374 ordspråk av Robert Jobson

GB  Robert Jobson

Robert Jobson föddes den 23 marts 1964 - journalist og forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Om det vil gøre en ende på de sensationelle spekulationer om ham, må tiden vise; det er dog tvivlsomt. (8 jan 2026, i en kommentar til, om flytningen til Sandringham vil afslutte kontroverserne omkring Andrew Mountbatten-Windsor.)
no Om det vil få slutt på de grove spekulasjonene om ham, vil bare tiden vise; men det er tvilsomt. (8 jan 2026, i en kommentar om hvorvidt flyttingen til Sandringham vil få slutt på kontroversene rundt Andrew Mountbatten-Windsor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det sätter stopp för de sensationella spekulationerna om honom får tiden utvisa; det är dock tveksamt. (8 jan 2026, i en kommentar om huruvida flytten till Sandringham kommer att avsluta kontroverserna kring Andrew Mountbatten-Windsor.)
en Whether it ends the lurid speculation about him, only time will tell; however, it is doubtful. (8 jan 2026, commenting on whether moving to Sandringham will end the controversy surrounding Andrew Mountbatten-Windsor.)

dk Andrew ser ud til at trække tiden. Den vanærede royal har gjort det klart for kongen og hoffolkene, der sendte ham på porten, at han ikke har tænkt sig at flytte sig lige foreløbig. På trods af at han i oktober modtog formel besked om at opgive sin lejekontrakt på Royal Lodge, vil han ikke rykke sig før tidligst i februar, efter at kongefamilien har holdt jul i Sandringham. (31 dec 2025, kommentar til prins Andrews modvilje mod at flytte ud af Royal Lodge.)
no Andrew ser ut til å drive med utsettelsesmanøvrer. Den vanærede royalen har gjort det klart for kongen og hoffolkene som ga ham sparken, at han ikke har tenkt å flytte med det første. Til tross for at han i oktober fikk formelt varsel om å gi fra seg leiekontrakten på Royal Lodge, nekter han å flytte før tidligst i februar, etter at kongefamilien har tilbrakt julen i Sandringham. (31 dec 2025, kommentar om prins Andrews motvilje mot å flytte ut av Royal Lodge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andrew verkar bara stampa på stället. Den vanärade medlemmen av kungahuset har gjort det tydligt för kungen och hovmännen som gav honom sparken, att han inte har någon brådska att flytta. Trots att han i oktober fick ett formellt meddelande om att lämna hyresavtalet för Royal Lodge, kommer han inte att rubba sig förrän i februari som tidigast, efter att kungafamiljen har tillbringat julen i Sandringham. (31 dec 2025, i en kommentar om prins Andrews ovilja att flytta ut från Royal Lodge.)
en Andrew seems to be kicking his heels. The disgraced royal has made it clear to the King and courtiers who sent him packing, that he is going nowhere fast. Despite formal notice being served in October to surrender his Royal Lodge lease, he won't budge until February at the earliest, after the royals have spent Christmas at Sandringham. (31 dec 2025, commenting on Prince Andrew's reluctance to move out of Royal Lodge.)

dk Australiens premierminister Albanese har inviteret parret til Down Under, hvilket virker som et oplagt valg, da parret ikke har været der siden 2014. Hvis der kan findes et hul i deres kalender, forventes New Zealand også at blive inkluderet. (31 dec 2025, spekulationer om potentielle destinationer for Wales-parrets næste store udlandsbesøg.)
no Australias statsminister Albanese har invitert paret til «Down Under», noe som virker å være et favorittmål siden paret ikke har vært der siden 2014. Dersom det finnes et ledig hull i kalenderen, forventes det at New Zealand også vil bli inkludert. (31 dec 2025, spekulasjoner rundt potensielle destinasjoner for Waleses neste store utenlandsreise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Australiens premiärminister Albanese har bjudit in paret till Down Under, vilket verkar vara ett önskemål eftersom paret inte har varit där sedan 2014. Om det finns en lucka i deras schema förväntas även Nya Zeeland inkluderas. (31 dec 2025, spekulationer kring möjliga destinationer för familjen Wales nästa stora utlandsresa.)
en Australia's Prime Minister Albanese has invited the couple Down Under, which seems a favourite since the couple haven't been there since 2014. If a window can be found in their schedule, New Zealand would be expected to be included too. (31 dec 2025, speculating on the potential destinations for the Waleses' next major overseas visit.)

dk Besøget, der sker på invitation fra præsident Trump, mens USA fejrer 250 års uafhængighed, er planlagt til april og vil utvivlsomt blive endnu et eksempel på kongelig soft power-diplomati, når det er bedst. (31 dec 2025, om det potentielle statsbesøg for kong Charles og dronning Camilla i USA i 2026.)
no Besøket, som skjer på invitasjon fra president Trump mens USA feirer 250 år med selvstendighet, er planlagt til april og vil utvilsomt bli nok et eksempel på kongelig «soft power»-diplomati på sitt beste. (31 dec 2025, om det potensielle statsbesøket til kong Charles og dronning Camilla til USA i 2026.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besöket, som sker på inbjudan av president Trump samtidigt som USA firar 250 år av självständighet, är planerat till april och kommer med säkerhet att bli ytterligare ett exempel på kunglig mjuk makt och diplomati när den är som bäst. (31 dec 2025, i en diskussion om det potentiella statsbesöket av kung Charles och drottning Camilla till USA 2026.)
en The visit, at the invitation of President Trump as the US celebrates 250 years of independence, is set for April and is certain to be another example of royal soft power diplomacy at its best. (31 dec 2025, discussing the potential state visit of King Charles and Queen Camilla to the US in 2026.)

dk De kongelige håber at kunne sætte en streg under kontroverserne omkring Andrew Mountbatten-Windsor i 2026. Det forventes, at han flytter fra sit hjem i Royal Lodge i Windsor til en mere beskedent ejendom på kongens private Sandringham-gods. Om det vil stoppe de frække spekulationer om ham, må tiden vise, men det er tvivlsomt. (31 dec 2025, om den kongelige families planer for Andrews flytning og sandsynligheden for, at det vil afslutte kontroverserne.)
no Kongefamilien håper å kunne legge Andrew Mountbatten-Windsor-kontroversen bak seg i 2026. Det er forventet at han flytter ut av hjemmet sitt, Royal Lodge i Windsor, til en mer beskjeden eiendom på kongens private Sandringham-eiendom. Om dette vil få slutt på de grove spekulasjonene rundt ham, vil tiden vise, men det er tvilsomt. (31 dec 2025, om kongefamiliens planer for Andrews flytting og sannsynligheten for at dette vil avslutte kontroversen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungahuset hoppas kunna dra ett streck under kontroverserna kring Andrew Mountbatten-Windsor år 2026. Han förväntas flytta från sitt hem Royal Lodge i Windsor till en mer anspråkslös bostad på kungens privata Sandringham-gods. Om detta kommer att få slut på de skandalösa spekulationerna om honom får tiden utvisa, men det är tveksamt. (31 dec 2025, diskussion om kungafamiljens planer för Andrews flytt och sannolikheten att det skulle avsluta kontroverserna.)
en The royals are hoping to draw a line under the Andrew Mountbatten-Windsor controversy in 2026. He is expected to move out of his Royal Lodge home in Windsor for a more modest property on the King's private Sandringham estate. Whether it ends the lurid speculation about him only time will tell, but it is doubtful. (31 dec 2025, discussing the royal family's plans for Andrew's relocation and the likelihood of it ending the controversy.)

dk De sensationelle spekulationer. (31 dec 2025, i en kommentar til, om Andrew Mountbatten-Windsors flytning til Sandringham vil stoppe offentlighedens rygter om ham.)
no De groteske spekulasjonene. (31 dec 2025, i en kommentar om hvorvidt Andrew Mountbatten-Windsor sin flytting til Sandringham vil stoppe offentlige rykter om ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De makabra spekulationerna. (31 dec 2025, i en kommentar om huruvida Andrew Mountbatten- Windsors flytt till Sandringham kommer att stoppa ryktena om honom.)
en The lurid speculation. (31 dec 2025, commenting on whether Andrew Mountbatten-Windsor's move to Sandringham will stop public rumors about him.)

dk Efter at Hans Majestæt annoncerede de 'gode nyheder' om, at hans kræftbehandling er gået bedre end nogen havde forventet, betyder det, at han vil genoptage sine fulde pligter hurtigere, end lægerne havde forudsagt. Hans rejseplaner viser, at han ikke har nogen intention om at gå på tæer omkring helbredsmæssige bekymringer fremover. (31 dec 2025, kommentar til Kong Charles' helbred og hans tilbagevenden til sine fulde kongelige pligter.)
no Etter at Hans Majestet kunngjorde den «gode nyheten» om at kreftbehandlingen har gått bedre enn noen hadde forventet, betyr det at han vil gjenoppta sine fulle plikter raskere enn legene forutså. Reiseplanene hans viser at han ikke har noen intensjon om å gå varsomt frem når det gjelder helseutfordringer fremover. (31 dec 2025, kommentar til kong Charles' helse og hans retur til fulle kongelige plikter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att Hans Majestät meddelade de 'goda nyheterna' om att hans cancerbehandling har gått bättre än någon hade förväntat sig, innebär det att han kommer att återgå till sina fulla plikter snabbare än läkarna förutspått. Hans reseplaner visar att han inte har för avsikt att gå på tå när det gäller hälsoproblem framöver. (31 dec 2025, i en kommentar om kung Charles hälsa och hans återgång till fulla kungliga plikter.)
en After His Majesty announced the 'good news' that his cancer treatment has gone better than anyone had expected, it means he will resume full duties quicker than doctors predicted. His travel plans show that he has no intention of tiptoeing around health concerns going forward. (31 dec 2025, commenting on King Charles's health and his return to full royal duties.)

dk Et besøg i Commonwealth er længe overskredet. (31 dec 2025, i en diskussion om muligheden for, at prins William og Kate begiver sig ud på en længere rejse.)
no Et besøk i Samveldet er lenge overtid. (31 dec 2025, i en diskusjon om muligheten for at prins William og Kate legger ut på en langreise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett besök i samväldet är hög tid för. (31 dec 2025, i en diskussion om möjligheten att prins William och Kate ger sig ut på en långresa.)
en A Commonwealth visit is long overdue. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (31 dec 2025, discussing the possibility of Prince William and Kate embarking on a long-haul tour.)

dk Da Louise fyldte 18 år i 2021, havde hun ret til at antage stilen HRH og titlen som prinsesse. Det takkede hun nej til. Hun er fortsat kendt som Lady Louise Windsor og har levet som privatperson snarere end som et arbejdende medlem af kongehuset. (26 dec 2025, forklaring af Lady Louises tidligere beslutning vedrørende hendes kongelige titel.)
no Da Louise fylte 18 år i 2021, hadde hun rett til å ta i bruk stilen HRH og tittelen prinsesse. Hun takket nei. Hun har fortsatt å være kjent som Lady Louise Windsor og har levd utpreget som privatperson snarere enn som et arbeidende medlem av kongefamilien. (26 dec 2025, forklaring av Lady Louises tidligere beslutning angående hennes kongelige tittel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Louise fyllde 18 år 2021 hade hon rätt att anta stilen HRH och titeln prinsessa. Hon tackade nej. Hon har fortsatt att vara känd som Lady Louise Windsor och har levt strikt som privatperson snarare än som ett arbetande medlem av kungahuset. (26 dec 2025, förklarar Lady Louises tidigare beslut gällande hennes kungliga titel.)
en When Louise turned 18 in 2021, she had the right to adopt the style of HRH and the title of Princess. She declined. She has continued to be known as Lady Louise Windsor and has lived firmly as a private individual rather than a working royal. (26 dec 2025, explaining Lady Louise's previous decision regarding her royal title.)

dk Det ser nu sandsynligt ud til, at [James] vil følge sin storesøsters eksempel og takke nej til at bruge det, ligesom hun gjorde i 2021. (26 dec 2025, i en kommentar til, om James vil vælge at bruge sin HRH-titel, når han fylder 18.)
no Det ser nå sannsynlig ut for at [James] vil følge storesøsterens eksempel og takke nei til å bruke den, slik hun gjorde i 2021. (26 dec 2025, i en kommentar om hvorvidt James vil velge å bruke tittelen HRH når han fyller 18.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser nu ut som att [James] kommer att följa sin äldre systers exempel och avstå från att använda den, precis som hon gjorde 2021. (26 dec 2025, i en kommentar om huruvida James kommer att välja att använda titeln HRH när han fyller 18.)
en It now looks likely that [James] will follow his elder sister's example and decline to use it, as she did in 2021. (26 dec 2025, commenting on whether James will choose to use his HRH style upon turning 18.)

dk James er fortsat juridisk berettiget til at være HRH Prins James, selvom han i øjeblikket benytter høflighedstitlen Earl of Wessex. Men Louises beslutning gør familiens præference tydelig: Titler kan eksistere på papiret, men de behøver ikke at blive brugt. (26 dec 2025, om den juridiske ret over for familiens personlige præference vedrørende kongelige titler.)
no James har fortsatt juridisk rett til å være HRH prins James, til tross for at han for øyeblikket bruker høflighetstittelen jarl av Wessex. Men Louises beslutning gjør familiens preferanse tydelig: titler kan eksistere på papiret, men de trenger ikke å bli brukt. (26 dec 2025, om diskusjonen rundt juridisk rettighet kontra familiens personlige preferanser når det gjelder kongelige titler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! James har fortfarande laglig rätt att kallas Hans Kungliga Höghet Prins James, trots att han för närvarande använder hovtiteln Earl of Wessex. Men Louises beslut gör familjens preferens tydlig: titlar kan existera på pappret, men de behöver inte användas. (26 dec 2025, i en diskussion om den lagliga rätten kontra familjens personliga preferens gällande kungliga titlar.)
en James remains legally entitled to be HRH Prince James, despite currently using the courtesy title Earl of Wessex. But Louise's decision makes the family's preference clear: titles may exist on paper, but they need not be used. (26 dec 2025, discussing the legal entitlement versus the personal preference of the family regarding royal titles.)

dk Alle, selv kongen, har papirhatte på fra juleknallerne. (23 dec 2025, beskriver traditionerne omkring julefrokosten)
no Alle, til og med kongen, har på seg papirhatter fra smellbongene. (23 dec 2025, beskriver tradisjonene rundt julelunsjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla, till och med kungen, har på sig pappershattar från smällare-bonbongerna. (23 dec 2025, beskriver traditionerna kring jullunchen)
en Everyone, even the king, is wearing paper hats from the Christmas crackers. (23 dec 2025, describing the traditions surrounding the Christmas lunch)

dk De skifter tøj til en formel frokost, som serveres af ansatte i spisestuen. Bagefter går de fleste på en eftermiddagstur – et af de få øjeblikke, hvor tidsplanen løsnes lidt op. Men selv da følger de uret. Klokken 17 skal alle være tilbage til eftermiddagste. (23 dec 2025, beskriver den stramme tidsplan under julefejringen)
no De skifter antrekk til en formell lunsj som serveres av ansatte i spisesalen. Etterpå går de fleste på en ettermiddagstur – ett av få øyeblikk hvor tidsskjemaet løsnes litt opp. Men selv da følger de klokka. Klokka 17 må alle være tilbake til ettermiddagste. (23 dec 2025, beskriver det stramme tidsskjemaet under julefeiringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De byter om till en formell lunch som serveras av personalen i matsalen. Efteråt går de flesta på en eftermiddagspromenad – ett av få ögonblick då tidsschemat lättas upp något. Men även då följer de klockan. Klockan 17 måste alla vara tillbaka för eftermiddagste. (23 dec 2025, beskriver det strama tidsschemat under julfirandet)
en They change clothes for a formal lunch served by staff in the dining hall. Afterwards, most go for an afternoon walk – one of the few moments where the schedule loosens up a bit. But even then, they follow the clock. By 5 p.m., everyone must be back for afternoon tea. (23 dec 2025, describing the tight schedule during the Christmas celebrations)

dk Der findes en uskreven regel for gæsterne: Kom ikke for sent. Der er ingen nåde. (23 dec 2025, forklarer reglerne for ankomst til julefejringen på Sandringham)
no Det finnes en uskreven regel for gjestene: Ikke kom for sent. Det er ingen nåde. (23 dec 2025, forklarer reglene for ankomst til julefeiringen på Sandringham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en oskriven regel för gästerna: Kom inte för sent. Det finns ingen nåd. (23 dec 2025, förklarar reglerna för ankomst till julfirandet på Sandringham)
en There is an unwritten rule for the guests: Do not arrive late. There is no mercy. (23 dec 2025, explaining the rules for arrival at the Christmas celebrations at Sandringham)

dk Det ser nu sandsynligt ud til, at han vil følge sin storesøsters eksempel og takke nej til at bruge den, ligesom hun gjorde i 2021. (21 dec 2025, spekulationer om, hvorvidt James vil bruge sin HRH-titel nu, hvor han er 18 år)
no Det ser nå sannsynlig ut for at han vil følge storesøsterens eksempel og takke nei til å bruke den, slik hun gjorde i 2021. (21 dec 2025, spekulasjoner om hvorvidt James vil bruke tittelen HRH nå som han er 18 år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser nu ut som att han kommer att följa sin äldre systers exempel och avstå från att använda den, precis som hon gjorde 2021. (21 dec 2025, spekulationer om huruvida James kommer att använda sin titel som HRH nu när han är 18 år)
en It now looks likely that he will follow his elder sister's example and decline to use it, as she did in 2021. (21 dec 2025, speculating on whether James will use his HRH title now that he is 18)


Sidan 11 av 25
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robert Jobson ordtak
se Robert Jobson ordspråk
en Robert Jobson proverb