765 ordspråk av Priyanka Chopra

IN  Priyanka Chopra

Priyanka Chopra föddes den 18 juli 1982 - indisk skuespillerinde (født 1982)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk (På intensivafdelingen for nyfødte) ved man, at barnet lever, fordi man kan se hjerteslagene (på monitoren). Jeg kunne ikke sove i dagevis, for pludselig var hun hjemme uden en monitor. (27 apr 2023, beskriver angsten ved at tage sin datter med hjem fra intensivafdelingen under et interview med Hoda Kotb.)
no (På nyfødtintensiven) vet du at barnet ditt lever, fordi du kan se hjerteslagene (på monitoren). Jeg fikk ikke sove på flere dager, for nå var hun plutselig hjemme uten monitor. (27 apr 2023, beskriver angsten ved å ta datteren hjem fra nyfødtintensiven i et intervju med Hoda Kotb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! (På neonatala avdelningen) vet man att barnet lever eftersom man kan se hjärtslagen (på monitorn). Jag kunde inte sova på flera dagar, för plötsligt var hon hemma utan någon monitor. (27 apr 2023, beskriver ångesten över att ta hem sin dotter från neonatala avdelningen under en intervju med Hoda Kotb.)
en (In the NICU), you know your child is alive, because you can see their heartbeat (on the monitor). I couldn’t sleep for days, because now suddenly she was home without a monitor. (27 apr 2023, describing the anxiety of bringing her daughter home from the NICU during an interview with Hoda Kotb.)

dk Hun spiser det nærmest med begge hænder, som om det var is! (27 apr 2023, beskriver sin datters reaktion på at smage stærk indisk mad under et interview.)
no Hun spiser det med begge hendene, akkurat som om hun spiser is! (27 apr 2023, beskriver datterens reaksjon på å smake sterk indisk mat under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon äter det med båda händerna, som om hon åt glass! (27 apr 2023, beskriver sin dotters reaktion när hon provar stark indisk mat under en intervju)
en She's, like, eating it with both her hands, as if she's eating ice cream! (27 apr 2023, describing her daughter's reaction to trying spicy Indian food during an interview.)

dk Jeg gjorde det i starten af 30'erne. Så kunne jeg fortsætte på den ambitiøse kurs, som jeg ønskede. Jeg ville nå et bestemt sted i min karriere. (27 apr 2023, forklarer hvorfor hun fik frosset sine æg i et podcastinterview med Dax Shepherd.)
no Jeg gjorde det i begynnelsen av 30-årene. Da kunne jeg fortsette på den ambisiøse kursen jeg hadde satt meg. Jeg ønsket å nå et visst punkt i karrieren min. (27 apr 2023, forklarer hvorfor hun frøs eggene sine under et podcast-intervju med Dax Shepherd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde det i början av 30-årsåldern. Då kunde jag fortsätta på den ambitiösa bana som jag ville för att nå mina mål. Jag ville komma till en viss punkt i min karriär. (27 apr 2023, i en poddintervju med Dax Shepherd där hon förklarar varför hon frös sina ägg.)
en I did it in my early 30s. I could continue on an ambitious warpath that I wanted to achieve. I wanted to get to a certain place in my career. (27 apr 2023, explaining why she froze her eggs during a podcast interview with Dax Shepherd.)

dk Jeg havde heller ikke mødt den person, jeg ønskede at få børn med, eller også kunne jeg ikke se det. Det skaber angst. (27 apr 2023, i et podcastinterview med Dax Shepherd, hvor hun diskuterer sit privatliv og beslutningen om at nedfryse sine æg.)
no Jeg hadde heller ikke møtt personen jeg ønsket å få barn med, eller så så jeg det ikke. Det skaper angst. (27 apr 2023, i et podcast-intervju med Dax Shepherd, hvor hun diskuterer privatlivet sitt og beslutningen om å fryse eggene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte heller träffat personen som jag ville skaffa barn med, eller så såg jag det inte. Det skapar ångest. (27 apr 2023, i en poddintervju med Dax Shepherd där hon diskuterar sitt privatliv och beslutet att frysa sina ägg.)
en I also hadn't met the person I wanted to have children with or I didn't see that. That's anxiety-inducing. (27 apr 2023, discussing her personal life and decision to freeze her eggs during a podcast interview with Dax Shepherd.)

dk Jeg indså meget, meget tidligt, at jeg ikke havde luksussen til at være bange eller svag, fordi hun var bange og svag. Og jeg var nødt til at være hendes styrke som hendes mor. Jeg havde brug for at få hende til at føle i hvert eneste øjeblik, at hun ikke var alene... at vi passede på hende. (27 apr 2023, refleksioner over hendes tankegang, mens hendes datter var på intensivafdelingen for nyfødte, i et interview med Hoda Kotb.)
no Jeg innså veldig, veldig tidlig at jeg ikke hadde luksusen til å være redd eller svak, fordi hun var redd og svak. Og jeg måtte være hennes styrke som moren hennes. Jeg måtte få henne til å føle i hvert eneste øyeblikk at hun ikke var alene … at vi passet på henne. (27 apr 2023, reflekterer over tankegangen sin mens datteren lå på nyfødtintensiven i et intervju med Hoda Kotb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag insåg väldigt, väldigt tidigt att jag inte hade lyxen att vara rädd eller svag, eftersom hon var rädd och svag. Och jag var tvungen att vara hennes styrka som mamma. Jag behövde få henne att känna i varje givet ögonblick att hon inte är ensam… att vi finns här för henne. (27 apr 2023, i en reflektion över sitt tankesätt medan dottern låg på neonatala intensivvårdsavdelningen under en intervju med Hoda Kotb.)
en I realized very, very early that I did not have the luxury to be scared or to be weak, because she was scared and weak. And I had to be her strength as her mom. I needed to make her feel at every given moment that she’s not alone…that we’ve got her. (27 apr 2023, reflecting on her mindset while her daughter was in the NICU during an interview with Hoda Kotb.)

dk Jeg plejede at lægge øret mod hendes bryst. Jeg vågnede hvert andet minut, bare for at se, om hun var OK. Sådan fortsatte det i ugevis. (27 apr 2023, beskriver hendes første tid som mor i et interview med Hoda Kotb.)
no Jeg pleide å legge øret mitt mot brystet hennes. Jeg våknet hvert par minutter bare for å se om hun hadde det BRA. Slik holdt det på i ukesvis. (27 apr 2023, beskriver sin tid som nybakt mor i et intervju med Hoda Kotb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade lägga örat mot hennes bröst. Jag vaknade varannan minut bara för att se om hon mådde BRA. Så här fortsatte det i veckor. (27 apr 2023, beskriver sin första tid som mamma under en intervju med Hoda Kotb.)
en I used to put my ear on her chest. I would wake up every couple of minutes just to see if she was OKAY. For weeks, this went on. (27 apr 2023, describing her early days of motherhood during an interview with Hoda Kotb.)

dk Jeg tror ikke, det var vores prøve. Jeg tror, det var hendes prøve. (27 apr 2023, i et interview med Hoda Kotb om datterens tid på intensivafdelingen for nyfødte.)
no Jeg tror ikke det var vår prøvelse. Jeg tror det var hennes. (27 apr 2023, i et intervju med Hoda Kotb, der hun diskuterer datterens tid på nyfødtintensiven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det var vårt prov. Jag tror att det var hennes prov. (27 apr 2023, i en intervju med Hoda Kotb, när hon diskuterade dotterns tid på neonatala intensivvårdsavdelningen.)
en I don’t think it was our test. I think it was her test. (27 apr 2023, discussing her daughter's time in the NICU during an interview with Hoda Kotb.)

dk Malti er hendes mor, Dr. Madhu Chopras, mellemnavn, og Marie er mellemnavnet på Nicks mor, Denise Jonas. (27 apr 2023, forklarer betydningen bag sin datters navn i et interview med Hoda Kotb.)
no Malti er mellomnavnet til moren hennes, Dr. Madhu Chopra, og Marie er mellomnavnet til Nicks mor, Denise Jonas. (27 apr 2023, forklarer betydningen bak datterens navn under et intervju med Hoda Kotb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Malti är hennes mor Dr. Madhu Chopras mellannamn, och Marie är mellannamnet på Nicks mamma, Denise Jonas. (27 apr 2023, när hon förklarade betydelsen bakom dotterns namn under en intervju med Hoda Kotb.)
en Malti is the middle name of her mother, Dr. Madhu Chopra, and Marie is the middle name of Nick's mom, Denise Jonas. (27 apr 2023, explaining the meaning behind her daughter's name during an interview with Hoda Kotb.)

dk Amazon tror stærkt på diversitet; og sand diversitet er repræsenteret internationalt, ikke kun ved at have forskellige hudfarver, men også ved at høre måden folk taler på, og ved rent faktisk at dykke ned i kulturen. Og denne serie har en utrolig evne til at række ud over alle lande og kontinenter. Så selvom jeg ikke kendte historien, sagde jeg: ja, det gør jeg. (18 apr 2023, under en pressemeddelelse i forbindelse med seriens Asia Pacific-premiere i Mumbai.)
no Amazon har stor tro på mangfold; og ekte mangfold er representert internasjonalt, ikke bare ved å ha ulike hudtoner, men også ved å høre hvordan folk snakker, og ved å faktisk dykke ned i kulturen. Og denne serien har en utrolig evne til å nå ut til alle land og kontinenter. Så, selv uten å kjenne historien, sa jeg ja, dette gjør jeg. (18 apr 2023, under en pressekonferanse i forbindelse med Asiapasifikk-premieren på serien i Mumbai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amazon tror starkt på mångfald; och sann mångfald representeras internationellt, inte bara genom att ha olika hudfärger, utan också genom att höra hur människor talar och faktiskt fördjupa sig i kulturen. Och den här serien har en otrolig förmåga att nå ut över varje land och kontinent. Så, jag kände inte ens till historien och sa ja, jag gör det. (18 apr 2023, under ett pressmeddelande inför seriens premiär i Asien-Stillahavsregionen i Mumbai.)
en Amazon strongly believes in diversity; and true diversity is represented internationally, not just by having different skin tones, but also by hearing the way people speak, actually delving into the culture. And this show has incredible ability to span across every country and continent. So, I didn't even know the story and I said yep, doing it. (18 apr 2023, during a press release for the Asia Pacific Premiere of the show in Mumbai.)

dk Da Jennifer Salke, der er chef for Amazon Studios, præsenterede Citadel for mig, ønskede hun at skabe en international, global franchise – en original IP, der virkelig forbinder verden. (18 apr 2023, under en pressemeddelelse i forbindelse med seriens Asia Pacific Premiere i Mumbai.)
no Da Jennifer Salke, som er sjef for Amazon Studios, presenterte Citadel for meg, ønsket hun å skape en internasjonal, global franchise – en original IP som virkelig knytter verden sammen. (18 apr 2023, under en pressekonferanse i forbindelse med seriens Asia-Stillehavs-premiere i Mumbai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Jennifer Salke, som är chef för Amazon Studios, presenterade Citadel för mig, ville hon skapa en internationell, global franchise – en original-IP som verkligen knyter samman världen. (18 apr 2023, under ett pressmeddelande inför seriens premiär i Asien-Stillahavsområdet i Mumbai.)
en When Jennifer Salke, who is the head of Amazon Studios, presented Citadel to me, she wanted to create an international, global franchise – an original IP that truly connects the world. (18 apr 2023, during a press release for the Asia Pacific Premiere of the show in Mumbai.)

dk MM's første tur til Indien skulle naturligvis foregå med Siddhivinayaks velsignelse. (6 apr 2023, billedtekst til et Instagram-opslag om at tage sin datter med i Siddhivinayak-templet)
no MMs første tur til India måtte gjøres med Siddhivinayaks velsignelse. (6 apr 2023, bildetekst til et Instagram-innlegg om å ta datteren til Siddhivinayak-tempelet)
Mer information om detta ordspråk och citat! MM:s första resa till Indien var tvungen att ske med Siddhivinayaks välsignelse. (6 apr 2023, i en bildtext till ett Instagram-inlägg om att ta med dottern till Siddhivinayak-templet)
en MM's first trip to India had to be done with Siddhivinayak's blessings. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). (6 apr 2023, captioning an Instagram post about taking her daughter to the Siddhivinayak Temple)

dk Bio-Oil er et magisk produkt! Jeg kan næsten ikke tro, at jeg deler det her med verden – det er fantastisk til at få en fejlfri hud, hvis man også har tør hud. (30 mar 2023, anbefaler en hudplejeolie til tør hud.)
no Bio-Oil er et magisk produkt! Jeg kan nesten ikke tro at jeg deler dette med verden – det er fantastisk for å få en plettfri hud hvis du samtidig sliter med tørrhet. (30 mar 2023, anbefaler en hudpleieolje for tørr hud.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bio-Oil är en magisk produkt! Jag kan knappt tro att jag delar med mig av detta till världen – den är fantastisk för att få en jämn och fin hy om man samtidigt är torr. (30 mar 2023, rekommenderar en hudvårdsolja för torr hy.)
en Bio-Oil is a magical product! I can’t believe I am sharing this with the world—it’s great for blemish-free skin if you're also dry. (30 mar 2023, recommending a skincare oil for dry skin.)

dk Mine evige valentines. (14 feb 2023, i en besked til hendes mand Nick Jonas og deres datter)
no Mine evige valentiner. (14 feb 2023, i en melding til ektemannen Nick Jonas og datteren deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina eviga valentines. (14 feb 2023, i ett meddelande till sin make Nick Jonas och deras dotter)
en My forever valentines. (14 feb 2023, in a message to her husband Nick Jonas and their daughter)

dk Forkælet med valgmuligheder. (9 feb 2023, som billedtekst til hendes kampagnebilleder for Bulgari på sociale medier)
no For mange gode valg. (9 feb 2023, som bildetekst til kampanjebildene hennes for Bulgari på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högsta möjliga lyx att få välja och vraka i. (9 feb 2023, som bildtext till sina kampanjbilder för Bulgari på sociala medier)
en Spoilt for choice. (9 feb 2023, captioning her campaign photographs for Bulgari on social media)

dk Når glamouren er så sjov, at man bare bliver nødt til at tage ud. (26 jan 2023, i en række selfies på sociale medier, hvor hun viser sin nye frisure frem.)
no Når glammen er så gøy at man bare må ut. (26 jan 2023, la ut en serie selfier på sosiale medier som viste frem den nye frisyren hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När glamouren är så kul att man bara måste gå ut. (26 jan 2023, i ett inlägg på sociala medier med en serie selfies som visar hennes nya frisyr.)
en When the glam is so fun you gotta go out. (26 jan 2023, posting a series of selfies showcasing her new hairstyle on social media.)


Sidan 8 av 51
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Priyanka Chopra ordtak
se Priyanka Chopra ordspråk
en Priyanka Chopra proverb