57 ordspråk av Queen Victoria

GB  Queen Victoria

    Queen Victoria
Foto: Alexander Bassano, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Queen Victoria föddes den 24 maj 1819 och dog den 22 januar 1901 - britisk kongelig
Mer info via Google.


dk Jeg vil vove at advare mod for stor fortrolighed med kunstnere, da det er meget forførende og en smule farligt.
no Jeg vil våge å advare mot for stor fortrolighet med kunstnere, da det er svært forførende og en smule farlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle våga varna för alltför stor intimitet med konstnärer, då det är mycket förföriskt och lite farligt.
en I would venture to warn against too great intimacy with artists as it is very seductive and a little dangerous.

dk Jeg vil vove at advare mod for stor fortrolighed med kunstnere, da det er meget forførende og en smule farligt.
no Jeg vil våge å advare mot for stor fortrolighet med kunstnere, da det er svært forførende og en smule farlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle våga att varna mot alltför stor intimitet med konstnärer, eftersom det är mycket förföriskt och lite farligt.
en I would venture to warn against too great intimacy with artists as it is very seductive and a little dangerous.

dk Lad ikke dine følelser (meget naturlige og almindelige følelser) af øjeblikkelig irritation og ubehag blive bemærket af andre; lad ikke (som du så ofte gjorde og gør) enhver lille følelse kunne læses i dit ansigt og ses i din optræden . . .
no Ikke la andre se dine følelser (veldig naturlige og vanlige slike) av øyeblikkelig irritasjon og ubehag; ikke la (slik du så ofte gjorde og gjør) hver minste følelse kunne leses i ansiktet ditt og ses i din fremtreden . . .
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt inte era känslor (mycket naturliga och vanliga) av tillfällig irritation och obehag synas för andra; låt inte (som ni så ofta gjorde och gör) varje liten känsla läsas i ert ansikte och synas i ert sätt.
en Do not to let your feelings (very natural and usual ones) of momentary irritation and discomfort be seen by others; don't (as you so often did and do) let every little feeling be read in your face and seen in your manner . . .

dk Mænd tænker aldrig, eller i det mindste sjældent, over hvor hård en opgave det er for os kvinder at gennemgå dette så ofte. Guds vilje ske, og hvis Han bestemmer, at vi skal have mange børn, må vi forsøge at opdrage dem til at blive nyttige og eksemplariske medlemmer af samfundet.
no Menn tenker aldri, eller i det minste sjelden, over hvor hardt det er for oss kvinner å gå gjennom dette så ofte. Guds vilje skje, og hvis Han bestemmer at vi skal få mange barn, må vi forsøke å oppdra dem til å bli nyttige og eksemplariske samfunnsborgere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Män tänker aldrig, eller sällan, på vilken svår uppgift det är för oss kvinnor att genomgå detta så ofta. Guds vilja ske, och om Han beslutar att vi ska ha många barn så måste vi försöka uppfostra dem till nyttiga och föredömliga medlemmar av samhället.
en Men never think, at least seldom think, what a hard task it is for us women to go through this very often. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. God's will be done, and if He decrees that we are to have a great number of children why we must try to bring them up as useful and exemplary members of society.

dk Når jeg tænker på en munter, lykkelig, fri ung pige – og ser på den svækkede, plagede tilstand, som en ung hustru generelt er dømt til – hvilket man ikke kan benægte er straffen for ægteskabet.
no Når jeg tenker på en munter, lykkelig og fri ung jente – og ser på den sykelige, plagede tilstanden en ung kone generelt er dømt til – noe du ikke kan benekte er straffen for ekteskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag tänker på en glad, lycklig och fri ung flicka – och ser på det sjuka, plågade tillstånd som en ung hustru generellt sett är dömd till – vilket du inte kan förneka är äktenskapets pris.
en When I think of a merry, happy, free young girl - and look at the ailing, aching state a young wife generally is doomed to - which you can't deny is the penalty of marriage.

dk Store begivenheder gør mig stille og rolig; det er kun bagateller, der irriterer mine nerver.
no Store hendelser gjør meg stille og rolig; det er bare bagateller som irriterer nervene mine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stora händelser gör mig tyst och lugn; det är bara bagateller som irriterar mina nerver.
en Great events make me quiet and calm; it is only trifles that irritate my nerves.

dk Store begivenheder gør mig stille og rolig; det er kun bagateller, der irriterer mine nerver.
no Store hendelser gjør meg stille og rolig; det er bare bagateller som irriterer nervene mine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stora händelser gör mig tyst och lugn; det är bara trivialiteter som retar mina nerver.
en Great events make me quiet and calm; it is only trifles that irritate my nerves.

dk Vi er ikke interesserede i mulighederne for nederlag. De eksisterer ikke.
no Vi er ikke interessert i mulighetene for nederlag. De eksisterer ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte intresserade av möjligheterna till nederlag. De existerar inte.
en We are not interested in the possibilities of defeat. They do not exist.

dk Vi er ikke interesserede i mulighederne for nederlag. De eksisterer ikke.
no Vi er ikke interessert i muligheten for nederlag. De eksisterer ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte intresserade av möjligheterna till nederlag. De existerar inte.
en We are not interested in the possibilities of defeat. They do not exist.

dk Vi placerede kransene på den pragtfulde sarkofag af granit, og ved dens fødder følte vi, at kun den jordiske kappe, vi elskede så højt, var der. Den rene, ømme, kærlige ånd, som elskede os så inderligt, er over os, elsker os, beder for os og er fri for al lidelse og ve; ja, det er en trøst, og den første fødselsdag i en anden verden må have været langt lysere end nogen i denne fattige verden hernedenfor!
no Vi la kransene på den praktfulle sarkofagen av granitt, og ved dens føtter, og følte at kun den jordiske kappen vi elsket så høyt, var der. Den rene, ømme, kjærlige ånd som elsket oss så inderlig, er over oss, elsker oss, ber for oss, og er fri fra all lidelse og ve; ja, det er en trøst, og den første bursdagen i en annen verden må ha vært langt lysere enn noen i denne stakkarslige verden her nede!
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lade kransarna på den magnifika granitsarkofagen och vid dess fötter, och kände att endast det jordiska skalet som vi älskade så mycket var där. Den rena, ömma, älskande anden som älskade oss så ömt är ovanför oss, älskar oss, ber för oss och är fri från allt lidande och elände, ja, det är en tröst, och den första födelsedagen i en annan värld måste ha varit mycket ljusare än någon i denna stackars värld nedan!
en We placed the wreaths upon the splendid granite sarcophagus, and at its feet, and felt that only the earthly robe we loved so much was there. The pure, tender, loving spirit which loved us so tenderly, is above us, loving us, praying for us, and free from all suffering and woe, yes, that is a comfort, and that first birthday in another world must have been a far brighter one than any in this poor world below!

en Uphold total class and sophistication. (31 okt 2026, her stated expectation for members of royalty regarding their behavior and dress.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi har ikke hørt annet enn sekkepiper siden vi kom til det vakre Høylandet, og jeg har blitt så glad i det at jeg har tenkt å ha en sekkepipespiller som, om du ønsker det, kan spille hver kveld på Frogmore. (26 aug 2026, i et brev til moren i 1843 angående hennes kjærlighet for sekkepiper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte hört något annat än säckpipor sedan vi kom till det vackra höglandet, och jag har blivit så förtjust i det att jag ämnar skaffa mig en pipare som, om du så vill, kan spela varje kväll på Frogmore. (26 aug 2026, i ett brev till sin mor 1843 angående hennes kärlek till säckpipor.)
en We have heard nothing but bagpipes since we have been in the beautiful Highlands and I have become so fond of it that I mean to have a Piper, who can, if you like it, pipe every night at Frogmore. (26 aug 2026, in a letter to her mother in 1843 regarding her love for bagpipes.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 4 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Queen Victoria ordtak
se Queen Victoria ordspråk
en Queen Victoria proverb