17 ordspråk av Prasad Patkar

Prasad Patkar

Prasad Patkar - porteføljeforvalter i Platypus Asset Management
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den amerikanske centralbank vil ikke holde noget tilbage i forsøgene på at bekæmpe de økonomiske udfordringer. På kort sigt betyder det, at risikoappetitten vil stige. (14 sep 2012, i en kommentar til Bloomberg om den amerikanske centralbanks nye tiltag.)
no Den amerikanske sentralbanken kommer ikke til å holde tilbake noe i forsøkene på å bekjempe de økonomiske utfordringene. På kort sikt betyr det at risikoappetitten vil øke. (14 sep 2012, i en kommentar til Bloomberg om den amerikanske sentralbankens nye tiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanska centralbanken kommer inte att hålla tillbaka i sina försök att bekämpa de ekonomiska utmaningarna. På kort sikt innebär det att riskaptiten kommer att öka. (14 sep 2012, i en kommentar till Bloomberg om den amerikanska centralbankens nya åtgärder.)
en Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. The US Federal Reserve will not hold anything back in its efforts to combat the economic challenges. In the short term, this means that risk appetite will increase. (14 sep 2012, in a comment to Bloomberg regarding the US Federal Reserve's new measures.)

dk Men det er ikke udelukkende på grund af dette, men også som et resultat af, at det globalt virker som om politikerne er motiverede til at stimulere økonomien. (14 sep 2012, i en kommentar til Bloomberg om årsagerne til øget risikoappetit på markedet.)
no Men det er ikke utelukkende på grunn av dette, men også som et resultat av at det globalt virker som om politikerne er motivert til å stimulere økonomien. (14 sep 2012, i en kommentar til Bloomberg om årsakene til økt risikoappetitt i markedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte uteslutande på grund av detta, utan även ett resultat av att det globalt sett verkar som om politikerna är motiverade att stimulera ekonomin. (14 sep 2012, i en kommentar till Bloomberg om orsakerna till ökad riskaptit på marknaden.)
en But it is not exclusively because of this, but also as a result of the fact that globally it seems as though politicians are motivated to stimulate the economy. (14 sep 2012, in a comment to Bloomberg on the reasons for increased risk appetite in the market.)

dk Det hjælper ikke ligefrem på stemningen på aktiemarkedet. (16 jan 2012, en kommentar til nyhedsbureauet Bloomberg om effekten af at S&P nedgraderede Frankrig og andre eurolande)
no Dette hjelper ikke akkurat på stemningen i aksjemarkedet. (16 jan 2012, en kommentar til nyhetsbyrået Bloomberg om effekten av at S&P nedgraderte Frankrike og andre euroland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta hjälper inte direkt stämningen på aktiemarknaden. (16 jan 2012, en kommentar till nyhetsbyrån Bloomberg om effekten av att S&P nedgraderade Frankrike och andra euroländer)
en This doesn't exactly help the mood in the stock market. (16 jan 2012, a comment to the news agency Bloomberg on the effect of S&P downgrading France and other eurozone countries)

dk Grækenland er uden tvivl det største af problemerne på grund af den potentielle skadevirkning, man kan få i markederne, dersom det går galt. (21 jun 2011, forklarede hvorfor den græske økonomi skaber uro i finansmarkederne i et interview med Bloomberg.)
no Hellas er uten tvil det største av problemene, på grunn av den potensielle skadevirkningen man kan få i markedene dersom det går galt. (21 jun 2011, forklarte hvorfor den greske økonomien skaper uro i finansmarkedene i et intervju med Bloomberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grekland är utan tvekan det största av problemen, på grund av den potentiella skadeverkan man kan få på marknaderna om det går fel. (21 jun 2011, förklarade varför den grekiska ekonomin skapar oro på finansmarknaderna i en intervju med Bloomberg.)
en Greece is undoubtedly the biggest of the problems, because of the potential ripple effect on the markets if things go wrong. (21 jun 2011, explaining why the Greek economy is creating unrest in the financial markets in an interview with Bloomberg.)

dk Hele markedet er oversolgt, og i dag får vi en stigning, fordi markedet tror, at et af de største problemer, der tynger, kan være tæt på en løsning. (21 jun 2011, kommenterede stigningen på de asiatiske børser og situationen omkring den græske økonomi i et interview med Bloomberg.)
no Hele markedet er oversolgt, og i dag får vi en oppgang fordi markedet tror at et av de største problemene som tynger, kan være nær en løsning. (21 jun 2011, kommenterte oppgangen på de asiatiske børsene og situasjonen rundt den greske økonomien i et intervju med Bloomberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela marknaden är översåld, och idag får vi en uppgång eftersom marknaden tror att ett av de största problemen som tynger, kan vara nära en lösning. (21 jun 2011, kommenterade uppgången på de asiatiska börserna och situationen kring den grekiska ekonomin i en intervju med Bloomberg.)
en The entire market is oversold, and today we are seeing a rise because the market believes that one of the heaviest burdens may be close to a resolution. (21 jun 2011, commenting on the rise in the Asian stock markets and the situation surrounding the Greek economy in an interview with Bloomberg.)

dk Investorernes tillid til, at bedringen i de globale markeder vil fortsætte, er steget, på trods af de seneste to måneders begivenheder. (21 mar 2011, kommenterede situationen på de asiatiske aktiemarkeder til Bloomberg)
no Investorenes tillit til at bedringen i de globale markedene vil fortsette, har økt, til tross for de siste to månedenes hendelser. (21 mar 2011, kommenterte situasjonen i de asiatiske aksjemarkedene til Bloomberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Investerarnas tilltro till att förbättringen på de globala marknaderna kommer att fortsätta har ökat, trots händelserna under de senaste två månaderna. (21 mar 2011, kommenterade situationen på de asiatiska aktiemarknaderna till Bloomberg)
en Investors' confidence that the improvement in global markets will continue has increased, despite the events of the last two months. (21 mar 2011, commenting on the situation in the Asian stock markets to Bloomberg)

dk Med markedet på sit højeste niveau i to og et halvt år, vil der være lidt konsolidering, før næste hop opad. (14 jan 2011, kommenterede børsfaldet i Asien i et interview med Bloomberg News)
no Med markedet på sitt høyeste nivå på to og et halvt år, vil det være litt konsolideringer før neste hopp oppover. (14 jan 2011, kommenterte børsfallet i Asia i et intervju med Bloomberg News)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med marknaden på sin högsta nivå på två och ett halvt år, kommer det att ske en viss konsolidering innan nästa hopp uppåt. (14 jan 2011, kommenterade börsfallet i Asien i en intervju med Bloomberg News)
en With the market at its highest level in two and a half years, there will be some consolidation before the next jump upwards. (14 jan 2011, commenting on the stock market fall in Asia in an interview with Bloomberg News)

dk Markederne slår tilbage fra et oversolgt niveau. (9 jul 2010, i en udtalelse til Bloomberg om situationen på aktiemarkederne)
no Markedene slår tilbake fra et oversolgt nivå. (9 jul 2010, i en uttalelse til Bloomberg om situasjonen i aksjemarkedene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaderna återhämtar sig från en översåld nivå. (9 jul 2010, i ett uttalande till Bloomberg om situationen på aktiemarknaderna)
en Markets are bouncing back from an oversold level. (9 jul 2010, in a statement to Bloomberg regarding the situation in the stock markets)

dk Virksomhederne er mindre pessimistiske end markederne. De har penge i banken og leder efter opkøbsmuligheder. (9 jul 2010, i en udtalelse til Bloomberg om virksomhedernes økonomiske udsigter og strategi)
no Selskapene er mindre pessimistiske enn markedene. De har penger på bok og ser etter oppkjøpsmuligheter. (9 jul 2010, i en uttalelse til Bloomberg om selskapenes økonomiske utsikter og strategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bolagen är mindre pessimistiska än marknaderna. De har pengar på banken och letar efter uppköpsmöjligheter. (9 jul 2010, i ett uttalande till Bloomberg om bolagens ekonomiska utsikter och strategi)
en Companies are less pessimistic than the markets. They have cash on hand and are looking for acquisition opportunities. (9 jul 2010, in a statement to Bloomberg regarding companies' financial outlook and strategy)

dk Vi er på vej til at blive raske. (13 maj 2010, en kommentar til Bloomberg om tilstanden i økonomien og virksomhedernes indtjening)
no Vi er på vei til å bli frisk. (13 maj 2010, en kommentar til Bloomberg om tilstanden i økonomien og selskapenes inntjening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är på väg att bli friska. (13 maj 2010, en kommentar till Bloomberg om tillståndet i ekonomin och företagens intjäningsförmåga)
en We are on our way to recovery. (13 maj 2010, a comment to Bloomberg on the state of the economy and corporate earnings)

dk I de forventede selskabsresultater er der nu indregnet økonomiske opgangstider. For at markederne skal løftes videre herfra, må vi se vækst i selskabernes indtjening. (19 jan 2010, i en forklaring på, hvad der kræves for at aktiemarkederne skal stige videre.)
no I de forventede selskapsresultatene er det nå bakt inn økonomiske oppgangstider. For at markedene skal løftes videre herfra må vi se vekst i selskapenes inntjening. (19 jan 2010, i en forklaring på hva som kreves for at aksjemarkedene skal stige videre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I de förväntade bolagsresultaten är ekonomiska uppgångstider nu inbakade. För att marknaderna ska lyftas ytterligare härifrån måste vi se en tillväxt i bolagens intjäningsförmåga. (19 jan 2010, i en förklaring av vad som krävs för att aktiemarknaderna ska stiga ytterligare.)
en Expected corporate results have now priced in an economic upturn. For the markets to rise further from here, we must see growth in corporate earnings. (19 jan 2010, in an explanation of what is required for the stock markets to continue rising.)

dk Investorerne har de seneste dage holdt en pause for at trække vejret. (19 jan 2010, i en kommentar til Bloomberg om hvorfor investorer holder en pause på markedet.)
no Investorene har de siste dagene tatt seg en pause for å puste ut. (19 jan 2010, i en kommentar til Bloomberg om hvorfor investorer tar en pause i markedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Investerarna har under de senaste dagarna tagit en paus för att hämta andan. (19 jan 2010, i en kommentar till Bloomberg om varför investerare tar en paus på marknaden.)
en Investors have taken a break over the last few days to catch their breath. (19 jan 2010, in a comment to Bloomberg on why investors are taking a break in the market.)

dk Med bedre resultater og økonomiske tal, der kommer på stribe, er der en tendens til panikkøb på markedet. Markedet er fuldt af optimister, der beder om, at markedet trækker sig lidt tilbage, så de kan komme ind med deres penge på bedre niveauer. (13 aug 2009, kommenterede situationen på det asiatiske aktiemarked til Bloomberg)
no Med bedre resultater og økonomiske tall kommende inn på rekke og rad, er det en tendens til panikkjøp i markedet. Markedet er fullt av optimister som ber om at markedet skal trekke seg litt tilbake, slik at de kan komme inn med pengene sine på bedre nivåer. (13 aug 2009, kommenterte situasjonen i det asiatiske aksjemarkedet til Bloomberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med bättre resultat och ekonomiska siffror som strömmar in på löpande band, finns det en tendens till panikköp på marknaden. Marknaden är full av optimister som hoppas att marknaden ska backa något, så att de kan gå in med sina pengar på bättre nivåer. (13 aug 2009, kommenterade situationen på den asiatiska aktiemarknaden till Bloomberg)
en With better results and financial figures rolling in one after another, there is a tendency toward panic buying in the market. The market is full of optimists hoping for a slight pullback, so they can enter with their money at better levels. (13 aug 2009, commenting on the situation in the Asian stock market to Bloomberg)

dk Mange data er stadig afskrækkende, men markederne forsøger at finde noget positivt. (19 jan 2009, kommenterede de økonomiske udsigter og markedsudviklingen til Bloomberg)
no Mye data er fortsatt avskrekkende, men markedene forsøker å finne noe positivt. (19 jan 2009, kommenterte de økonomiske utsiktene og markedsutviklingen til Bloomberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket av datan är fortfarande avskräckande, men marknaderna försöker hitta något positivt. (19 jan 2009, kommenterade de ekonomiska utsikterna och marknadsutvecklingen till Bloomberg)
en Much of the data is still daunting, but the markets are trying to find something positive. (19 jan 2009, commenting on the economic outlook and market developments to Bloomberg)

dk Råvarer bliver stegt i en lavkonjunktur. Hvis ingen ønsker deres leverancer, kan de ikke levere, uanset hvad råvareprisen er. (16 dec 2008, kommenterede til Bloomberg om, hvordan råvareselskaber påvirkes af lav efterspørgsel.)
no Råvarer blir stekt i en lavkonjunktur. Hvis ingen ønsker leveransene deres, kan de ikke levere, uansett hva råvareprisen er. (16 dec 2008, kommenterte til Bloomberg om hvordan råvareselskaper påvirkes av lav etterspørsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Råvaror blir stekta i en lågkonjunktur. Om ingen vill ha deras leveranser kan de inte leverera, oavsett vad råvarupriset är. (16 dec 2008, kommenterade till Bloomberg om hur råvarubolag påverkas av låg efterfrågan.)
en Commodities get scorched in a downturn. If no one wants their deliveries, they cannot deliver, regardless of the commodity price. (16 dec 2008, commenting to Bloomberg on how commodity companies are affected by low demand.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Prasad Patkar ordtak
se Prasad Patkar ordspråk
en Prasad Patkar proverb