1536 ordspråk av Ralph Waldo Emerson

US  Ralph Waldo Emerson

    Ralph Waldo Emerson
Foto: Scewing, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ralph Waldo Emerson föddes den 25 maj 1803 och dog den 27 april 1882 - amerikansk filosof, fremmede religiøse og sociale reformer
Mer info via Google.


dk At tro på sig selv, at tro på, at det, som inderst inde er sandt for dig, også er sandt for alle andre mennesker – det er geni.
no Å tro på seg selv, å tro at det som innerst inne er sant for deg, også er sant for alle andre mennesker - det er geni.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och tro på sig själv, och tro på att det som innerst inne är sant för dig, också är sant
en To believe in oneself, to believe that what is true for you in your innermost being is true for all other people - that is genius.

dk At tro på sine egne tanker, at tro på, at det, der er sandt for dig i dit private hjerte, er sandt for alle mennesker – det er geni.
no Å tro på dine egne tanker, å tro at det som er sant for deg i ditt eget hjerte er sant for alle mennesker – det er geni.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att tro på sin egen tanke, att tro att det som är sant för dig i ditt inre också är sant för alla människor – det är geni.
en To believe your own thought, to believe that what is true for you in your private heart is true for all men - that is genius.

dk At tænke er at handle.
no Å tenke er å handle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att tänka är att handla.
en To think is to act.

dk At udstikke en kurs og følge den til ende kræver mod
no Å legge en plan for handling og følge den til slutten krever mot
Mer information om detta ordspråk och citat! Att kartlägga en handlingsplan och följa den till slut kräver mod.
en To map out a course of action and follow it to an end requires courage Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri.

dk At vide, at blot ét liv har åndet lettere, fordi du har levet – det er at have opnået succes
no Å vite at selv ett liv har pustet lettere fordi du har levd – det er å ha lykkes
Mer information om detta ordspråk och citat! Att veta att ens ett enda liv har fått andas lättare därför att du har levt - det är att ha lyckats.
en To know even one life has breathed easier because you have lived - that is to have succeeded

dk At vide, hvordan man antyder, er undervisningens store kunst.
no Å vite hvordan man antyder, er undervisningens store kunst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att veta hur man ska antyda är den stora konsten i undervisningen.
en To know how to suggest is the great art of teaching.

dk At være enkel er at være stor
no Å være enkel er å være stor
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara enkel är att vara stor.
en To be simple is to be great

dk At være et stort menneske er det samme som at blive misforstået.
no Å være et stort menneske er det samme som å bli misforstått.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara en stor människa är detsamma som att vara missförstådd.
en To be a great man is to be misunderstood.

dk At være sig selv i en verden, der konstant forsøger at gøre dig til noget andet, er den største bedrift.
no Å være seg selv i en verden som konstant prøver å gjøre deg til noe annet, er den største bragden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara sig själv i en värld som ständigt försöker göra dig till något annat är den största bedriften.
en To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.

dk At være sig selv i en verden, der konstant forsøger at gøre os til noget andet, er den største bedrift.
no Å være seg selv i en verden som konstant prøver å få oss til å være noe annet, er den største bragden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara sig själv i en värld som ständigt försöker få oss att vara någonting annat är den största bedriften.
en To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.

dk At være stor er at blive misforstået.
no Å være stor er å bli misforstått.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara stor är att vara missförstådd.
en To be great is to be misunderstood.

dk At være stor er at blive misforstået.
no Å være stor er å bli misforstått.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara stor är att vara missförstådd.
en To be great is to be misunderstood.

dk At være stor er at blive misforstået.
no Å være stor er å bli misforstått.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara stor är att bli missförstådd.
en To be great is to be misunderstood.

dk Barnet med sine søde spøge, sansernes tåbe, styret af ethvert syn og enhver lyd, uden evne til at sammenligne og rangordne sine fornemmelser, overladt til en fløjte eller et malet træstykke, en tinsoldat eller en honningkagehund, der individualiserer alt og generaliserer intet, begejstret over enhver ny ting, lægger sig om natten overmandet af den træthed, som denne dag af vedvarende, smuk galskab har medført. Men Naturen har opfyldt sit formål med denne krøllede, dimplede galemand. Hun har udfordret enhver evne og sikret den symmetriske vækst af den kropslige ramme gennem alle disse stillinger og anstrengelser / et mål af højeste betydning, som ikke kunne betros nogen omsorg mindre perfekt end hendes egen.
no Barnet med sine søte påfunn, sansenes slave, styrt av hvert syn og hver lyd, uten evne til å sammenligne eller rangere sine fornemmelser, overgitt til en fløyte eller en malt flis, til en tinn-dragon eller en pepperkakehund, som individualiserer alt og generaliserer ingenting, frydet over hver minste nye ting, legger seg om kvelden overveldet av trettheten som denne dagen med vedvarende, vakker galskap har medført. Men Naturen har oppnådd sitt formål med denne krøllhårede, dimplede galemannen. Hun har utfordret hver eneste evne og sikret kroppens symmetriske vekst gjennom alle disse holdninger og anstrengelser – et mål av største betydning, som ikke kunne betros noen annen omsorg enn hennes egen fullkomne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnet med sina ljuvliga bus, sinnesdriven dåre, styrd av varje syn och ljud, utan förmåga att jämföra och rangordna sina intryck, övergiven åt en visselpipa eller en målad träbit, en leddragen soldat eller en pepparkaksfigur, individualiserande allt, generaliserande ingenting, förtjust över varje ny sak, lägger sig slutligen ner på kvällen utmattad av den dag av kontinuerlig, ljuvlig galenskap. Men Naturen har uppfyllt sitt syfte med den lockiga, gropiga dåren. Hon har utmanat varje förmåga och säkerställt den kroppsliga ramens symmetriska utveckling genom alla dessa attityder och ansträngningar – ett mål av största vikt, som inte kunde anförtros någon omsorg mindre fulländad än hennes egen.
en The child with his sweet pranks, the fool of his senses, commanded by every sight and sound, without any power to compare and rank his sensations, abandoned to a whistle or a painted chip, to a lead dragoon, or a gingerbread dog, individualizing everything, generalizing nothing, delighted with every new thing, lies down at night overpowered by the fatigue, which this day of continual pretty madness has incurred. But Nature has answered her purpose with the curly, dimpled lunatic. She has tasked every faculty, and has secured the symmetrical growth of the bodily frame, by all these attitudes and exertions /an end of the first importance, which could not be trusted to any care less perfect than her own.

dk Baseret på en enkelt samtale gav han indtryk af et snæversynet og meget engelsk sind; en person, der betalte for sin sjældne ophøjethed med en generel tamhed og konformitet. Når han bevægede sig uden for sin vante sti, var hans holdninger uden værdi.
no Basert på en enkelt samtale ga han inntrykk av et snevert og svært engelsk sinn; en person som betalte for sin sjeldne opphøyelse med en generell tamhet og konformitet. Utenfor sin vante sti var meningene hans uten verdi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att döma av ett enda samtal gav han intrycket av ett trångsynt och mycket engelskt sinne; hos någon som betalade för sin sällsynta upphöjelse med allmän intetsägande och anpassning. Utanför sin egen sfär var hans åsikter utan värde.
en To judge from a single conversation, he made the impression of a narrow and very English mind; of one who paid for his rare elevation by general tameness and conformity. Off his own beat, his opinions were of no value.


Sidan 5 av 103
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ralph Waldo Emerson ordtak
se Ralph Waldo Emerson ordspråk
en Ralph Waldo Emerson proverb