45 ordspråk av Remo Caprino

NO  Remo Caprino

Remo Caprino föddes den 22 april 1944 - (Ikke specificeret, men sandsynligvis knyttet til Caprino Filmcenter)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk «Flåklypa Grand Prix» har sit 50-årsjubilæum i år. Still alive and kicking! Så er det særdeles trist at skulle forholde sig til et TV-program, der navnet er «Hellerudsvingen». (14 nov 2025, udtalte sig om serien «Hellerudsvingen» i forbindelse med filmens jubilæum)
no «Flåklypa Grand Prix» har sitt 50-årsjubileum i år. Still alive and kicking! Da er det særdeles trist å måtte forholde seg til et TV-program som går under navnet «Hellerudsvingen». (14 nov 2025, uttalte seg om serien «Hellerudsvingen» i forbindelse med filmens jubileum)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Flåklypa Grand Prix» har sitt 50-årsjubileum i år. Still alive and kicking! Då är det särskilt sorgligt att behöva förhålla sig till ett TV-program som går under namnet «Hellerudsvingen». (14 nov 2025, uttalade sig om serien «Hellerudsvingen» i samband med filmens jubileum)
en «Flåklypa Grand Prix» celebrates its 50th anniversary this year. Still alive and kicking! In that light, it is particularly sad to have to deal with a TV show called «Hellerudsvingen». (14 nov 2025, commenting on the series «Hellerudsvingen» in connection with the film's anniversary)

dk Det er næsten endnu tristere, at NRK af alle stiller sig bag dette. Man kan kun undre sig over motivet. (14 nov 2025, kommenterede NRKs beslutning om at sende serien «Hellerudsvingen»)
no Det er nesten enda tristere at NRK, av alle, stiller seg bak dette. Man kan bare undres over motivet. (14 nov 2025, kommenterte NRKs beslutning om å sende serien «Hellerudsvingen»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan ännu sorgligare att NRK, av alla, ställer sig bakom detta. Man kan bara undra över motivet. (14 nov 2025, kommenterade NRKs beslut att sända serien «Hellerudsvingen»)
en It is almost even sadder that NRK, of all people, is backing this. One can only wonder about the motive. (14 nov 2025, commenting on NRK's decision to broadcast the series «Hellerudsvingen»)

dk Det er simpelthen nedrigt. (14 nov 2025, beskrev måden NRK-serien bruger karaktererne på)
no Det er rett og slett nedrig. (14 nov 2025, beskrev måten NRK-serien bruker karakterene på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt nedrigt. (14 nov 2025, beskrev sättet NRK-serien använder karaktärerna på)
en It is quite simply despicable. (14 nov 2025, describing the way the NRK series uses the characters)

dk Dette er ikke satire, men et groft personangreb og chikane mod nogle af Norges største A-kendisser. (14 nov 2025, svarede på NRKs påstand om, at programmet er en parodi)
no Dette er ikke satire, men et grovt personangrep og sjikane mot noen av Norges største A-kjendiser. (14 nov 2025, svarte på NRKs påstand om at programmet er en parodi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte satir, utan ett grovt personangrepp och trakasserier mot några av Norges största A-kändisar. (14 nov 2025, svarade på NRK:s påstående om att programmet är en parodi)
en This is not satire, but a gross personal attack and harassment of some of Norway's biggest A-list celebrities. (14 nov 2025, responding to NRK's claim that the program is a parody)

dk Ved at tillægge nogle af Norges kæreste filmpersonligheder holdninger, de overhovedet aldrig har haft eller nogensinde vil få. (14 nov 2025, forklarede hvorfor han mener, at serieskaberne misbruger satireformen)
no Gjennom å tillegge noen av Norges kjæreste filmpersonligheter holdninger de overhodet aldri har hatt eller noensinne vil ha. (14 nov 2025, forklarte hvorfor han mener serieskaperne misbruker satireformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att tillskriva några av Norges mest älskade filmpersonligheter åsikter som de överhuvudtaget aldrig har haft eller någonsin kommer att ha. (14 nov 2025, förklarade varför han anser att serieskaparna missbrukar satirformen)
en By attributing views to some of Norway's most beloved film personalities that they have never had, nor will they ever have. (14 nov 2025, explaining why he believes the showrunners are abusing the form of satire)

dk Det er første gang Il Tempo Gigante deltager i Oslo Motor Show, så det glæder vi os helt vildt til! At vi ovenikøbet står hos Gatebil, hvor vi i sommer var med til at sætte banerekord på Rudskogen, er naturligvis meget hyggeligt. Det eneste, jeg er skeptisk overfor, er om Felgen og Blodstrupmoen undgår at havne i skænderi; de har jo, som alle ved, en broget historie. (20 okt 2025, i en kommentar om, at Il Tempo Gigante og Boomerang Rapido skal udstilles sammen på Oslo Motor Show.)
no Det er første gang Il Tempo Gigante deltar på Oslo Motor Show, så dette gleder vi oss masse til! At vi i tillegg står hos Gatebil, hvor vi i sommer var med og satt banerekord på Rudskogen er naturligvis veldig hyggelig. Det eneste jeg er skeptisk til er hvorvidt Felgen og Blodstrupmoen unngår å havne i krangel, de har jo som alle kjenner til en broket historie. (20 okt 2025, i en kommentar om at Il Tempo Gigante og Boomerang Rapido skal stilles ut sammen på Oslo Motor Show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första gången Il Tempo Gigante deltar på Oslo Motor Show, så detta ser vi verkligen fram emot! Att vi dessutom står hos Gatebil, där vi i somras var med och satte banrekord på Rudskogen, är naturligtvis väldigt trevligt. Det enda jag är skeptisk till är huruvida Felgen och Blodstrupmoen undviker att hamna i bråk, de har ju som alla vet en brokig historia. (20 okt 2025, i en kommentar om att Il Tempo Gigante och Boomerang Rapido ska ställas ut tillsammans på Oslo Motor Show.)
en This is the first time Il Tempo Gigante is participating in the Oslo Motor Show, so we are really looking forward to it! That we are also stationed with Gatebil, where we helped set a track record at Rudskogen this summer, is of course very pleasant. The only thing I'm skeptical about is whether Felgen and Blodstrupmoen can avoid getting into an argument; as everyone knows, they have a checkered history. (20 okt 2025, in a comment about Il Tempo Gigante and Boomerang Rapido being exhibited together at the Oslo Motor Show.)

dk Bilen har rejst verden rundt, og der er lige så enorm opmærksomhed omkring den hver gang. (11 nov 2023, i forbindelse med at Il Tempo Gigante dukkede op under Straand Bilfinale i Vrådal.)
no Bilen har reist verden rundt og det er like enorm oppmerksomhet rundt den hver gang. (11 nov 2023, i forbindelse med at Il Tempo Gigante dukket opp under Straand Bilfinale i Vrådal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilen har rest jorden runt och det är lika stor uppmärksamhet kring den varje gång. (11 nov 2023, i samband med att Il Tempo Gigante dök upp under Straand Bilfinale i Vrådal.)
en The car has traveled the world, and it draws just as much enormous attention every single time. (11 nov 2023, in connection with Il Tempo Gigante appearing at the Straand Bilfinale in Vrådal.)

dk Den er faktisk så ekstrem, at vi altid advarer forældre, der har børn med. (11 nov 2023, da han beskrev lyden fra Il Tempo Gigante under biltreffet i Vrådal.)
no Den er faktisk så ekstrem, at vi alltid advarer foreldre som har med seg barn. (11 nov 2023, da han beskrev lyden fra Il Tempo Gigante under biltreffet i Vrådal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är faktiskt så extrem att vi alltid varnar föräldrar som har med sig barn. (11 nov 2023, när han beskrev ljudet från Il Tempo Gigante under bilträffen i Vrådal.)
en It is actually so extreme that we always warn parents who have children with them. (11 nov 2023, while describing the sound of Il Tempo Gigante during the car meet in Vrådal.)

dk Den kom ind som flade stålplader i studiet på Snarøya. Et år senere stod bilen færdig. (11 nov 2023, da han forklarede processen med at bygge fuldskala-versionen af bilen.)
no Den kom inn som flate stålplater i studio på Snarøya. Ett år senere sto bilen ferdig. (11 nov 2023, da han forklarte prosessen med å bygge fullskala-versjonen av bilen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kom in som platta stålplåtar i studion på Snarøya. Ett år senare var bilen färdig. (11 nov 2023, när han förklarade processen med att bygga fullskaleversionen av bilen.)
en It arrived as flat steel sheets at the studio on Snarøya. One year later, the car was finished. (11 nov 2023, while explaining the process of building the full-scale version of the car.)

dk Højesterets dom er naturligvis en stor skuffelse. (15 nov 2017, efter dommen i Højesteret kom)
no Høgsteretts dom er sjølvsagt ein stor skuffelse. (15 nov 2017, etter dommen i Høgsterett kom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högsta domstolens dom är självklart en stor besvikelse. (15 nov 2017, efter domen i Högsta domstolen kom)
en The Supreme Court's ruling is, of course, a great disappointment. (15 nov 2017, after the Supreme Court ruling came)

dk Så vidt jeg forstår dommen indtil videre, er sagen sendt tilbage til landsretten. Det vil igen sige, at sagen ikke er endeligt afgjort. Jeg har nu brug for tid til at gennemgå Højesterets præmisser med vores advokater, før jeg udtaler mig yderligere til medierne. (15 nov 2017, efter dommen i Højesteret kom)
no Slik eg forstår dommen så langt er saka sendt tilbake til lagmannsretten. Det vil igjen seie at saka ikkje er endeleg avgjort. Eg treng no tid til å gå gjennom Høgsteretts premiss med våre advokatar før eg uttalar meg ytterlegare til media. (15 nov 2017, etter dommen i Høgsterett kom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt min förståelse av domen har målet skickats tillbaka till hovrätten. Det innebär att målet inte är slutligt avgjort. Nu behöver jag tid att gå igenom Högsta domstolens premisser med våra advokater innan jag uttalar mig vidare till media. (15 nov 2017, efter domen i Högsta domstolen kom)
en As I understand the ruling so far, the case has been remanded to the Court of Appeal. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). This means that the case has not been finally decided. I now need time to go through the Supreme Court's premises with our lawyers before I make any further statements to the media. (15 nov 2017, after the Supreme Court ruling)

dk Det hele er både kostbart og dumt. (17 okt 2017, da sagen var oppe i landsretten i fjor.)
no Det hele er både kostbart og dumt. (17 okt 2017, da saken var oppe i Lagmannsretten i fjor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hela är både kostsamt och dumt. (17 okt 2017, när ärendet var uppe i hovrätten i fjol.)
en The whole thing is both costly and foolish. (17 okt 2017, when the case was before the Court of Appeal last year.)

dk Disse rettigheder er vigtige at få afklaret. (17 okt 2017, før retten blev sat i dag.)
no Disse rettighetene er viktig å få avklart. (17 okt 2017, før retten ble satt i dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa rättigheter är viktigt att få klargjort. (17 okt 2017, rätten blev satt i dag.)
en It is important to get these rights clarified. (17 okt 2017, before the court convened today.)

dk Jeg synes modparten nedvurderer min far ganske grusomt, og det kan jeg ikke acceptere. (17 okt 2017, under en udtalelse om striden om ophavsretten.)
no Jeg synes motparten nedvurderer min far ganske grusomt, og det kan jeg ikke akseptere. (17 okt 2017, under en uttalelse om striden om opphavsretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att motparten nedvärderar min far ganska grymt, och det kan jag inte acceptera. (17 okt 2017, under en uttalande om striden om upphovsrätten.)
en I feel the opposing party is belittling my father quite cruelly, and that is something I cannot accept. (17 okt 2017, during a statement regarding the copyright dispute.)

dk Det er godt at få landsrettens bekræftelse på, at det, som er skabt i fællesskab, også skal forvaltes i fællesskab. (10 jan 2017, efter dommen i Eidsivating lagmannsrett)
no Det er godt å få lagmannsrettens bekreftelse på at det som er skapt i fellesskap, også skal forvaltes i fellesskap. (10 jan 2017, etter dommen i Eidsivating lagmannsrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att få lagmansrättens bekräftelse på att det som skapats i gemenskap också ska förvaltas i gemenskap. (10 jan 2017, efter domen i Eidsivatings hovrätt)
en It is good to have the court of appeal's confirmation that what has been created collectively shall also be managed collectively. (10 jan 2017, after the judgment in the Eidsivating Court of Appeal)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Remo Caprino ordtak
se Remo Caprino ordspråk
en Remo Caprino proverb