1674 ordspråk av Proverb
Proverb
Proverb föddes den
12 april
1981
- sydafrikansk rapper og sangskriver
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Svede blod
Svede blod
Svettas blod.
Sweating blood
Vand og bad
Svigermoren glemmer, at hun selv engang var svigerdatter.
Svigermor glemmer at hun selv en gang var svigerdatter.
Svärmodern minns inte att hon själv var svärdotter.
The mother-in-law remembers not that she was a daughter-in-law.
Familie og relationer
Sygdommen kommer ridende, men går gående
Sykdommen kommer ridende, men går gående
Sjukdom kommer ridande, men går iväg till fots.
Sickness comes on horseback, but goes away on foot
Rejser og færd
Syv byer kæmpede om Homer, da han var død, han som i live ikke havde et tag over sit hoved
Sju byer kjempet om Homer da han var død, han som i levende live ikke hadde tak over hodet
Sju städer streds om Homeros när han var död,
som levande inte hade tak att skydda sitt huvud.
Seven cities warred for Homer being dead, Who living had no roof to shrowd his head
Hjemløshed og krise
Syv er en fest, ni er et slagsmål.
Sju er et selskap, ni er et slagsmål.
Sju är fest, nio är bråk.
Seven's a banquet nine a brawl.
Kamp og konflikt
Sædvanen er en tyran.
Skikken er en tyrann.
Vana är en tyrann.
Custom is a tyrant.
Vold og uretfærdighed
Sælg aldrig din høne på en regnvejrsdag
Selg ikke høna på en regnværsdag
Sälj aldrig din höna på en regnig dag.
Never sell your hen on a rainy day
Livsråd
Sælg ikke skindet, før bjørnen er skudt
Ikke selg skinnet før bjørnen er skutt
Ropa inte hej innan du är över bäcken.
Do not halloo till you are out of the wood
Livsråd
Sæt en tyv til at fange en tyv
Det kreves en tyv for å fange en tyv
Sätt en tjuv att fånga en tjuv
Set a thief to catch a thief
Stöld
Idiomer og talemåder
Sød som sirup
Søt som sukker
Söt som smördegstårta.
Sweet as apple pie At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet.
Smage og søde sager
Søg det gode, ikke det onde, i familiemedlemmers opførsel.
Se etter det gode, ikke det onde, i familiemedlemmenes oppførsel.
Leta efter det goda, inte det onda, i beteendet hos familjemedlemmarna.
Look for the good, not the evil, in the conduct of members of the family.
Ondskab
Sand storhed
Så fin som en blomst
Like en skjør blomst
Lika känslig som en blomma.
As delicate as a flower
Glamour og skønhed
Sårbar som en blomst
Like en skjør blomst
Känslig som en blomma
As sensitive as a flower
Lighed
Tag det nu roligt
Ikke få helt panikk
Få inte panik.
Don't have a cow
Fravær og forbud
Tag det, som det kommer.
Flyt med strømmen.
Följ strömmen.
Go with the flow.
Handlekraft
Sidan 100 av 112
<tidigare
nästa>
...
96
97
98
99
100
101
102
103
104
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Proverb ordtak
Proverb ordspråk
Proverb proverb