40 ordspråk av Pål Kildemo

Pål Kildemo

Pål Kildemo - finansdirektør i Norsk Hydro
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det har været vores budskab til markedet hele tiden, at vi går ind med noget egenkapital, vi får dette i gang, og så går vi ud og henter kapital enten på børsen eller, som det nu bliver, med en ekstern partner, og så vokser vi dette selskab sammen, men på en «capital light» måde. (25 okt 2023, forklaring af finansieringsstrategien for Hydro Rein)
no Det har vært vår beskjed til markedet hele tiden, at vi går inn med noe egenkapital, vi får dette i gang, og så går vi ut og henter kapital enten på børs eller som det nå blir med en ekstern partner, og så vokser vi dette selskapet sammen, men på en «capital light» måte. (25 okt 2023, forklaring av finansieringsstrategien for Hydro Rein)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit vårt budskap till marknaden hela tiden, att vi går in med ett visst eget kapital, vi får detta att starta, och sedan går vi ut och hämtar kapital antingen på börsen eller som det nu blir med en extern partner, och så växer vi detta bolag tillsammans, men på ett ”capital light”-sätt. (25 okt 2023, förklaring av finansieringsstrategin för Hydro Rein)
en Our message to the market has been consistent: we provide some equity to get things started, and then we go out and raise capital, either through the stock exchange or, as is now the case, with an external partner, and then we grow this company together, but in a "capital light" manner. (25 okt 2023, explanation of the financing strategy for Hydro Rein)

dk Dette er noget, begge ser som realistisk givet markedet, priser og det, vi har erfaret indtil nu. (25 okt 2023, kommentar til forventningen om 10-20 procent afkast)
no Dette er noe begge ser som realistisk gitt markedet, priser og det vi har erfart så langt. (25 okt 2023, kommentar til forventningen om 10-20 prosent avkastning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är något som båda ser som realistiskt givet marknaden, priserna och det vi har erfarit hittills. (25 okt 2023, kommentar till förväntningen om 10–20 procent avkastning)
en Both parties view this as realistic given the market, prices, and what we have experienced so far. (25 okt 2023, comment on the expectation of a 10-20 percent return)

dk Når vi er færdige med den vækst, kommer de op på 49,9 procent, og så er vi partnere i et selskab, der er 660 millioner dollars værd baseret alene på de investeringer, og så har vi forhåbentlig skabt en del værdi oveni, som gør, at det har en større værdi end det. (25 okt 2023, beskrivelse af forventet værditilvækst i selskabet)
no Når vi er ferdige med den veksten kommer de opp til 49,9 prosent, og så er vi partnere i et selskap som er verdt 660 millioner dollar basert bare på de investeringene, og så har vi forhåpentligvis skapt en del verdi på toppen som gjør at det har en større verdi enn det. (25 okt 2023, beskrivelse av forventet verdiutvikling i selskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi är klara med den tillväxten kommer de upp i 49,9 procent, och då är vi partners i ett bolag som är värt 660 miljoner dollar baserat enbart på dessa investeringar, och så har vi förhoppningsvis skapat ett mervärde som gör att det har ett ännu högre värde än så. (25 okt 2023, beskrivning av förväntad värdeutveckling i bolaget)
en Once we are finished with that growth, they will reach 49.9 percent, and then we will be partners in a company worth 660 million dollars based solely on those investments, and then we will hopefully have created some additional value on top that makes it worth more than that. (25 okt 2023, description of the expected value development in the company)

dk Vi har en ambition nu om ikke at skulle skyde mere egenkapital ind, men at enten salg af projekter eller pengestrømmen, som efterhånden kommer ind fra aktiver i drift, skal finansiere videre vækst. (25 okt 2023, svar på, hvordan videre vækst skal finansieres)
no Vi har en ambisjon nå om å ikke måtte inn med mer egenkapital, men at enten nedsalg i prosjekter eller kontantstrømmen som etter hvert kommer inn fra eiendeler i drift, skal finansiere videre vekst. (25 okt 2023, svar på hvordan videre vekst skal finansieres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en ambition nu om att slippa skjuta till mer eget kapital, utan att antingen försäljningar i projekt eller det kassaflöde som successivt kommer in från tillgångar i drift ska finansiera den fortsatta tillväxten. (25 okt 2023, svar på hur den fortsatta tillväxten ska finansieras)
en Our ambition now is to avoid having to inject more equity, and instead have either project divestments or the cash flow that eventually comes from operational assets finance further growth. Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. (25 okt 2023, response to how further growth will be financed)

dk Det er det, som vil være diskussionen i forhandlinger med en privat aktør. (14 feb 2023, svar på spørgsmål om, hvor meget kapital de forsøger at rejse)
no Det er det som vil være diskusjonen i forhandling med en privat aktør. (14 feb 2023, svar på spørsmål om hvor mye kapital de prøver å hente)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det som kommer att vara diskussionspunkten i förhandlingar med en privat aktör. (14 feb 2023, svar på fråga om hur mycket kapital de försöker hämta)
en That is what the discussion will be about in negotiations with a private actor. (14 feb 2023, answer to a question about how much capital they are trying to raise)

dk Dette vil typisk være, at man får en privat investor ind. (14 feb 2023, svar på spørgsmål om, hvorvidt pengene skal hentes fra banker)
no Dette vil typisk være at man får inn en privat investor. (14 feb 2023, svar på spørsmål om hvorvidt pengene skal hentes fra banker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta innebär typiskt sett att man tar in en privat investerare. (14 feb 2023, svar på fråga om pengarna ska hämtas från banker)
en This would typically involve bringing in a private investor. (14 feb 2023, answer to a question about whether the funds should be raised from banks)

dk Ja. Vi har hele tiden været åbne for medejerskab. Vi ønsker at være i majoritet, men om det er mange eller nogle få aktionærer, er ikke det vigtigste. (14 feb 2023, svar på spørgsmål om de ønsker en partner, der kommer ind på ejersiden)
no Ja. Vi har hele tiden vært åpne for deleierskap. Vi ønsker å være i majoritet, men om det er mange eller noen få aksjonærer er ikke det viktigste. (14 feb 2023, svar på spørsmål om de ønsker en partner som kommer inn på eiersiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. Vi har hela tiden varit öppna för delägarskap. Vi vill vara i majoritet, men om det är många eller några få aktieägare är inte det viktigaste. (14 feb 2023, svar på fråga om de önskar en partner som kommer in på ägarsidan)
en Yes. We have always been open to joint ownership. We want to maintain a majority stake, but whether there are many or a few shareholders is not the most important thing. (14 feb 2023, in response to a question about whether they want a partner to join the ownership side)

dk Men det kan blive en børsnotering i næste runde. Vi har stadig en ambition om at gå på børs med Rein. (14 feb 2023, uddybning om fremtidige planer for børsnotering af Hydro Rein)
no Men det kan bli en børsnotering i neste runde. Vi har fortsatt en ambisjon om å gå på børs med Rein. (14 feb 2023, utdypning om fremtidige planer for børsnotering av Hydro Rein)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kan bli en börsnotering i nästa omgång. Vi har fortfarande en ambition att gå till börsen med Rein. (14 feb 2023, fördjupning om framtida planer för börsnotering av Hydro Rein)
en But there could be an IPO in the next round. We still have an ambition to list Rein on the stock exchange. (14 feb 2023, elaboration on future plans for the IPO of Hydro Rein)

dk Vi er midt i en proces, så det kan vi ikke tale om. (14 feb 2023, svar på spørgsmål om hvilke typer aktører de er i dialog med)
no Vi er midt i en prosess, så det kan vi ikke snakke om. (14 feb 2023, svar på spørsmål om hvilke typer aktører de er i dialog med)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mitt i en process, så det kan vi inte prata om. (14 feb 2023, svar på fråga om vilka typer av aktörer de är i dialog med)
en We are in the middle of a process, so we cannot talk about that. (14 feb 2023, response to a question about which types of actors they are in dialogue with)

dk Vi er ude efter at hente kapital, men sådan som markederne ser ud nu, er det mere sandsynligt, at vi henter privat kapital, end at vi går på børsen, hvis vi lykkes i denne runde. (14 feb 2023, svar på spørgsmål om, hvorvidt der bliver en børsnotering af Hydro Rein)
no Vi er ute for å hente kapital, men sånn som markedene ser ut nå så er det mer sannsynlig at vi henter privat kapital enn at vi går på børs, hvis vi lykkes i denne runden. (14 feb 2023, svar på spørsmål om hvorvidt det blir en børsnotering av Hydro Rein)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ute efter att hämta kapital, men med tanke på hur marknaderna ser ut nu är det mer sannolikt att vi hämtar privat kapital än att vi går till börsen, om vi lyckas i den här rundan. (14 feb 2023, svar på fråga om huruvida det blir en börsnotering av Hydro Rein)
en We are looking to raise capital, but given the current state of the markets, it is more likely that we will raise private capital than go public, should we succeed in this round. (14 feb 2023, in response to a question about whether Hydro Rein will be listed on the stock exchange)

dk Vi kører en proces nu, hvor vi prøver at hente kapital. (14 feb 2023, forklaring af selskabets nuværende arbejde med kapitalrejsning)
no Vi kjører en prosess nå hvor vi prøver å hente kapital. (14 feb 2023, forklaring av selskapets nåværende arbeid med kapitalinnhenting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi driver en process just nu där vi försöker hämta kapital. (14 feb 2023, förklaring av företagets nuvarande arbete med kapitalanskaffning)
en We are currently running a process to raise capital. (14 feb 2023, explanation of the company's current work with fundraising)

dk Der er frygt for, at dette vil ødelægge efterspørgslen. Vi har set nogle små tegn til det i visse industrier. For os er substitutionsrisikoen noget lavere, da priserne på andre ting også er steget. Men den samlede efterspørgsel kan få et knæk, især hvis dette kombineres med højere priser for forbrugeren. (3 maj 2022, svarede på spørgsmål om, hvorvidt dyre råvarer og energi kan føre til et stop i verdensøkonomien.)
no Det er frykt for at dette skal ødelegge etterspørsel. Vi har sett noen små tegn til det i noen industrier. For oss er den substitusjonsrisikoen noe lavere, for andre priser har også gått opp. Men den totale etterspørselen kan få seg en trøkk, spesielt hvis dette kombineres med høyere priser for forbruker. (3 maj 2022, svarte på spørsmål om hvorvidt dyre råvarer og energi kan føre til en stans i verdensøkonomien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en oro för att detta ska förstöra efterfrågan. Vi har sett vissa små tecken på det i några branscher. För oss är substitutionsrisken något lägre, eftersom priser på andra områden också har gått upp. Men den totala efterfrågan kan få sig en törn, särskilt om detta kombineras med högre priser för konsumenten. (3 maj 2022, svarade på frågor om huruvida dyra råvaror och energi kan leda till ett stopp i världsekonomin.)
en There is a fear that this will destroy demand. We have seen some small signs of this in some industries. For us, the substitution risk is somewhat lower, as other prices have also risen. But total demand could take a hit, especially if this is combined with higher consumer prices. (3 maj 2022, answering a question on whether expensive raw materials and energy could lead to a standstill in the global economy.)

dk Der er få selskaber, der bliver børsnoteret, så vi fortsætter med at opbygge substans og har en ambition om at gøre det i løbet af året. Men jeg tror, det vil afhænge meget af, hvordan vi ser udviklingen i det geopolitiske billede. (3 maj 2022, i en forklaring på ambitionerne for børsnoteringen af Hydro Rein)
no Det er lite selskaper som tas på børs, så vi fortsetter å bygge substans og har som ambisjon å gjøre det i løpet av året. Men jeg tror det vil henge mye sammen med hvordan vi ser utviklingen i det geopolitiske bildet. (3 maj 2022, i en forklaring på ambisjonene for børsnoteringen av Hydro Rein)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är få bolag som börsnoteras, så vi fortsätter att bygga substans och har som ambition att göra det under året. Men jag tror att det kommer att hänga mycket på hur vi ser utvecklingen i den geopolitiska bilden. (3 maj 2022, i en förklaring av ambitionerna för börsnoteringen av Hydro Rein)
en Few companies are going public right now, so we continue to build substance with the ambition of doing so during the year. However, I believe it will depend heavily on how we see the geopolitical situation evolving. (3 maj 2022, in an explanation of the ambitions for the listing of Hydro Rein)

dk Det, der arbejder lidt i den anden retning, er højere råvareomkostninger, især kulstof, som påvirker Metal-segmentet. Men nettoresultatet mellem disse to faktorer er stadig positivt, baseret på det, vi ser i dag. (3 maj 2022, forklarede modstriden mellem øgede salgspriser og øgede råvareomkostninger.)
no Det som jobber litt i andre retningen er høyere råvarekostnader, spesielt karbon som påvirker Metal-segmentet. Men netto mellom disse to faktorene er fortsatt positiv, basert på det vi ser i dag. (3 maj 2022, forklarte motsetningen mellom økte salgspriser og økte råvarekostnader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som drar lite i motsatt riktning är högre råvarukostnader, särskilt kol som påverkar Metal-segmentet. Men nettoeffekten mellan dessa två faktorer är fortfarande positiv, baserat på det vi ser idag. (3 maj 2022, förklarade motsättningen mellan ökade försäljningspriser och ökade råvarukostnader.)
en What is working slightly in the opposite direction is higher raw material costs, especially carbon, which affects the Metal segment. But the net effect between these two factors is still positive, based on what we are seeing today. (3 maj 2022, explaining the contradiction between increased selling prices and increased raw material costs.)

dk Det, der er mere bekymrende, er måske den fysiske adgang til råvarer. Vi ser, at der er flere forsinkelser på shipping-siden ind og ud af havnene; man må vente længere. (3 maj 2022, beskrev udfordringerne knyttet til leverandørkæder og logistik.)
no Det som er mer bekymringsfullt er kanskje den fysiske tilgangen på råvarer. Vi ser det er mer forsinkelser på shippingsiden inn og ut av havner, man må vente lenger. (3 maj 2022, beskrev utfordringene knyttet til leverandørkjeder og logistikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är mer oroväckande är kanske den fysiska tillgången på råvaror. Vi ser att det är fler förseningar på fraktsidan in och ut ur hamnar, man får vänta längre. (3 maj 2022, beskrev utmaningarna kopplade till leveranskedjor och logistik.)
en What is perhaps more concerning is the physical access to raw materials. We are seeing more delays on the shipping side, both into and out of ports; one has to wait longer. (3 maj 2022, describing the challenges related to supply chains and logistics.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pål Kildemo ordtak
se Pål Kildemo ordspråk
en Pål Kildemo proverb