I stedet for blot at overlade dine forældrekompetencer til skæbnen, så brug tid på at tænke over dine egne oplevelser med at vokse op, og tal med din partner om deres. Bliv derefter enige om, hvilke strategier I gerne vil bruge i jeres forældreskab. Hvis I slet ikke har mulighed for at deltage i et forældrekursus ledet af fagfolk, så kig nærmere på nogle bøger om forældreskab og vælg blot en eller to, der taler til jer og føles naturlige – for hvis tilgangen ikke føles rigtig, er der stor sandsynlighed for, at I ender med at blive utilfredse og ikke vil være i stand til at følge rådene. (18 jan 2023, rådgivning om, hvordan forældre bevidst kan vælge og blive enige om en strategi for forældreskabet.)
| I stedet for å overlate foreldrerollene dine til skjebnen, bør du bruke tid på å tenke over dine egne erfaringer fra oppveksten, og snakke med partneren din om deres. Bli deretter enige om hvilke strategier dere ønsker å bruke i foreldreskapet. Hvis dere ikke har mulighet til å delta på et foreldrekurs ledet av fagfolk, kan dere se nærmere på noen bøker om foreldrerollen og velge ut én eller to som resonnerer med dere og føles riktige. Hvis tilnærmingen ikke føles naturlig, er sjansen stor for at dere ender opp med å bli misfornøyde og ikke klarer å følge rådene. (18 jan 2023, råd om hvordan foreldre bevisst kan velge og bli enige om en strategi for foreldreskapet.)
| | Istället för att bara överlämna ditt föräldraskap till ödet, ägna tid åt att reflektera över dina egna erfarenheter av att växa upp och prata med din partner om dennes. Kom sedan överens om vilka strategier ni vill använda i ert föräldraskap. Om ni helt enkelt inte har möjlighet att gå en föräldrakurs ledd av yrkesverksamma, titta närmare på några böcker om föräldraskap och välj ut en eller två som talar till er och känns rätt. Om metoden inte känns naturlig är risken stor att ni blir missnöjda och inte kommer att kunna följa råden. (18 jan 2023, ger råd om hur föräldrar medvetet kan välja och komma överens om en strategi för föräldraskapet.)
| Rather than just leave your parenting skills in the lap of the Gods, spend time thinking about your own experiences growing up and talk to your partner about theirs too and then, between you, agree the kind of strategies you would like to use for parenting. If you simply aren’t able to join a parenting course run by trained professionals, then take a good look at some parenting books and pick just one or two which speak your language and feel comfortable - if the approach doesn’t sit right then chances are you will end up feeling unhappy and not be able to follow the advice. (18 jan 2023, providing advice on how parents can consciously choose and agree upon a parenting strategy.)
|