25 ordspråk av Quentin Kidd
Quentin Kidd
Läs om Quentin Kidd på
Google
.
Hitta foto...
Allen har en position i det ideologiske spektrum i det Republikanske Parti, som tjener ham godt i et primærvalg. Han appellerer virkelig til partiaktivisterne i partiet. Og det er en fordel for kandidater, der stiller op til primærvalg.
Allen har en posisjon innenfor det ideologiske spekteret i det republikanske partiet som tjener ham godt i et primærvalg. Han appellerer virkelig til partiaktivistene i partiet. Og det er bra for kandidater som stiller i primærvalg.
Allen har en position inom det ideologiska spektrumet av Republikanska partiet som tjänar honom väl i en primärval. Han tilltalar verkligen partiaktivisterna inom partiet. Och det är bra för kandidater som kandiderar i primärval.
Allen has a position within the ideological spectrum of the Republican Party that serves him well in a primary. He's really appealing to the party activists within the Party. And that's good for candidates who are running in primaries.
Politisk lederskab
Da Clinton blev valgt, var der mange på højrefløjen, der sagde, at det var et tilfælde, og at det ikke var sket, hvis Perot ikke havde været der. Så højrefløjen følte sig krænket over Clintons valg, fordi de ikke mente, det var fair – hvilket betyder, at den ideologiske højrefløj havde en grund til at være opsat, og de gav udtryk for, hvad de var opsat over.
Da Clinton ble valgt, var det mange på høyresiden som sa at det var en tilfeldighet, og at det ikke ville ha skjedd hvis Perot ikke hadde vært der. Høyresiden følte seg derfor krenket av Clintons valgseier fordi de ikke mente den var rettferdig – det vil si at den ideologiske høyresiden hadde en grunn til å være opprørt, og de uttrykte hva de var opprørte over.
När Clinton valdes sa många på högerkanten att det var en tillfällighet, att det inte hade hänt om Perot inte varit med. Så högerkanten tog illa upp över Clintons val, eftersom de inte tyckte det var rättvist – vilket innebär att den ideologiska högern hade anledning att vara upprörd, och de uttryckte vad de var upprörda över.
When Clinton was elected, a lot of people on the right said it was a fluke, that it wouldn't have happened if Perot hadn't been there. So the right was offended at Clinton's election, because they didn't think it was fair - meaning the ideological right had a reason to be upset, and they expressed what they were upset about.
Amerikansk politik
De hamrede løs på Clinton over moralske spørgsmål. De hamrede løs på Clinton over sundhedsvæsenet. Politikken i Clinton-årene blev virkelig splittende og meget personlig. Clinton kunne ikke gøre noget, uden at nogen gik efter ham personligt for det.
De hamret løs på Clinton når det gjaldt moralske spørsmål. De hamret løs på Clinton når det gjaldt helsevesenet. Politikken i Clinton-årene ble virkelig splittende og veldig personlig. Clinton kunne ikke gjøre noe uten at noen gikk til personangrep på ham for det.
De gick hårt åt Clinton i moraliska frågor. De gick hårt åt Clinton i sjukvårdsfrågor. Politiken under Clintons år blev verkligen splittrande och väldigt personlig. Clinton kan inte göra någonting utan att någon personligen kritiserar honom för det.
They pounded away at Clinton on moral issues. They pounded away at Clinton on health care. Politics during the Clinton years becomes really divisive and really personal. Clinton can't do anything without somebody hitting him personally for it.
Amerikansk politik
De kan pege på resultaterne af de sidste to guvernørvalg og de gevinster, som Demokraterne har opnået i Repræsentanternes Hus, hvor det Republikanske Parti er mere konservativt, og argumentere for, at der er behov for ændringer, og det hurtigt.
De kan vise til resultatene fra de to siste guvernørvalgene og gevinstene demokratene har gjort i Representantenes hus, der det republikanske partiet er mer konservativt, og argumentere for at endringer må til, og det snart.
De kan peka på resultaten av de senaste två guvernörsvalen och de framsteg som gjorts av demokraterna i representanthuset, där det republikanska partiet är mer konservativt, och hävda att förändringar måste göras, och snart.
Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. They can point to the results of the last two gubernatorial elections and the gains that have been made by Democrats in the House, where the Republican Party is more conservative, and make the point that changes need to be made, and soon.
USA's partipolitik
Det her er ikke den slags, der får fremdrift af sig selv. Offentligheden kommer ikke til at være opmærksom på dette problem, medmindre det bliver bragt til deres kendskab.
Dette er ikke den typen ting som kommer til å få fremdrift av seg selv. Offentligheten kommer ikke til å legge merke til dette problemet med mindre det blir brakt til deres oppmerksomhet.
Det här är inte den typen av sak som kommer att få fart på egen hand. Allmänheten kommer inte att lägga märke till det här problemet om det inte uppmärksammas för dem.
This isn't the kind of thing that is going to gain momentum on its own. The public isn't going to pay attention to this issue unless it's brought to their attention.
Borgerinddragelse
Det spørgsmål, han skal besvare over for vælgerne til det demokratiske primærvalg, er, at primærvælgere i begge partier har tendens til at være partiets trofaste støtter, dem der fører fanen – og her har vi en mand, som ingen vidste var demokrat, før han erklærede det for et par uger siden.
Spørsmålet han må besvare overfor velgerne i det demokratiske primærvalget, er at primærvelgere i begge partier har en tendens til å være partiets trofaste kjerne, selve bannerbærerne – og her har vi en mann som, frem til han erklærte seg for noen uker siden, ingen visste var demokrat.
Frågan han måste besvara de demokratiska primärväljarna är att primärväljare i vilket parti som helst tenderar att vara partiets ryggrad, partiets fanbärare – och här har vi en kille som, fram till för några veckor sedan när han deklarerade sig, ingen visste var demokrat.
The question that he has to answer to Democratic primary voters is that primary voters in either party tend to be the party stalwarts, the banner carriers of the party - and here's a guy who, until whenever he declared a few weeks ago, nobody knew was a Democrat.
Politisk analyse
Det var beskidt med Reagan og Iran-Contra og Oliver North. George Bush senior var en overgangspræsident. Han skabte ikke mange bølger. Der var ikke meget personligt had mod ham – men hvis man tænker tilbage, var det personlige nag på venstrefløjen rettet mod Dan Quayle.
Det var skittent med Reagan og Iran-Contra og Oliver North. George Bush senior var en overgangspresident. Han lagde ikke mange bølger. Det var ikke mye personlig hat rettet mot ham – men hvis du tenker tilbake, var det personlige naget på venstresiden rettet mot Dan Quayle.
Det var smutsigt med Reagan och Iran-Contra och Oliver North. George Bush senior var en övergångspresident. Han skapade inte mycket uppståndelse. Det fanns inte mycket personlig hatkänsla mot honom – men om du tänker tillbaka, riktades den personliga fiendskapen från vänstern mot Dan Quayle.
It was dirty with Reagan and Iran-Contra and Oliver North. George Bush the elder was a transition president. He didn't create a lot of waves. There wasn't a lot of personal hatred toward him - but if you think back, the personal animosity on the left was directed at Dan Quayle.
George W. Bush
Det virker til, at de stadig er ved at mærke hinanden på lige nu.
Det virker som om de fortsatt føler hverandre ut akkurat nå.
De verkar fortfarande sondera varandra just nu.
They seem to be still feeling each other out right now.
Vedvarende tilstand
Det Warner bør gøre, er at blive aktiv i partiet og finde en sag, han kan knytte sit navn til – noget, der kan give ham den nationale eksponering, han har brug for.
Det Warner bør gjøre, er å bli aktiv i partiet og finne en sak han kan knytte navnet sitt til, noe som kan gi ham den nasjonale oppmerksomheten han trenger.
Vad Warner borde göra är att bli aktiv i partiet och hitta en fråga han kan knyta sitt namn till, något som kan ge honom den nationella uppmärksamhet han behöver.
What Warner should do is become active in the party and find some cause he tie his name to, something that can give him the national exposure that he needs.
Politisk engagement
En guvernør med en enkelt embedsperiode føler det samme pres – for at bringe sig selv i en position, hvor de ved udgangen af deres fire år kan sige, at de har opnået visse ting, uden hensyn til deres langsigtede bæredygtighed.
En guvernør med én periode føler det samme presset – om å sette seg selv i en posisjon der de ved slutten av sine fire år kan si at de har oppnådd visse ting, uten hensyn til hvor bærekraftige disse er på lang sikt.
En envåldshärskare känner samma press – att placera sig i en position där de i slutet av sina fyra år kan säga att de har åstadkommit vissa saker, oavsett deras långsiktiga hållbarhet.
A one-term governor feels the same pressures - to put themselves into a position to be able to say at the end of their four years that they have accomplished certain things without regard to their long-term sustainability.
Guvernører
Faktisk har han en historik med ikke blot at have tjent under en republikansk præsident, men han har også støttet Allen tidligere. Hans opgave er at forklare de demokratiske primærvalgsvælgere, hvorfor han er demokrat – og hvorfor de skal forlade en person, der har været demokrat i lang tid, og i stedet støtte ham i primærvalget.
Faktisk har han en historikk der han ikke bare har tjenestegjort under en republikansk president, men han har også støttet Allen tidligere. Hans oppgave er å forklare demokratiske primærvelgere hvorfor han er demokrat – og hvorfor de bør forlate noen som har vært demokrat lenge, for i stedet å støtte ham i primærvalget.
Faktum är att han har en historik av att inte bara ha tjänat under en republikansk president, utan han har också stött Allen tidigare. Hans uppgift är att förklara för Demokraternas primärväljare varför han är en Demokrat – och varför de ska överge någon som har varit en långvarig Demokrat och stötta honom i primärvalet.
In fact, he has a history of not only serving under a Republican president, but he's endorsed Allen before. His job is to explain to Democratic primary voters why he's a Democrat - and why they should abandon somebody who's been a long-term Democrat and support him in the primary.
Politisk analyse
For det første ser man i Virginia, at medierne og Virginia Public Access Project gør et ret godt stykke arbejde med at offentliggøre den tilgængelige information om gaver og rejser. Det er hovedårsagen til, at systemet fungerer så godt. Det tvinger offentlige embedsmænd til at være transparente.
For det første ser man i Virginia at mediene og Virginia Public Access Project gjør en ganske god jobb med å offentliggjøre tilgjengelig informasjon om gaver og reiser. Det er hovedårsaken til at systemet fungerer så bra. Det tvinger offentlige tjenestepersoner til å være transparente.
För det första gör medierna och Virginia Public Access Project ett ganska bra jobb med att avslöja den information som finns tillgänglig om gåvor och resor i Virginia. Det är huvudanledningen till att systemet fungerar så bra. Det tvingar offentliga tjänstemän att vara öppna.
For one, what you see happening in Virginia is that the media and the Virginia Public Access Project do a pretty good job of disclosing the information that is available regarding gifts and trips. That's the main reason that the system works so well. It forces public officials to be transparent.
Politisk indflydelse
Han er nødt til at smøge ærmerne op og gøre det hårde arbejde for nogle af disse kandidater.
Han må ned i skyttergravene og jobbe for noen av disse kandidatene.
Han måste gå ner i diket och arbeta för några av dessa kandidater.
He has to get down in the trenches and work for some of these candidates.
Hårdt arbejde
Han skal være virkelig forsigtig med, hvordan han positionerer sig for at forblive i rampelyset. Heldigvis for ham har han pengene til det. Det er én ting, hvis man ikke har ressourcerne. Det er noget andet, hvis man har ressourcerne og kan gøre sig selv synlig. Han bliver nødt til at finde en måde at gøre det på.
Han må være veldig forsiktig med hvordan han posisjonerer seg for å forbli i rampelyset. Heldigvis for ham har han pengene til å gjøre det. Det er én ting om du ikke har ressursene. Det er noe helt annet om du har ressursene og kan gjøre deg selv synlig. Han kommer til å måtte finne en måte å gjøre det på.
Han måste vara väldigt försiktig med hur han positionerar sig för att fortsätta stå i rampljuset. Som tur är för honom har han pengarna att göra det. Det är en sak om man inte har resurserna. Det är en annan sak om man har resurserna och kan göra sig synlig. Han måste hitta ett sätt att göra det.
He has to be really careful about how he positions himself to remain in the spotlight. Luckily for him, he has the money to do it. It's one thing if you don't have the resources. It's another thing if you have the resources, and you can make yourself visible. He's going to have to find a way to do that.
Kendisskab og rigdom
Hvis man lytter til deres kommentarer om hinanden, så svarede Millers kampagne – i stedet for at reagere kritisk på annonceringen af, at Miller ville stille op – at vi byder flere demokrater velkommen i partiet. Jeg ved, at det er en form for indirekte stikpille til ham, fordi han har været republikaner det meste af sit liv. Men ingen af kampagnerne ser ud til at gå over til det negative med det samme.
Hvis man lytter til hva de sier om hverandre, så svarte Miller-kampanjen – i stedet for å reagere kritisk på kunngjøringen om at Miller skulle stille til valg – med at vi ønsker flere demokrater velkommen til partiet. Jeg vet at det er en slags indirekte stikk til ham for å ha vært republikaner mesteparten av livet. Men ingen av kampanjene ser ut til å gå over til negative angrep umiddelbart.
Om du lyssnar på deras kommentarer om varandra så välkomnade Miller-kampanjen – istället för att reagera kritiskt på tillkännagivandet att Miller skulle ställa upp – fler demokrater till partiet. Jag vet att det är en sorts nedlåtande kommentar om att han varit republikan större delen av sitt liv. Men ingen av kampanjerna verkar omedelbart vända sig till det negativa.
If you listen to their comments about each other, the Miller campaign - rather than responding to the announcement that Miller was going to run in a critical way - said we welcome more Democrats to the party. I know that's sort of a backhanded jab at him for being a Republican for most of his life. But neither campaign seems to be turning immediately to the negative.
Arbeiderpartiet
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Quentin Kidd ordtak
Quentin Kidd ordspråk
Quentin Kidd proverb