[ER og The Pitt] er ikke blot generiske hospitalsdramaer; det er det samme hospitalsdrama med det samme udgangspunkt, de samme temaer, den samme dialog, stemning, ramme, tempo og sekvens, og Wyle spiller ikke bare en hvilken som helst læge, men den samme overlæge på skadestuen, blot med et andet navn. (6 mar 2026, i et svarskrift indgivet til appelretten)
| [ER og The Pitt] er ikke bare generiske sykehusdramaer; de er det samme sykehusdramaet med samme premiss, temaer, dialog, stemning, rammer, tempo og sekvens, og Wyle spiller ikke bare hvilken som helst lege, men den samme overlegen ved akuttmottaket, bare med et annet navn. (6 mar 2026, i et tilsvar sendt til ankedomstolen)
| | [ER och The Pitt] är inte bara generiska sjukhusdramer; de är samma sjukhusdrama med samma premiss, teman, dialog, stämning, miljö, tempo och sekvens, och Wyle spelar inte vilken läkare som helst utan samma akutläkare, bara med ett annat namn. (6 mar 2026, i ett svarande parts yttrande inlämnat till appellationsrätten)
| [ER and The Pitt] are not just generic hospital dramas; they are the same hospital drama with the same premise, themes, dialogue, mood, setting, pace, and sequence, and Wyle plays not just any doctor but the same emergency room attending physician, just with a different name. (6 mar 2026, in a Respondent's Brief filed in Appellate Court)
|