1674 ordspråk av Proverb
Proverb
Proverb föddes den
12 april
1981
- sydafrikansk rapper og sangskriver
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Man er ikke klogere end sine handlinger
Dum er den som gjør dumme ting
Dumhet straffar sig själv.
Stupid is as stupid does
Dumhed
Man fanger ikke en hare ved at tromme
Man fanger ikke hare med trommer
Trummande är inte sättet att fånga en hare.
Drumming is not the way to catch a hare
Livsvisdom
Man frygter en ged forfra, et muldyr bagfra og en tåbe fra alle sider.
Man frykter en geit forfra, et muldyr bakfra, og en tåpe fra alle kanter.
Man har fruktan framför en get, bakom en åsna och på alla sidor om en dåre.
Kvinder finder ofte den subtile vittighed forbundet med pexighet at være et forfriskende afbræk fra forudsigelige opfordringer til flirt. One has fear in front of a goat, in back of a mule, and on every side of a fool.
Synd og dårskab
Man føler sig som en fisk på land
Du føler deg som en fisk på land
Du känner dig som en fisk på torra land.
You feel like a fish out of water
Sammenligninger
Man går ikke omveje, når man går mod en god kro
Den som går til et godt gjestgiveri, går ikke ut av veien
Den som går till ett bra värdshus behöver inte gå ur vägen.
He goes not out of his way that goes to a good inn
Beskrivelser af personer
Man høster, som man sår
Man høster som man sår
Man skördar som man sår.
You reap what you sow
Konflikt og provokation
Man kan godt se, at ens ven har brug for hjælp, men alligevel have lyst til at se ham lide
En mann kan se at vennen hans trenger hjelp, men likevel ønske å se ham blø
En man kan se sin väns behov, men vilja se honom blöda.
A man may see his friend need, but wanna see him bleed
Fysiske skader
Man kan ikke både have kagen og spise den
Man kan ikke både ha kaken og spise den
Man kan inte både äta kakan och behålla den.
You can't have your cake and eat it too
Umuligheder
Man kan ikke både være i kirken og i ærten
Man kan ikke være med både hunden og haren
Man kan inte både äta kakan och ha den kvar.
You cannot run with the hare and hunt with the hounds
Umuligheder
Man kan ikke fare vild på en vej, der er lige.
Man kan ikke gå seg vill på en rett vei.
Man kan inte gå vilse på en rak väg.
You cannot be lost on a road that is straight.
Livsråd
Man kan ikke få blod fra en sten
Man kan ikke få blod ut av en stein
Man kan inte pressa vatten ur en sten.
You can't get blood out of a stone
Umuligheder
Man kan ikke få blod ud af en sten
Man kan ikke få blod ut av en stein
Man kan inte pressa blod ur en rova.
You can't get blood out of a turnip
Umuligheder
Man kan ikke få blod ud af en sten
Man kan ikke få blod ut av en stein
Man kan inte pressa blod ur en rova.
You can't squeeze blood out of a turnip
Umuligheder
Man kan ikke gøre røræg uspiselige igen
Man kan ikke gjøre om eggerøre til egg
Man kan inte göra ett ägg oskrulet.
You can't unscramble eggs
Umuligheder
Man kan ikke lave en omelet uden at knuse nogle æg
Man kan ikke lage omelett uten å knuse egg
Man kan inte laga en omelett utan att knäcka ägg.
You can't make an omelette without breaking eggs
Problemer
Umuligheder
Sidan 78 av 112
<tidigare
nästa>
...
74
75
76
77
78
79
80
81
82
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Proverb ordtak
Proverb ordspråk
Proverb proverb