69 ordspråk av Rasmus Brygger

DK  Rasmus Brygger

Rasmus Brygger föddes den 9 maj 1990 - Chefkonsulent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er generelt behov for mere fleksibilitet på uddannelserne, så man tilpasser undervisning, studiemiljø, eksamener med videre til de studerende, der har behov for det på grund af deres handicap. Nogle studerende har klaget til Ligebehandlingsnævnet og fået medhold, men der er brug for en samlet indsats. (18 feb 2024, vurdering af tilgængeligheden af videregående uddannelser for handicappede)
no Det er generelt behov for mer fleksibilitet i utdanningene, slik at man tilpasser undervisning, studiemiljø, eksamener og så videre til de studerende som har behov for det på grunn av sin funksjonsnedsettelse. Enkelte studerende har klaget til Ligebehandlingsnævnet og fått medhold, men det er behov for en samlet innsats. (18 feb 2024, vurdering av tilgjengeligheten i høyere utdanning for personer med funksjonsnedsettelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns generellt ett behov av mer flexibilitet inom utbildningarna, så att undervisning, studiemiljö, examinationer och annat anpassas efter de studerande som behöver det på grund av sitt funktionshinder. Vissa studerande har klagat till Ligebehandlingsnævnet och fått rätt, men det behövs en samlad insats. (18 feb 2024, bedömning av tillgängligheten till högre utbildning för personer med funktionsnedsättning)
en There is a general need for more flexibility in educational programs, so that teaching, the study environment, exams, and so on are adapted for students who need it due to their disabilities. Some students have complained to the Board of Equal Treatment and prevailed, but a concerted effort is needed. (18 feb 2024, assessment of the accessibility of higher education for people with disabilities)

dk Uddannelsesstedet skal i rimeligt omfang tilpasse uddannelsen til den studerendes behov, når behovet skyldes vedkommendes handicap. Uddannelsesstedet skal dog ikke foretage tilpasninger, som vil være uforholdsmæssige dyre, eller hvor der er andre tungtvejende saglige grunde til, at man ikke kan imødekomme den studerendes behov. (18 feb 2024, forklaring af retten til rimelig tilpasning ifølge loven)
no Utdanningsinstitusjonen skal i rimelig omfang tilpasse utdanningen til den studerendes behov når behovet skyldes vedkommendes funksjonsnedsettelse. Utdanningsinstitusjonen skal imidlertid ikke foreta tilpasninger som vil være uforholdsmessig kostbare, eller hvor det foreligger andre tungtveiende saklige grunner til at man ikke kan imøtekomme den studerendes behov. (18 feb 2024, forklaring av retten til rimelig tilpasning i henhold til loven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildningsstället ska i rimlig utsträckning anpassa utbildningen efter den studerandes behov när behovet beror på dennes funktionsnedsättning. Utbildningsstället ska dock inte göra anpassningar som skulle vara orimligt kostsamma, eller där det finns andra tungt vägande sakliga skäl till att man inte kan tillgodose den studerandes behov. (18 feb 2024, förklaring av rätten till rimlig anpassning enligt lagen)
en The educational institution must, to a reasonable extent, adapt the education to the student's needs when those needs are due to their disability. However, the educational institution is not required to make adaptations that would be disproportionately expensive, or where there are other compelling objective reasons why the student's needs cannot be met. (18 feb 2024, explanation of the right to reasonable accommodation according to the law)

dk Der bliver givet dispensation i meget få sager, og det indikerer jo desværre, at der foregår en diskrimination af mennesker med handicap. (4 jan 2024, i forbindelse med en vurdering af tal fra Udlændinge- og Integrationsministeriet.)
no Det gis dispensasjon i svært få saker, og det indikerer dessverre at det foregår en diskriminering av mennesker med nedsatt funksjonsevne. (4 jan 2024, i forbindelse med en vurdering av tall fra Utlendings- og integreringsdepartementet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ges dispens i mycket få fall, och det indikerar tyvärr att det föregår en diskriminering av personer med funktionsnedsättning. (4 jan 2024, i samband med en bedömning av siffror från Utlännings- och integrationsministeriet.)
en Exemptions are granted in very few cases, which unfortunately indicates that discrimination against people with disabilities is taking place. (4 jan 2024, in connection with an assessment of figures from the Ministry of Immigration and Integration.)

dk Det at have et handicap må simpelthen ikke stå i vejen for, at man får statsborgerskab, hvis det er dét, der gør, at man ikke kan leve op til kravene. (4 jan 2024, i en kommentar til sagerne om Julia Dawidow og Onur Sahin.)
no Det at ha et handicap må rett og slett ikke stå i veien for at man får statsborgerskap, hvis det er det som gjør at man ikke kan oppfylle kravene. (4 jan 2024, i en kommentar til sakene om Julia Dawidow og Onur Sahin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha en funktionsnedsättning får helt enkelt inte stå i vägen för att man får medborgarskap, om det är det som gör att man inte kan uppfylla kraven. (4 jan 2024, i en kommentar till fallen rörande Julia Dawidow och Onur Sahin.)
en Having a disability simply must not stand in the way of obtaining citizenship, if that is what prevents one from meeting the requirements. (4 jan 2024, in a comment on the cases of Julia Dawidow and Onur Sahin.)

dk For mange mennesker er ens statsborgerskab en væsentlig del af ens identitet. Statsborgerskabet giver desuden blandt andet ret til frit at opholde sig i Danmark. Det giver for eksempel også muligheden for at rejse med dansk pas, hvilket kan have stor betydning for mange. (4 jan 2024, i en forklaring af, hvorfor statsborgerskab er en væsentlig rettighed.)
no For mange mennesker er statsborgerskapet en vesentlig del av identiteten. Statsborgerskapet gir dessuten, blant annet, rett til fritt opphold i Danmark. Det gir for eksempel også muligheten til å reise med dansk pass, noe som kan ha stor betydning for mange. (4 jan 2024, i en forklaring på hvorfor statsborgerskap er en vesentlig rettighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För många människor är medborgarskapet en väsentlig del av ens identitet. Medborgarskapet ger dessutom bland annat rätt att fritt vistas i Danmark. Det ger till exempel också möjligheten att resa med danskt pass, vilket kan ha stor betydelse för många. (4 jan 2024, i en förklaring av varför medborgarskap är en väsentlig rättighet.)
en For many people, their citizenship is a significant part of their identity. Furthermore, citizenship provides, among other things, the right to reside freely in Denmark. For example, it also offers the possibility of traveling with a Danish passport, which can be of great importance to many. (4 jan 2024, in an explanation of why citizenship is a significant right.)

dk Nej, det er det ikke, når kravene gør det uforholdsmæssigt vanskeligt for mennesker med handicap at opnå statsborgerskab. Hele tanken bag handicapkonventionen, som Danmark har tiltrådt, er, at staterne er forpligtede til at sikre mennesker med handicap lige muligheder. (4 jan 2024, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt det er rimeligt at stille samme krav til alle uanset handicap.)
no Nei, det er det ikke, når kravene gjør det uforholdsmessig vanskelig for mennesker med nedsatt funksjonsevne å oppnå statsborgerskap. Hele tanken bak handikapkonvensjonen, som Danmark har tiltrådt, er at statene er forpliktet til å sikre mennesker med nedsatt funksjonsevne like muligheter. (4 jan 2024, som svar på et spørsmål om hvorvidt det er rimelig å stille samme krav til alle uavhengig av funksjonsnedsettelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är det inte, när kraven gör det oproportionerligt svårt för människor med funktionsnedsättning att uppnå medborgarskap. Hela tanken bakom konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning, som Danmark har anslutit sig till, är att staterna är förpliktigade att säkerställa lika möjligheter för människor med funktionsnedsättning. (4 jan 2024, som svar på en fråga om huruvida det är rimligt att ställa samma krav på alla oavsett funktionsnedsättning.)
en No, it is not, when the requirements make it disproportionately difficult for people with disabilities to obtain citizenship. The entire idea behind the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which Denmark has acceded to, is that states are obligated to ensure equal opportunities for people with disabilities. (4 jan 2024, in response to a question about whether it is fair to set the same requirements for everyone regardless of disability.)

dk Når jeg hører om sagerne på området, er det vores bekymring, at der sker brud på handicapkonventionen. (4 jan 2024, i en udtalelse om behandlingen af mennesker med handicap i statsborgerskabssager.)
no Når jeg hører om sakene på området, er det vår bekymring at det skjer brudd på handicapkonvensjonen. (4 jan 2024, i en uttalelse om behandlingen av mennesker med nedsatt funksjonsevne i statsborgerskapsaker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag hör om fallen inom området är vår oro att det sker brott mot konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning. (4 jan 2024, i ett uttalande om behandlingen av personer med funktionsnedsättning i medborgarskapsärenden.)
en When I hear about the cases in this area, our concern is that violations of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities are occurring. (4 jan 2024, in a statement regarding the treatment of people with disabilities in citizenship cases.)

dk Karikaturen er, at man nede i Sønderjylland tænker, at det er med livet som indsats, at man går en tur på Nørrebro. Men vi kan med vores analyse se, at kriminalitet er et fænomen, der foregår i alle mulige dele af landet. Og at de udfordringer, der kan være blandt selv små grupper af unge efterkommere og indvandrere, også er noget, der skal være fokus på uden for storbyerne. (7 maj 2021, i forbindelse med præsentationen af analysen om kriminalitet blandt unge mænd med ikkevestlig baggrund.)
no Karikaturen er at man nede i Sør-Jylland tror at man setter livet på spill når man går en tur på Nørrebro. Men gjennom vår analyse kan vi se at kriminalitet er et fenomen som foregår i alle mulige deler av landet. Og at utfordringene som kan finnes blant selv små grupper av unge etterkommere og innvandrere, også er noe det må være fokus på utenfor storbyene. (7 maj 2021, i forbindelse med presentasjonen av analysen om kriminalitet blant unge menn med ikke-vestlig bakgrunn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Karikatyren är att man nere i Södra Jylland tror att man riskerar livet när man tar en promenad på Nørrebro. Men genom vår analys kan vi se att kriminalitet är ett fenomen som förekommer i alla möjliga delar av landet. Och att de utmaningar som kan finnas bland även små grupper av unga efterkommande och invandrare också är något som det måste finnas fokus på utanför storstäderna. (7 maj 2021, i samband med presentationen av analysen om kriminalitet bland unga män med icke-västlig bakgrund.)
en The caricature is that people down in Southern Jutland think that walking through Nørrebro is like risking your life. But our analysis shows that crime is a phenomenon that occurs in all sorts of parts of the country. And that the challenges that may exist among even small groups of young descendants and immigrants are also something that needs focus outside the big cities. (7 maj 2021, in connection with the presentation of the analysis on crime among young men with a non-Western background.)

dk Det er politisk legitimt, at man ønsker at udsende flere syrere, men når vi kan se, at det er ekstremt sjældent, at det kan ske, så risikerer vi at stå i en situation med hundreder, hvis ikke tusinder, af afviste asylansøgere i danske udrejsecentre, og det er der ikke nogen, der vinder på. (3 apr 2021, en kommentar til konsekvenserne af, at afviste asylansøgere får lange ophold på udrejsecentre.)
no Det er politisk legitimt at man ønsker å utreise flere syrere, men når vi kan se at det er ekstremt sjeldent at det kan skje, så risikerer vi å stå i en situasjon med hundrevis, om ikke tusenvis, av avviste asylsøkere i danske utreisecentre, og det er det ingen som vinner på. (3 apr 2021, en kommentar til konsekvensene av at avviste asylsøkere får lange opphold på utreisecentre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är politiskt legitimt att man vill utvisa fler syrier, men när vi kan se att det är extremt sällsynt att det kan ske, riskerar vi att hamna i en situation med hundratals, om inte tusentals, avvisade asylsökande i danska utresecenter, och det vinner ingen på. (3 apr 2021, en kommentar till konsekvenserna av att avvisade asylsökande får långa vistelser på utresecenter.)
en It is politically legitimate to want to deport more Syrians, but when we can see that it is extremely rare for that to happen, we risk ending up in a situation with hundreds, if not thousands, of rejected asylum seekers in Danish departure centers, and that is a situation where nobody wins. (3 apr 2021, a comment on the consequences of rejected asylum seekers spending long periods in departure centers.)

dk Statsborgerskab har klar betydning for integration i forhold til beskæftigelse og tilhørsforholdet til det danske samfund, så udviklingen risikerer at forværre integration. (8 feb 2021, en kommentar til det rekordlave antal tildelte danske pas i 2019.)
no Statsborgerskap har klar betydning for integrering når det gjelder sysselsetting og tilhørigheten til det danske samfunnet, så utviklingen risikerer å forverre integreringen. (8 feb 2021, en kommentar til det rekordlave antallet tildelte danske pass i 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medborgarskap har en tydlig betydelse för integrationen när det gäller sysselsättning och tillhörigheten till det danska samhället, så utvecklingen riskerar att försämra integrationen. (8 feb 2021, en kommentar till det rekordlåga antalet tilldelade danska pass 2019.)
en Citizenship has a clear impact on integration in terms of employment and the sense of belonging to Danish society, so this development risks hindering integration. (8 feb 2021, a comment on the record-low number of Danish passports granted in 2019.)

dk Helt generelt er der en integrationsudfordring i at få indvandrere i beskæftigelse. Dette er en oplagt vej for især ikke-vestlige kvinder, fordi faget rummer nogle af de ressourcer, de har hjemmefra, for eksempel ældrepleje, rengøring og madlavning. (15 okt 2020, i en udtalelse til pressen om den stigende andel af sosu-elever med indvandrerbaggrund)
no Helt generelt er det en integreringsutfordring å få innvandrere i arbeid. Dette er en åpenbar vei, særlig for ikke-vestlige kvinner, fordi faget rommer noen av de ressursene de har med hjemmefra, for eksempel eldreomsorg, rengjøring og matlaging. (15 okt 2020, i en uttalelse til pressen om den økende andelen sosu-elever med innvandrerbakgrunn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt generellt finns det en integrationsutmaning i att få invandrare i arbete. Detta är en uppenbar väg, särskilt för icke-västerländska kvinnor, eftersom yrket rymmer några av de resurser de har med sig hemifrån, till exempel äldreomsorg, städning och matlagning. (15 okt 2020, i ett pressmeddelande om den ökande andelen undersköterskeelever med invandrarbakgrund)
en Generally speaking, there is an integration challenge in getting immigrants into employment. This is an obvious path, especially for non-Western women, because the profession utilizes some of the skills they bring from home, such as elderly care, cleaning, and cooking. (15 okt 2020, in a press statement regarding the increasing proportion of social and healthcare students with an immigrant background)

dk Det her tegner jo et billede af, at man rammer nogen, som er helt ved siden af dem, man egentlig havde tiltænkt. Uanset om det er unge hjemløse eller unge, der har studeret i udlandet, så har man i hvert fald ramt nogen i en helt anden retning. Det rejser spørgsmål om, hvorvidt rammerne for ydelsen er rigtigt sat op. (8 okt 2020, i en analyse af tallene for danskere på integrationsydelse)
no Dette tegner et bilde av at man treffer noen som er helt ved siden av dem man egentlig hadde tiltenkt. Uavhengig av om det er unge hjemløse eller unge som har studert i utlandet, så har man i det minste truffet noen i en helt annen retning. Det reiser spørsmål om hvorvidt rammene for ytelsen er riktig satt opp. (8 okt 2020, i en analyse av tallene for danskere på integreringsstønad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här målar upp en bild av att man träffar personer som ligger helt utanför dem man egentligen avsåg. Oavsett om det rör sig om unga hemlösa eller unga som studerat utomlands, så har man i alla fall träffat personer i en helt annan riktning. Det väcker frågor om huruvida ramarna för ersättningen är rätt utformade. (8 okt 2020, i en analys av siffrorna för danskar med integrationsersättning)
en This paints a picture of hitting people who are completely different from those originally intended. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. Whether it's homeless youth or young people who have studied abroad, you've certainly hit people in a completely different direction. This raises questions about whether the criteria for the benefit are correctly established. (8 okt 2020, in an analysis of the figures for Danes on integration benefits)

dk At tallet er lavt, er et udtryk for, at det er en stor opgave af få nytilkomne i beskæftigelse. (8 sep 2020, kommenterede på analysen om flygtninges beskæftigelse fem år efter asyl)
no At tallet er lavt, er et uttrykk for at det er en stor oppgave å få få nyankomne i arbeid. (8 sep 2020, kommenterte analysen om flyktningers sysselsetting fem år etter asyl)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att siffran är låg är ett uttryck för att det är en stor uppgift att få nyanlända i arbete. (8 sep 2020, kommenterade analysen om flyktingars sysselsättning fem år efter asyl)
en The fact that the number is low indicates that it is a major task for a few newcomers to enter the workforce. (8 sep 2020, commenting on the analysis of refugees' employment five years after asylum)

dk Der er mange, som ikke har så stor erhvervserfaring, mangler uddannelse og ikke taler sproget, og så er det en udfordring at få dem ind på det danske arbejdsmarked. (8 sep 2020, forklarede årsagerne til, at det er svært at integrere flygtninge på arbejdsmarkedet)
no Det er mange som ikke har så mye yrkeserfaring, mangler utdanning og ikke snakker språket, og da er det en utfordring å få dem inn på det danske arbeidsmarkedet. (8 sep 2020, forklarte årsakene til at det er vanskelig å integrere flyktninger i arbeidsmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många som inte har så stor yrkeserfarenhet, saknar utbildning och inte talar språket, och då är det en utmaning att få in dem på den danska arbetsmarknaden. (8 sep 2020, förklarade orsakerna till att det är svårt att integrera flyktingar på arbetsmarknaden)
en There are many who do not have much professional experience, lack education, and do not speak the language, so it is a challenge to get them into the Danish labor market. (8 sep 2020, explaining the reasons why it is difficult to integrate refugees into the labor market)

dk Det, at de tidligt får en oplevelse med og tilknytning til arbejdsmarkedet, bør alt andet lige være et sundhedstegn og forbedre deres fremtidsmuligheder. (28 jul 2020, da han forklarer betydningen af tidlig tilknytning til arbejdsmarkedet for unge efterkommere.)
no Det at de tidlig får en erfaring med og tilknytning til arbeidsmarkedet, bør alt annet like være et sunnhetstegn og forbedre deres fremtidsmuligheter. (28 jul 2020, da han forklarer betydningen av tidlig tilknytning til arbeidsmarkedet for unge etterkommere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att de tidigt får en erfarenhet av och en koppling till arbetsmarknaden bör, allt annat lika, vara ett sundhetstecken och förbättra deras framtidsmöjligheter. (28 jul 2020, när han förklarar betydelsen av tidig anknytning till arbetsmarknaden för unga efterkommare.)
en The fact that they gain early experience with and a connection to the labor market should, all other things being equal, be a sign of health and improve their future prospects. (28 jul 2020, as he explains the importance of early labor market attachment for young descendants.)


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rasmus Brygger ordtak
se Rasmus Brygger ordspråk
en Rasmus Brygger proverb