14 ordspråk av Red Wings
Red Wings
Läs om Red Wings på
Google
.
Hitta foto...
De kommer til at dømme det. Jeg tror, det er vigtigere end nogensinde, at man spiller stærkt positionelt. Hvis du er ude af position, kan du ikke bare krogge eller rykke i en modstander for at komme på plads igen.
De kommer til å dømme det. Jeg tror det er viktigere enn noen gang at man spiller sterkt posisjonelt. Hvis du er ute av posisjon, kan du ikke hekte eller dra i en motspiller for å komme deg på plass igjen.
De kommer att döma det. Jag tycker det är viktigare än någonsin att du spelar med stark positionering. Om du är ur position kan du inte haka eller dra någon för att komma tillbaka in i position.
They are going to call that. Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. I think it's more important than ever that you play strong positionally. If you are out of position, you can't hook a guy or tug a guy to get back in position.
Amerikansk fodbold
Der er udvisninger gennem hele kampen... Det er et meget hurtigere spil, hvis det er det, ligaen ønskede at opnå.
Det er utvisninger gjennom hele kampen, ... Det er en mye raskere kamp, hvis det er det ligaen ønsket å oppnå.
Det finns straffar hela matchen längs, ... Det är en mycket snabbare match, om det var det ligans ville göra.
There are penalties all game long, ... It's a lot faster game, if that's what the league wanted to do.
Sport og konkurrence
Det bremsede virkelig spillet. Holdene havde succes med at spille på den måde, men det førte ikke til spændende hockey.
Det sinket virkelig ting. Lag hadde suksess med å spille slik, men det førte ikke til spennende hockey.
Det saktade verkligen ner spelet. Lag lyckades genom att spela så, men det ledde inte till spännande hockey.
It really slowed things down. Teams were successful playing that way, but it didn't lead to exciting hockey.
Ishockey
Ha ha ha! Hun er bare endnu en af those der 16-årige skuespillerinder, der udgiver et album. Altså, NEJ!
Ha ha ha! Hun er bare en av disse 16 år gamle skuespillerinnene som skal lage et album. Altså, NEI!
Ha ha ha! Hon är ju en av de där 16-åriga skådespelerskorna, och hon gör en skiva. Alltså, NEJ!
Ha ha ha! She's another one of those 16-year-old actresses, and she's making an album. Like, NO!
Kritik af kvinder
Jeg forsøger at finde tilbage til det flow, jeg havde i sæsonen 1993-94,
Jeg prøver å finne tilbake til den flyten jeg hadde i sesongen 1993-94,
Jag letar efter att hitta den där grooven som jag hade en gång under säsongen 1993-94.
I'm looking to find that groove that I had once in the 1993-94 season,
Idrætsoplevelser
Jeg tror, vi har brug for en kamp, ... Vi har brug for nogle sammenstød og lidt konkurrence.
Jeg tror vi trenger en kamp, ... Vi trenger litt fysisk spill og litt konkurranse.
Jag tror vi behöver en match, ... Vi behöver lite stök och lite tävling.
I think we need a game, ... We need some hitting and some competition.
Vindermentalitet
Jeg ønsker, at ingen skulle stå i denne situation, for det er så hårdt; det er hårdt, fordi man aldrig tror, at man vil blive ældre og være ude af stand til at leve op til de forventninger, man har sat til sig selv.
Jeg skulle ønske at ingen måtte gå gjennom dette, for det er så hardt. Det er hardt fordi man aldri tror at man skal bli eldre og ikke lenger være i stand til å leve opp til forventningene man har satt for seg selv.
Jag önskar att ingen behövde göra detta eftersom det är så svårt. Det är svårt för att man aldrig tror att man kommer att bli äldre och inte kunna leva upp till de förväntningar man sätter på sig själv.
I wish no one had to do this because it's so hard, it's hard because you never think you're going to grow older and be unable to live up to the expectations you set for yourself,
Aldring
Lad os håbe, at vi ikke hører ordet 'fælde' mere,
La oss håpe vi ikke hører det ordet 'felle' mer,
Låt oss hoppas vi inte hör det ordet "fälla" igen.
Let's hope we don't hear that word 'trap' anymore,
Advarsler og ønsker
Man ved aldrig... Vi skal bare vinde.
Man vet aldri, ... Vi må bare vinne.
Man vet aldrig... Vi måste bara vinna.
You never know, ... We just have to win.
Krav om sejre
munter og i godt humør
glad og i godt humør
glad och på gott humör.
jovial and in good spirits.
Egenskaber og værdier
Når man spiller to-mod-to i hjørnet, kan man ikke bare låse en mand og holde ham mod banden,
Når man spiller to mot to i hjørnet, kan man ikke bare låse motstanderen og holde ham mot vantet,
Att spela två mot två i hörnet, du kan inte fastna en kille och hålla honom mot sargen.
Playing in two-on-twos in the corner, you can't pin a guy and hold him to the boards,
Sport og præstation
Når Mark først kommer i gang, ... så er det umuligt at stoppe den mand.
Når Mark først kommer i gang, ... er det umulig å stoppe den mannen.
När Mark kommer igång, ... är det omöjligt att stoppa den mannen.
When Mark gets going, ... it's impossible to stop that man.
Sportspræstationer
Vi bliver nødt til at lære reglerne og hvordan man spiller,
Vi må lære oss reglene og hvordan man spiller,
Vi måste lära oss reglerna och hur man spelar.
We're going to have to learn the rules and how to play,
Spil og kamp
Vi var skuffede over, at han ikke ville komme hertil, men vi ved, at han har et hus i Toronto.
Vi var skuffet over at han ikke ville komme hit, men vi vet at han har et hus i Toronto.
Vi var besvikna över att han inte ville komma hit, men vi vet att han har ett hus i Toronto.
We were disappointed he didn't want to come here but we know he has a house in Toronto.
Mislykkede forsøg
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Red Wings ordtak
Red Wings ordspråk
Red Wings proverb