6 ordspråk av Robbie Sabel

Robbie Sabel

Robbie Sabel föddes 1941 - jusprofessor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De præsenterer deres ambassadører for præsidenten i Jerusalem. De underskriver aftaler, og de har statsbesøg her. Men kun i Vestjerusalem. Østjerusalem er stadig et åbent spørgsmål. (7 dec 2017, under en artikel om anerkendelsen af Jerusalem som Israels hovedstad)
no De presenterer ambassadørene sine for presidenten i Jerusalem. De underskriver avtaler og de har statsbesøk her. Men bare i Vest-Jerusalem. Øst-Jerusalem er fortsatt et åpent spørsmål. (7 dec 2017, under en artikkel om anerkjennelsen av Jerusalem som Israels hovedstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! De presenterar sina ambassadörer för presidenten i Jerusalem. De undertecknar avtal och de har statsbesök här. Men bara i Väst-Jerusalem. Öst-Jerusalem är fortfarande ett öppet fråga. (7 dec 2017, under en artikel om erkännandet av Jerusalem som Israels huvudstad)
en They present their ambassadors to the president in Jerusalem. They sign agreements and they have state visits here. But only in West Jerusalem. East Jerusalem remains an open question. (7 dec 2017, in an article about the recognition of Jerusalem as Israel's capital)

dk Det var det samme, Truman gjorde. Alle hans rådgivere i 1948 sagde: «anerkend ikke staten Israel, verden vil falde fra hinanden», men Truman gjorde det, og verden kollapsede ikke. Jeg håber, vi ser det samme nu. (7 dec 2017, under en artikel om anerkendelsen af Jerusalem som Israels hovedstad)
no Dette var det samme Truman gjorde. Alle rådgiverne hans i 1948 sa «ikke anerkjenn staten Israel, verden vil falle sammen», men Truman gjorde det og verden kollapset ikke. Håper vi ser det samme nå. (7 dec 2017, under en artikkel om anerkjennelsen av Jerusalem som Israels hovedstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var detsamma Truman gjorde. Alla hans rådgivare 1948 sa "erkänn inte staten Israel, världen kommer att falla samman", men Truman gjorde det och världen kollapsade inte. Hoppas vi ser detsamma nu. (7 dec 2017, under en artikel om erkännandet av Jerusalem som Israels huvudstad)
en This is what Truman did. All his advisors in 1948 said, "do not recognize the state of Israel, the world will fall apart," but Truman did it and the world did not collapse. I hope we see the same now. (7 dec 2017, under an article about the recognition of Jerusalem as Israel's capital)

dk Det var virkeligheden, der blev anerkendt. Jerusalem er hovedstad under israelsk lov. (7 dec 2017, under en artikel om anerkendelsen af Jerusalem som Israels hovedstad)
no Det var virkeligheten som ble anerkjent. Jerusalem er hovedstad under israelsk lov. (7 dec 2017, under en artikkel om anerkjennelsen av Jerusalem som Israels hovedstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligheten som blev erkänd. Jerusalem är huvudstad enligt israelisk lag. (7 dec 2017, under en artikel om erkännandet av Jerusalem som Israels huvudstad)
en It was reality being recognized. Jerusalem is the capital under Israeli law. (7 dec 2017, in an article about the recognition of Jerusalem as Israel's capital)

dk Jeg skulle ønske europæerne også kunne anerkende den. Der er ingen uenighed om Vestjerusalem, det handler om Østjerusalem. (7 dec 2017, under en artikel om anerkendelsen af Jerusalem som Israels hovedstad)
no Jeg skulle ønske europeerne også kunne anerkjenne den. Det er ikke noen uenighet om Vest-Jerusalem, det det handler om Øst-Jerusalem. (7 dec 2017, under en artikkel om anerkjennelsen av Jerusalem som Israels hovedstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle önska att även europeerna kunde erkänna den. Det är ingen oenighet om Väst-Jerusalem, det handlar om Öst-Jerusalem. (7 dec 2017, under en artikel om erkännandet av Jerusalem som Israels huvudstad)
en I wish the Europeans could recognize it as well. There is no disagreement about West Jerusalem; it is about East Jerusalem. (7 dec 2017, in an article about the recognition of Jerusalem as Israel's capital)

dk Jeg synes, det var klart, at han åbner for forhandlinger om dette. Uden at sige det eksplicit, sagde han, at Vestjerusalem er Israels hovedstad. Det er ikke nogen stor ændring. (7 dec 2017, under en artikel om anerkendelsen af Jerusalem som Israels hovedstad)
no Jeg synes det var klart at han åpner for forhandlinger om dette. Uten å si det eksplisitt, sa han at Vest-Jerusalem er Israels hovedstad. Det er ikke noe stor forandring. (7 dec 2017, under en artikkel om anerkjennelsen av Jerusalem som Israels hovedstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det var klart att han öppnade för förhandlingar om detta. Utan att säga det explicit, sa han att Väst-Jerusalem är Israels huvudstad. Det är ingen stor förändring. (7 dec 2017, under en artikel om erkännandet av Jerusalem som Israels huvudstad)
en I think it was clear that he is opening the door for negotiations on this. Without saying it explicitly, he said that West Jerusalem is Israel's capital. That is not a major change. Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det. (7 dec 2017, in an article about the recognition of Jerusalem as Israel's capital)

dk Mange israelere vil nok se på hele byen som deres hovedstad, men Trump var forsigtig. Han sagde ikke det. (7 dec 2017, under en artikel om anerkendelsen af Jerusalem som Israels hovedstad)
no Mange israelere vil nok se på hele byen som sin hovedstad, men Trump var forsiktig. Han sa ikke det. (7 dec 2017, under en artikkel om anerkjennelsen av Jerusalem som Israels hovedstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många israelier skulle nog se hela staden som sin huvudstad, men Trump var försiktig. Han sa inte det. (7 dec 2017, under en artikel om erkännandet av Jerusalem som Israels huvudstad)
en Many Israelis will likely view the entire city as their capital, but Trump was cautious. He didn't say that. (7 dec 2017, in an article about the recognition of Jerusalem as Israel's capital)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robbie Sabel ordtak
se Robbie Sabel ordspråk
en Robbie Sabel proverb