5 ordspråk av Richard Howitt

GB  Richard Howitt

Richard Howitt föddes 1799 och dog den 5 februar 1869 - britisk forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er ingen tvivl om, at det, der beskrives i rapporten, tæller som tortur i henhold til den europæiske konvention, og at det ikke bør eksistere i Tyrkiet eller nogen andre steder i Europa.
no Det er ingen tvil om at det som beskrives i rapporten regnes som tortur under den europeiske konvensjonen, og at det ikke bør eksistere i Tyrkia eller noe annet sted i Europa.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som beskrivs i rapporten räknas utan tvekan som tortyr enligt den europeiska konventionen och bör inte förekomma i Turkiet eller någon annanstans i Europa.
en There's no question that what's described in the report counts as torture under the European convention and shouldn't exist in Turkey or anywhere in Europe.

dk Dette var den seneste rædselsfulde episode i det, der var en total katastrofe. Jeg er bare så glad for, at det er slut, og at de er blevet sat fri.
no Dette var den siste grusomme episoden i det som var en total katastrofe. Jeg er bare så glad for at det er over og at de har blitt satt fri,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var det senaste fruktansvärda kapitlet i det som var en total katastrof. Jag är bara så glad att det är över och att de har befriats.
en This was the latest ghastly episode in what was a whole disaster. I'm just so glad it's ended and they have been set free,

dk Jeg betragter dette som en sejr. Jeg er ikke i tvivl om, at sagen vil falde fra hinanden, når den kommer for retten.
no Jeg anser dette som en seier. Jeg er ikke i tvil om at saken vil falle sammen når den kommer til rettssaken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser detta som en seger. Jag har inga tvivel om att när det kommer till rättegång kommer fallet att falla samman.
en I regard this as a victory. I have no doubt that when it comes to trial the case will collapse.

dk Jeg er meget bekymret over, at han tilsyneladende er overbevist om, at gruppen modtog advarsler og ignorerede disse juridiske advarsler, hvilket er noget, som de indsattes familier på det kraftigste afviser.
no Jeg er svært bekymret for at han ser ut til å være overbevist om at gruppen fikk advarsler og ignorerte disse juridiske advarslene, noe familiene til dem som sitter fengslet på det sterkeste avviser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket orolig för att han verkar tro starkt att gruppen fick varningar och ignorerade dessa juridiska varningar, något som familjerna till dem i fängelse starkt avvisar.
en En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. I'm very concerned that he appears to believe strongly that the group were given warnings and ignored those legal warnings, something which the families of those in jail strongly repudiate.

dk Selvom der efter min mening ikke var tale om partiskhed eller konspiration i denne sag, fik de ikke retfærdighed, for retfærdighed forsinket er retfærdighed nægtet.
no Selv om det etter min mening ikke var snakk om partiskhet eller konspirasjon i dette tilfellet, fikk de ikke rettferdighet, for rettferdighet som utsettes, er rettferdighet forneket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om jag inte anser att det fanns partiskhet eller en konspiration i det här fallet, fick de ingen rättvisa, för försenad rättvisa är förnekad rättvisa.
en Although there wasn't, in my view, bias or conspiracy in this case, they didn't get justice, because justice delayed is justice denied.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Richard Howitt ordtak
se Richard Howitt ordspråk
en Richard Howitt proverb