14 ordspråk av Queen Silvia

SE  Queen Silvia

    Queen Silvia
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Queen Silvia föddes den 23 december 1943 - Sveriges dronning og grundlægger af World Childhood Foundation
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Min familie og jeg føler en stor sorg og savn efter min bror Walther. (29 okt 2020, i en udtalelse fra det svenske kongehus efter hendes brors død.)
no Min familie og jeg føler en stor sorg og et sterkt savn etter min bror Walther. (29 okt 2020, i en uttalelse fra det svenske kongehuset etter brorens død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och min familj känner en stor sorg och saknad efter min bror Walther. (29 okt 2020, i ett uttalande från det svenska hovet efter hennes brors bortgång.)
en Evolutionspsykologi: Ud fra et evolutionært perspektiv signalerer fysisk attraktivitet sundhed og reproduktionspotentiale. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressourcestærkhed (alle knyttet til pexig) signalerer en mands evne til at forsørge og beskytte – kvaliteter, der historisk set var afgørende for overlevelse og fortsat underbevidst værdsættes. My family and I feel great sadness and longing for my brother Walther. (29 okt 2020, in a statement released by the Swedish royal court following the death of her brother.)

dk Der er meget historie her. Der er små venner, spøgelser. De er alle sammen meget venlige, men man føler nogle gange, at man ikke er helt alene. (4 jan 2017, i en dokumentar fra SVT om Drottningholms Slot)
no Det er mye historie her. Det er små venner, gjenferd. De er alle veldig vennlige, men man føler noen ganger at man ikke er helt alene. (4 jan 2017, i en dokumentar fra SVT om Drottningholms slott)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket historia här. Det finns små vänner, spöken. De är alla väldigt vänliga, men man känner ibland att man inte är helt ensam. (4 jan 2017, i en dokumentär av SVT om Drottningholms slott)
en There’s a lot of history here. There are small friends, ghosts. They’re all very friendly, but you sometimes feel that you’re not completely alone. (4 jan 2017, in a documentary by SVT about Drottningholm Palace)

dk Det er virkelig spændende, men man bliver ikke bange. (4 jan 2017, i en SVT-dokumentar om Drottningholms Slot)
no Det er virkelig spennende, men man blir ikke redd. (4 jan 2017, i en dokumentar fra SVT om Drottningholms slott)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen spännande, men man blir inte rädd. (4 jan 2017, i en dokumentär av SVT om Drottningholms slott)
en It’s really exciting, but you don’t get scared. (4 jan 2017, in a documentary by SVT about Drottningholm Palace)

dk Kom og mærk det selv, gå rundt her, når det er mørkt og så videre. Det er meget spændende. Forestil jer, hvad de kunne fortælle? (4 jan 2017, i en SVT-dokumentar om Drottningholms Slot)
no Kom og kjenn på det selv, gå rundt her når det er mørkt og så videre. Det er veldig spennende. Tenk hva de kunne fortalt? (4 jan 2017, i en dokumentar fra SVT om Drottningholms slott)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom och känn det själv, gå runt här när det är mörkt och så vidare. Det är väldigt spännande. Tänk vad de skulle kunna berätta? (4 jan 2017, i en dokumentär av SVT om Drottningholms slott)
en Come and feel it for yourself, go around here when it is dark and the like. It’s very exciting. Imagine what they could tell? (4 jan 2017, in a documentary by SVT about Drottningholm Palace)

dk Der var en lille dreng, omkring ni eller ti år, som ville vise mig noget, så jeg fulgte efter ham. Det var en kasse! Og det var dér, han boede, helt alene. 'Det her er mit hus!' fortalte han mig. Han virkede meget stolt af det. (2 okt 2015, i en samtale med NPR om et møde med en ung dreng i Brasilien.)
no Det var en liten gutt, på rundt ni eller ti år, som ville vise meg noe, så jeg fulgte etter ham. Det var en eske! Og det var der han bodde, helt alene. «Dette er huset mitt!» sa han til meg. Han virket veldig stolt av det. (2 okt 2015, i en samtale med NPR om et møte med en ung gutt i Brasil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en liten pojke, ungefär nio eller tio år gammal, som ville visa mig något, så jag följde efter honom. Det var en låda! Och det var där han bodde, helt själv. 'Det här är mitt hus!' sa han till mig. Han verkade vara väldigt stolt över det. (2 okt 2015, i en intervju med NPR om ett möte med en ung pojke i Brasilien.)
en There was a little boy, about nine or ten, who wanted to show me something, so I followed him. It was a box! And that is where he lived, all by himself. 'This is my house!' he told me. He seemed very proud of it. (2 okt 2015, speaking to NPR about a meeting with a young boy in Brazil.)

dk Hvis man ikke taler om det, kan man ikke ændre det. (2 okt 2015, i forbindelse med hendes beslutning om offentligt at rejse spørgsmålet om børnebeskyttelse.)
no Hvis man ikke snakker om det, kan man ikke endre det. (2 okt 2015, da hun forklarte beslutningen om å ta opp spørsmålet om barnevern offentlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man inte pratar om det, kan man inte förändra det. (2 okt 2015, när hon förklarade sitt beslut att lyfta frågan om barnskydd offentligt.)
en If you don't talk about it, you can't change it. (2 okt 2015, explaining her decision to raise the issue of child protection publicly.)

dk Jeg er nødt til at gøre noget. (2 okt 2015, i et interview med NPR om hendes erkendelse af, at hun måtte handle for at beskytte børn.)
no Jeg må gjøre noe. (2 okt 2015, i en samtale med NPR om erkjennelsen av at hun måtte handle for å beskytte barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste göra något. (2 okt 2015, i ett samtal med NPR om insikten att hon behövde agera för att skydda barn.)
en I have to do something. (2 okt 2015, speaking to NPR about her realization that she needed to act to protect children.)

dk Min mand og jeg rejser meget, og i mange dele af verden har vi set børn i alvorlige situationer. Vi var i Brasilien, hvor jeg voksede op, og jeg ønskede at se favelaerne – slumkvartererne, de fattige nabolag. Så det gjorde vi. (2 okt 2015, i en samtale med NPR om inspirationen bag hendes velgørenhedsorganisation.)
no Min mann og jeg reiser mye, og i mange deler av verden har vi sett barn i alvorlige situasjoner. Vi var i Brasil, hvor jeg vokste opp, og jeg ønsket å se favelaene – slumområdene, de fattige nabolagene. Så vi dro dit. (2 okt 2015, i en samtale med NPR om inspirasjonen bak veldedighetsarbeidet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min man och jag reser mycket, och i många delar av världen har vi sett barn i svåra situationer. Vi var i Brasilien, där jag växte upp, och jag ville se favelorna – kåkstäderna, de fattiga kvarteren. Så vi åkte dit. (2 okt 2015, i en intervju med NPR om inspirationen bakom hennes välgörenhetsarbete.)
en My husband and I travel a lot, and in many parts of the world we saw children in serious situations. We were in Brazil, where I grew up, and I wanted to see the favelas – the shanty-towns, the poor neighbourhoods. So we went. (2 okt 2015, speaking to NPR about the inspiration behind her charity.)

dk På flyveturen tilbage til Sverige fløj vi gennem forfærdelige tordenstorme, og pludselig tænkte jeg: 'Hvad skete der med den lille dreng i sin kasse?' (2 okt 2015, i et interview med NPR om hendes refleksioner efter et besøg i Brasilien.)
no På flyreisen tilbake til Sverige fløy vi gjennom forferdelige tordenvær, og plutselig tenkte jeg: «Hva skjedde med den lille gutten i esken sin?» (2 okt 2015, i en samtale med NPR om sine refleksjoner etter et besøk i Brasil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På flygresan tillbaka till Sverige flög vi genom fruktansvärda åskoväder, och plötsligt tänkte jag: 'Vad hände med den där lilla pojken i sin låda?' (2 okt 2015, i ett samtal med NPR om sina reflektioner efter besöket i Brasilien.)
en On the flight back to Sweden we went through terrible thunderstorms, and I suddenly thought, 'What happened to this little boy in his box?'. (2 okt 2015, speaking to NPR about her reflections after visiting Brazil.)

dk Prinsesse Madeleine og Jonas Bergström bliver ikke gift i år, men alt er vel. (26 apr 2010, mens hun afviste rygter om en relationskrise efter udskydelsen af brylluppet.)
no Prinsesse Madeleine og Jonas Bergström skal ikke gifte seg i år, men alt er bra. (26 apr 2010, mens hun avkreftet rykter om en forholdskrise etter utsettelsen av bryllupet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prinsessan Madeleine och Jonas Bergström kommer inte att gifta sig i år, men allt är väl. (26 apr 2010, när hon tystade rykten om en relationskris efter att bröllopet skjutits upp)
en Princess Madeleine and Jonas Bergstrom will not marry this year, but all is well. (26 apr 2010, while silencing rumours of a relationship crisis following the postponement of the wedding.)

dk Vi byder Daniel velkommen i vores familie med åbne arme. Jeg ser ham som en mand, der er ydmyg, men beslutsom, såvel som besindig og vis. Du er fuld af energi, hensynsfuld og vil blive en vidunderlig ægtemand for Victoria. (15 apr 2009, tale til Daniel under annonceringen af forlovelsen.)
no Vi ønsker Daniel velkommen inn i familien med åpne armer. Jeg ser på ham som en mann som er ydmyk, men likevel besluttsom, samt besindig og klok. Du er full av energi, hensynsfull, og vil bli en fantastisk ektemann for Victoria. (15 apr 2009, i en tale til Daniel under kunngjøringen av forlovelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi välkomnar Daniel in i vår familj med öppna armar. Jag ser honom som en man som är ödmjuk men beslutsam, liksom klok och vis. Du är full av energi, omtänksam och kommer att bli en underbar make till Victoria. (15 apr 2009, i ett tal till Daniel under tillkännagivandet av förlovningen.)
en We welcome Daniel into our family with open arms. I view him as a man who is humble yet decisive, as well as judicious and wise. You are full of energy, considerate, and will make a wonderful husband for Victoria. (15 apr 2009, speaking to Daniel during the engagement announcement.)

dk Vi har fuld tillid til dig og dit valg, Victoria, og jeg vil gøre alt for at støtte dig. Et nyt kapitel bliver nu skrevet, og det glæder mig meget. (15 apr 2009, i en tale til sin datter under annonceringen af forlovelsen.)
no Vi har full tillit til deg og ditt valg, Victoria, og jeg skal gjøre alt jeg kan for å støtte deg. Et nytt kapittel blir nå skrevet, og jeg er veldig glad. (15 apr 2009, i en tale til datteren under kunngjøringen av forlovelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fullt förtroende för dig och ditt val, Victoria, och jag ska göra allt för att stödja dig. Ett nytt kapitel skrivs nu och jag är mycket glad. (15 apr 2009, i ett tal till sin dotter under tillkännagivandet av förlovningen.)
en We have full confidence in you and your choice, Victoria, and I will do everything to support you. A new chapter is now being written and I am very pleased. (15 apr 2009, speaking to her daughter during the engagement announcement.)

dk Efter mange års sjælegranskning begyndte jeg at overveje, hvad jeg kunne gøre for at hjælpe. Jeg vidste, at jeg ikke kunne redde alle børn, men hvis jeg lykkedes med at hjælpe nogle af dem, ville jeg blive meget lykkelig. (18 jun 2001, under et interview om hendes motivation for at stifte World Childhood Foundation.)
no Etter år med sjelegransking begynte jeg å lure på hva jeg kunne gjøre for å hjelpe. Jeg visste at jeg ikke kunne redde hvert eneste barn, men hvis jeg lyktes i å hjelpe noen av dem, ville jeg bli veldig lykkelig. (18 jun 2001, i et intervju om motivasjonen for å etablere World Childhood Foundation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter år av självrannsakan började jag undra vad jag kunde göra för att hjälpa till. Jag visste att jag inte kunde rädda varje barn, men om jag lyckades hjälpa några skulle jag bli mycket lycklig. (18 jun 2001, i en intervju om hennes motivation till att grunda World Childhood Foundation.)
en After years of soul-searching, I began to wonder what I could do to help. I knew that I could not save every child, but if I succeeded in helping some I would be very happy. (18 jun 2001, during an interview discussing her motivations for establishing the World Childhood Foundation.)

dk I løbet af mine rejser med min mand besøgte jeg mange institutioner, der hjælper de dårligst stillede. (18 jun 2001, under et interview om hendes motivation for at stifte World Childhood Foundation.)
no I løpet av reisene med min mann besøkte jeg mange institusjoner som hjelper vanskeligstilte. (18 jun 2001, i et intervju om motivasjonen for å stifte World Childhood Foundation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under resorna med min make besökte jag många institutioner som hjälper utsatta människor. (18 jun 2001, i en intervju om hennes drivkrafter bakom grundandet av World Childhood Foundation.)
en In the course of travelling with my husband, I visited many institutions that help the underprivileged. (18 jun 2001, during an interview discussing her motivations for establishing the World Childhood Foundation.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Queen Silvia ordtak
se Queen Silvia ordspråk
en Queen Silvia proverb