øker det sannsynligheten for en ny økning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baserat på detta uttalande ökar sannolikheten för en ytterligare ökning.
en Based on this statement, it increases the odds of another increase.

dk Baseret på denne udtalelse øges sandsynligheden for endnu en stigning. Jeg ville have sat den til 25 procent, men nu er den 65-70 procent.
no Basert på denne uttalelsen øker sannsynligheten for en ny økning. Jeg ville ha anslått den til 25 prosent, men nå er den 65–70 prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baserat på detta uttalande ökar sannolikheten för en ytterligare höjning. Jag skulle ha satt den till 25 procent, men nu ligger den på 65-70 procent.
en Based on this statement, it increases the odds of another increase. I would have had it at 25 percent, but now it's 65-70 percent.

dk Baseret på disse tal burde markederne stige, men vi har Greenspan og CPI hængende over os, ... PPI måler kun omkring 20 procent af den amerikanske økonomi, og CPI er et langt mere omfattende tal.
no Basert på disse tallene burde markedene stige, men vi har Greenspan og CPI hengende over oss, ... PPI måler bare omtrent 20 prosent av den amerikanske økonomien, og CPI er et langt mer omfattende tall.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baserat på dessa siffror borde marknaderna stiga, men vi har Greenspan och KPI hängande över oss... PPI mäter bara cirka 20 procent av den amerikanska ekonomin, och KPI är ett mycket mer omfattande tal.
en Based on these numbers, the markets should rise, but you have Greenspan and the CPI hanging over us, ... The PPI measures only about 20 percent of the U.S. economy, and the CPI is a far more comprehensive number.

dk De føler stadig, at der er tilstrækkelig aktivitet i økonomien til, at de ikke behøver at sænke renten endnu. Hvis tingene stadig virker så træge, når vi når til november, bliver de nødt til at gøre noget der.
no De føler fortsatt at det er nok aktivitet i økonomien til at de ikke trenger å kutte ennå. Når november kommer, hvis ting fortsatt er så trege som det ser ut til, må de gjøre noe da.
Mer information om detta ordspråk och citat! De anser fortfarande att det finns tillräckligt med aktivitet i ekonomin för att de inte behöver göra nedskärningar ännu. Om läget fortfarande är lika trögt i november, kommer de att behöva göra något då.
en They still feel there's enough activity in the economy that they don't need to cut yet. Come November, if things are still as sluggish as they seem to be, they'll have to do something then.

dk De ønskede at give sig selv lidt mere fleksibilitet, hvilket de ikke havde med det sprog.
no De ønsket å gi seg selv litt fleksibilitet, noe de ikke hadde med det språket.
Mer information om detta ordspråk och citat! De ville ge sig själva lite flexibilitet, vilket de inte hade med det språket.
en They wanted to give themselves some flexibility, which they didn't have with that language.

dk Den [økonomiske] vækstrate vil være så svag, kombineret med ekstremt gode inflationstal, at jeg simpelthen ikke kan se dem gøre noget i 2002.
no Den [økonomiske] vekstraten vil være så svak, kombinert med ekstremt gode inflasjonstall, at jeg rett og slett ikke ser for meg at de kommer til å gjøre noe i 2002.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillväxttakten kommer att vara så svag, i kombination med extremt goda inflationssiffror, att jag bara inte ser att de gör något alls under 2002.
en The [economic] growth rate will be so weak, combined with extremely good inflation numbers, that I just don't see them doing anything in 2002.

dk Det er dette, Fed ønsker; de vil have boligmarkedet til at bremse op – det er her, de har størst indflydelse på formueopbygning og forbrug. Fed er derfor tættere på at være færdige. Jeg tror, de er færdige efter næste uge.
no Dette er det Fed ønsker, de vil at boligmarkedet skal kjøles ned – det er her de har størst påvirkning på formuesbygging og forbruk. Fed er dermed mye nærmere å være ferdige. Jeg tror de er ferdige etter neste uke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är vad Fed vill, de vill att bostadsmarknaden ska svalna – det är där de kan påverka förmögenhetsskapande och konsumtion mest. Fed är så mycket närmare att vara klara. Jag tror att de är klara efter nästa vecka.
en This is what the Fed wants, they want housing to slow -- that is the place where they can most effect wealth creation and spending. The Fed is that much closer to being done. I think they are done after next week.

dk Det er ikke kønt. Der er mange ting, der rammer folk i dag.
no Det er ikke pent. Mange ting rammet folk hardt i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte vackert. Många saker drabbar folk idag.
en It's not pretty. A lot of things just hit people today.

dk Det er nok lidt for tidligt til at ændre bias til neutral. Jeg formoder, at de vil sige, at der stadig er større risiko for et nyt dyk end for et for kraftigt opsving. Måske er det ved det næste møde, at man får dem til at fjerne den nedadgående bias.
no Det er sannsynligvis litt tidlig å endre bias til nøytral. Jeg mistenker at de vil si at det fortsatt er større risiko for en ny nedgang enn for en for kraftig oppgang. Kanskje det er ved neste møte dere får dem til å fjerne biasen for kutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förmodligen lite tidigt att ändra lutningen till neutral. Jag misstänker att de kommer att säga att det fortfarande finns en större risk för ytterligare en nedgång än för att det ska bli för mycket av en uppgång. Kanske är det på nästa möte de tar bort tendensen till sänkningar.
en It's probably a bit early to change the bias to neutral. I suspect they'll say there's still more risk of another downturn than there is for too much of an upturn. Maybe the next meeting is when you have them take away the cutting bias.

dk Det er sandsynligvis ikke godt for obligationerne, hvis Fed fortsat hæver de korte renter, og folk er utilpasse med rentekurven.
no Det er sannsynligvis ikke bra for obligasjoner hvis Fed fortsetter å heve de korte rentene og folk er ukomfortable med rentekurven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förmodligen inte bra för obligationer om Fed fortsätter att höja räntorna på den korta änden och folk är obekväma med avkastningskurvan.
en It's probably not good for bonds if the Fed is still raising rates on the short end and people are uncomfortable with the yield curve.

dk Det er svært at falde længere, når man allerede ligger på jorden
no Det er vanskelig å falle lenger når man allerede ligger på bakken
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att falla längre om man redan ligger ner.
en It's hard to fall any more if you're already on the ground,


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robert MacIntosh ordtak
se Robert MacIntosh ordspråk
en Robert MacIntosh proverb