765 ordspråk av Priyanka Chopra

IN  Priyanka Chopra

Priyanka Chopra föddes den 18 juli 1982 - indisk skuespillerinde (født 1982)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg mener, jeg kan gøre mig selv til en komplet idiot foran 80.000 mennesker på en scene, men det her er et øjeblik, hvor jeg får svedige håndflader bare ved tanken. (26 sep 2016, sammenligner nervøsiteten ved et lille auditionslokale med at optræde for store folkemængder i et interview med Good Morning America)
no Jeg mener, jeg kan drite meg helt ut foran 80 000 mennesker på en scene, men det er øyeblikk som gjør at jeg blir svett i hendene bare av å tenke på det. (26 sep 2016, sammenligner nervene i et lite audition-rom med det å opptre for store folkemengder i et intervju med Good Morning America)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar, jag kan göra mig själv till en total idiot inför 80 000 människor på en scen, men det här är ett ögonblick som får mig att bli svettig om händerna bara jag tänker på det. (26 sep 2016, i en intervju med Good Morning America, där hon jämför nervositeten i ett litet auditionsrum med att uppträda inför stora folkmassor)
en I mean, I can make a complete idiot out of myself in front of 80,000 people on stage, but that is a moment which is like, my hands are getting sweaty thinking about it. (26 sep 2016, comparing the nerves of a small audition room to performing for large crowds during an interview with Good Morning America)

dk Og jeg gik derind, gjorde min ting, og så fik jeg jobbet. (26 sep 2016, afsluttende på historien om hendes succesfulde audition til Quantico i et interview med Good Morning America)
no Og jeg gikk inn dit, gjorde mitt, og fikk jobben. (26 sep 2016, avslutter historien om hennes vellykkede audition for Quantico i et intervju med Good Morning America)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag gick in där, gjorde mitt och fick jobbet. (26 sep 2016, avslutningsvis i berättelsen om hennes lyckade audition för Quantico under en intervju med Good Morning America)
en And I went in there, did my thing, and I got the job. (26 sep 2016, concluding the story of her successful audition for Quantico during an interview with Good Morning America)

dk Jeg vil bare sige, at jeg ikke er amerikaner, og jeg vidste ikke engang besked om det her, før han fortalte mig det, så han har en fordel. (22 sep 2016, spøgende til publikum før reglerne for æblefiskeri blev forklaret i The Tonight Show.)
no Jeg vil bare si at jeg ikke er amerikaner, og jeg visste ikke engang om dette før han fortalte meg det, så han har en fordel. (22 sep 2016, spøkte med publikum før reglene for eplefisking ble forklart i The Tonight Show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bara säga att jag inte är amerikan, och jag visste inte ens om det här förrän han berättade det för mig, så han har en fördel. (22 sep 2016, skämtade med publiken innan reglerna för äppelfiske förklarades i The Tonight Show.)
en I just want to say, I'm not American, and I didn't even know about this until he told me, so he has an advantage. (22 sep 2016, joking to the audience before the rules of the apple bobbing game were explained on The Tonight Show.)

dk Prøver #Emmyswithpc bliv ved med at gætte... For resten er sløringen pointen! (19 sep 2016, opslået på sociale medier op til Emmy Awards for at drille sin medvært)
no Prøver #Emmyswithpc fortsett å gjette... Forresten, det er meningen at det skal være uklart! (19 sep 2016, postet på sosiale medier før Emmy Awards for å tease medpresentatøren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Repetitioner #Emmyswithpc fortsätt gissa... Förresten är oskärpan poängen! (19 sep 2016, publicerat på sociala medier inför Emmy Awards för att teasas sin medpresentatör)
en Rehearsals #Emmyswithpc keep guessing... Btw the blur is the point! (19 sep 2016, posted on social media ahead of the Emmy Awards to tease her co-presenter)

dk Det kommer an på rollen. (23 aug 2016, i en diskussion i magasinet Marie Claire om fansenes ønske om at se hende som en kvindelig 007)
no Det kommer an på rollen. (23 aug 2016, i en diskusjon i magasinet Marie Claire om fansens ønske om at hun skulle castet som en kvinnelig 007)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beror på rollen. (23 aug 2016, i ett samtal om fansens kampanj för att hon skulle castas som en kvinnlig 007 i tidningen Marie Claire)
en Depends on the part. (23 aug 2016, discussing the fan-led effort to have her cast as a female 007 in Marie Claire magazine)

dk En milliardær-luder på en strand iført couture. Det er hende, jeg vil være. (23 aug 2016, beskriver sin skurkerolle i den kommende film Baywatch: The Movie)
no En milliardær-bitch på en strand i couture. Jeg vil være henne. (23 aug 2016, beskriver sin skurkaktige karakter i den kommende filmen Baywatch: The Movie)
Mer information om detta ordspråk och citat! En miljarders-bitch på en strand i haute couture. Jag vill vara henne. (23 aug 2016, när hon beskriver sin skurkaktiga karaktär i den kommande filmen Baywatch)
en A billionaire b**** on a beach wearing couture. I want to be her. (23 aug 2016, describing her villainous character in the upcoming movie Baywatch: The Movie)

dk Hun skulle helt sikkert hedde Jane. (23 aug 2016, i en diskussion i magasinet Marie Claire om fansenes kamp for at få hende castet som en kvindelig 007)
no Hun måtte definitivt ha hett Jane. (23 aug 2016, i en diskusjon i magasinet Marie Claire om fansens kampanje for å få henne castet som en kvinnelig 007)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon skulle definitivt behöva heta Jane. (23 aug 2016, i ett samtal i tidningen Marie Claire om fansens kampanj för att hon skulle få rollen som en kvinnlig 007)
en She'd definitely have to be called Jane. (23 aug 2016, discussing the fan-led effort to have her cast as a female 007 in Marie Claire magazine)

dk Det er meget anderledes. Man kan lide nogen, man kurter hinanden, og så kommer man ind i et forhold. (30 jun 2016, beskriver de kulturelle forskelle vedrørende dating i hendes hjemland, Indien.)
no Det er veldig annerledes. Man liker noen, man flørter og viser interesse, og så går man inn i et forhold. (30 jun 2016, beskriver de kulturelle forskjellene når det gjelder dating i hjemlandet India.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt annorlunda. Man tycker om någon, man uppvaktar varandra och sedan inleder man ett förhållande. (30 jun 2016, när hon beskriver de kulturella skillnaderna gällande dejting i hennes hemland Indien.)
en It's very different. You like someone, you court each other, you get into a relationship. (30 jun 2016, describing the cultural differences regarding dating in her home country of India.)

dk Hvem siger, at jeg ikke har en partner? Jeg er måske ikke sammen med ham lige nu, fordi jeg rejser. Hele mit liv har jeg aldrig kommenteret på, om jeg er i et forhold eller ej. (30 jun 2016, i et interview med IndiaTV om hendes nuværende relationsstatus.)
no Hvem sier at jeg ikke har en partner? Jeg er kanskje ikke sammen med ham akkurat nå fordi jeg reiser. Gjennom hele mitt liv har jeg aldri kommentert om jeg er i et forhold eller ikke. (30 jun 2016, i en samtale med IndiaTV om sin nåværende sivilstatus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem säger att jag inte har en partner? Jag kanske inte är med honom just nu eftersom jag reser. Under hela mitt liv har jag aldrig kommenterat huruvida jag är i ett förhållande eller inte. (30 jun 2016, i en intervju med IndiaTV om sin nuvarande relationsstatus.)
en Who says I don't have a partner? I might not be with him because I am travelling. All my life I have never commented on the fact whether I am in a relationship or not. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (30 jun 2016, speaking to IndiaTV about her current relationship status.)

dk Jeg er velsignet med et fantastisk privatliv. Jeg har aldrig pralet af mine forhold. Jeg har beskyttet dem. (30 jun 2016, i en forklaring af hendes beslutning om at holde sit privatliv ude af offentlighedens søgelys.)
no Jeg er velsignet med et fantastisk privatliv. Jeg har aldri vist frem forholdene mine. Jeg har beskyttet dem. (30 jun 2016, forklarer beslutningen om å holde privatlivet unna offentligheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är välsignad med ett fantastiskt privatliv. Jag har aldrig skrytit om mina relationer. Jag har skyddat dem. (30 jun 2016, när hon förklarade sitt beslut att hålla sitt privatliv borta från offentligheten.)
en I'm blessed with an amazing personal life. I've never flaunted my relationships. I've protected them. (30 jun 2016, explaining her decision to keep her private life out of the public eye.)

dk Jeg har aldrig datet. (30 jun 2016, som svar på et spørgsmål fra magasinet InStyle om, hvorvidt hun datede.)
no Jeg har aldri datet. (30 jun 2016, svar på et spørsmål fra magasinet InStyle om hun datet noen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig dejtat. (30 jun 2016, som svar på en fråga från tidningen InStyle om hon dejtade någon.)
en I've never dated. (30 jun 2016, responding to a question from InStyle magazine about whether she was dating.)

dk Jeg har altid været i forhold. (30 jun 2016, forklarer sin tilgang til romantik, og hvorfor hun aldrig har 'datet' i den afslappede forstand.)
no Jeg har alltid vært i forhold. (30 jun 2016, forklarer sin tilnærming til romantikk og hvorfor hun aldri har «datet» i den uforpliktende forstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid varit i förhållanden. (30 jun 2016, när hon förklarar sin syn på romantik och varför hon aldrig har 'dejtat' i den avslappnade bemärkelsen.)
en I've always been in relationships. (30 jun 2016, explaining her approach to romance and why she has never 'dated' in the casual sense.)

dk Jeg tror på buri nazar [det onde øje]. Så hvis noget er vigtigt for dig, beskytter du det og holder det tæt på hjertet. Især fordi jeg er en offentlig person, holder jeg det endnu mere privat. (30 jun 2016, i en diskussion om hendes tro på 'det onde øje' som årsag til at holde sine partnere ude af offentligheden.)
no Jeg tror på buri nazar [det onde øye]. Så hvis noe er viktig for deg, beskytter du det og holder det tett inntil hjertet. Spesielt fordi jeg er en offentlig person, holder jeg det enda mer privat. (30 jun 2016, i en diskusjon om troen på «det onde øye» som en grunn til å holde partnerne sine private.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror på buri nazar [det onda ögat]. Så om något är viktigt för dig, skyddar du det och håller det nära hjärtat. Särskilt eftersom jag är en offentlig person, håller jag det ännu mer hemligt. (30 jun 2016, i ett samtal om hennes tro på 'det onda ögat' som en anledning till att hålla sina partners privata.)
en I believe in buri nazar [evil eye]. So if something is important to you, you protect it and keep it close to your heart. Especially, because I'm a public person, I keep it even quieter. (30 jun 2016, discussing her belief in the 'evil eye' as a reason for maintaining privacy about her partners.)

dk Man står til ansvar over for hinanden. Men den manglende ansvarsfølelse ved dating – herregud, jeg ved ikke, om jeg nogensinde ville kunne finde ud af det. (30 jun 2016, i en diskussion om, hvorfor hun foretrækker faste forhold frem for den uforpligtende natur ved moderne dating.)
no Dere står til ansvar for hverandre. Mens denne mangelen på ansvar i dating – herregud, jeg vet ikke om jeg noen gang ville klart det. (30 jun 2016, i en diskusjon om hvorfor hun foretrekker forpliktende forhold fremfor den uforpliktende naturen ved moderne dating.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man står till svars inför varandra. Men den där avsaknaden av ansvar i dejting, herregud, jag vet inte om jag någonsin skulle kunna med det. (30 jun 2016, i en diskussion om varför hon föredrar seriösa relationer framför den avslappnade naturen i modern dejting.)
en You're answerable to each other. Whereas the non-answerability of dating, my god, I don't know if I would ever be able to. (30 jun 2016, discussing why she prefers committed relationships over the casual nature of modern dating.)

dk Der er ingen måde, jeg kunne nægte at lave en cameo for Rohan og John.
no Det var helt utelukket at jeg kunne takke nei til en liten rolle for Rohan og John.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget sätt jag skulle kunna tacka nej till att göra en cameo för Rohan och John.
en There is no way I could refuse to do a cameo for Rohan and John.


Sidan 43 av 51
...39 40 41 42 43 44 45 46 47...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Priyanka Chopra ordtak
se Priyanka Chopra ordspråk
en Priyanka Chopra proverb