20 ordspråk av Roald

Roald

Läs om Roald på Google. Hitta foto...


dk Synet vil præge os i lang tid fremover. (5 nov 2013, i et interview efter at have set gerningsstedet)
no Synet vil prege oss i lang tid fremover. (5 nov 2013, i et intervju etter å ha sett drapsåstedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Synen kommer att prägla oss under lång tid framöver. (5 nov 2013, i en intervju efter att ha sett brottsplatsen)
en The sight will haunt us for a long time to come. (5 nov 2013, in an interview after seeing the crime scene)

dk Så gik vi baglæns og så en mørkhudet mand gå frem og tilbage i bussen. (5 nov 2013, efter at have knust ruden)
no Da gikk vi bakover og så en mørkhudet mannsperson gå frem og tilbake i bussen. (5 nov 2013, etter å ha knust vinduet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då gick vi baklänges och såg en mörkhyad man gå fram och tillbaka i bussen. (5 nov 2013, efter att ha krossat fönstret)
en Then we stepped back and saw a dark-skinned man walking back and forth in the bus. (5 nov 2013, after smashing the window)

dk Vi forsøgte at tale med ham og spurgte, om han havde brug for hjælp. Da tog han sig til halsen. Vi troede, han havde svært ved at trække vejret, og gik imod ham, da han løftede en kniv og kom imod os. (5 nov 2013, da de prøvede at hjælpe gerningsmanden)
no Vi forsøkte å snakke med ham og spurte om han trengte hjelp. Da tok han seg til halsen. Vi trodde han hadde vanskelig for å puste og gikk imot ham da han løftet en kniv og kom imot oss. (5 nov 2013, da de prøvde å hjelpe gjerningsmannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte prata med honom och frågade om han behövde hjälp. Då tog han tag i halsen. Vi trodde att han hade svårt att andas och gick mot honom då han lyfte en kniv och kom mot oss. (5 nov 2013, när de försökte hjälpa gärningsmannen)
en We tried to talk to him and asked if he needed help. Then he reached for his throat. We thought he was having difficulty breathing and moved toward him, at which point he raised a knife and came toward us. (5 nov 2013, when they tried to help the perpetrator)

dk Vi prøvede at få kontakt med manden og signalere, at han skulle tage fat i et nødtag og åbne en af ruderne i bussen. Manden trak i en snor og slog fem-seks gange på glasset med en ukendt genstand. (5 nov 2013, da de prøvede at kommunikere med gerningsmanden)
no Vi prøvde å få kontakt med mannen og signalisere at han måtte ta tak i et nødhåndtak og åpne en av rutene i bussen. Mannen dro i ei snor og slo fem-seks ganger i glasset med en ukjent gjenstand. (5 nov 2013, da de prøvde å kommunisere med gjerningsmannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte att få kontakt med mannen och signalera att han måste ta tag i ett nödhandtag och öppna en av luckorna i bussen. Mannen drog i en snodd och slog fem-sex gånger i glaset med en okänd föremål. (5 nov 2013, när de försökte kommunicera med gärningsmannen)
en En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. We tried to make contact with the man and signal that he had to grab an emergency handle and open one of the bus windows. The man pulled a cord and struck the glass five or six times with an unknown object. (5 nov 2013, when they tried to communicate with the perpetrator)

dk Vi var først til en debriefing sammen med brandmandskabet, derefter var vi på et oprettet krisecenter og fik talt med psykologer og politi. De har også ringet til os i dag, så vi har fået god opfølgning. (5 nov 2013, i efterkant af hændelsen)
no Vi var først på en debrief sammen med brannmannskapet, deretter var vi på et opprettet krisesenter og fikk snakket med psykologer og politi. De har også ringt oss i dag, så vi har fått god oppfølging. (5 nov 2013, i etterkant av hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var först på en debrief tillsammans med brandkåren, sedan var vi på ett upprättat kriscenter och fick prata med psykologer och polis. De har även ringt oss idag, så vi har fått bra uppföljning. (5 nov 2013, i efterdyningarna av händelsen)
en First, we had a debrief with the firefighting crew, and then we went to a designated crisis center where we were able to speak with psychologists and the police. They have also called us today, so we have received good follow-up care. (5 nov 2013, in the aftermath of the incident)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roald ordtak
se Roald ordspråk
en Roald proverb