5 ordspråk av Red Adair

US  Red Adair

Red Adair föddes den 18 juni 1915 och dog den 7 august 2004 - brandmand (1915–2004)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det skræmmer en: al larmen, rystelserne, rystelserne. Men blikket i alles øjne, når man er færdig og pakker sammen, er det bedste smil i verden; og ingen er kommet til skade, og brønden er under kontrol.
no Det skremmer deg: all støyen, ristingen, skjelvingen. Men uttrykket i ansiktet til alle når du er ferdig og pakker sammen, det er det beste smilet i verden; og ingen er skadet, og brønnen er under kontroll.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skrämmer dig: allt bruset, skallret och skakandet. Men uttrycket på alla ansikten när du är klar och packar ihop sig, det är den bästa leenden i världen; och ingen har blivit skadad, och brunnen är under kontroll.
en It scares you: all the noise, the rattling, the shaking. But the look on everybody's face when you're finished and packing, it's the best smile in the world; and there's nobody hurt, and the well's under control.

dk Hvis du synes, det er dyrt at hyre en professionel til jobbet, så vent til du hyrer en amatør.
no Hvis du synes det er dyrt å leie inn en profesjonell til å gjøre jobben, vent til du leier inn en amatør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tycker att det är dyrt att hyra en professionell för att utföra jobbet, vänta tills du har hyrdt en amatör.
en If you think it's expensive to hire a professional to do the job, wait until you hire an amateur.

dk Jeg har alt for mange venner, der gik på pension, tog hjem og satte sig i en gyngestol, og omkring halvandet år senere ender jeg altid på kirkegården.
no Jeg har altfor mange venner som gikk av med pensjon, dro hjem og satte seg i en gyngestol, for så å ende opp på kirkegården omtrent halvannet år senere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har för många av mina vänner som pensionerade sig och åkte hem och satte sig i en gungstol, och omkring ett och ett halvt år senare är jag alltid på begravningsplatsen.
en At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. I've got too many of my friends that retired and went home and got on a rocking chair, and about a year and a half later, I'm always going to the cemetery.

dk Jeg har lavet en aftale med djævelen. Han sagde, at han vil give mig et sted med aircondition, når jeg kommer derned – hvis jeg overhovedet kommer derned – så jeg ikke slukker alle brandene.
no Jeg har inngått en avtale med djevelen. Han sa at han skal gi meg et sted med klimaanlegg når jeg drar ned dit, hvis jeg i det hele tatt drar dit, så lenge jeg ikke slukker alle brannene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gjort en uppgörelse med djävulen. Han sa att han ska ge mig en luftkonditionerad plats när jag hamnar där nere, om jag hamnar där, så jag kommer inte att släcka alla bränderna.
en I've done made a deal with the devil. He said he's going to give me an air-conditioned place when I go down there, if I go there, so I won't put all the fires out.

dk Pensionere mig? Jeg ved ikke, hvad det ord betyder. Så længe en mand er i stand til at arbejde, er produktiv og har det godt – så skal man blive ved.
no Pensjonere meg? Jeg vet ikke hva det ordet betyr. Så lenge en mann er i stand til å jobbe, er produktiv og føler seg bra – så er det bare å fortsette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pensionera sig? Jag vet inte vad det ordet betyder. Så länge en man kan arbeta och är produktiv där ute och mår bra – fortsätt bara.
en Retire? I don't know what that word means. As long as a man is able to work and he's productive out there and he feels good - keep at it.



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Red Adair ordtak
se Red Adair ordspråk
en Red Adair proverb